The Albany Gazette - Nouvelles d'Albany, New York et du monde entier

Un incendie survenu lundi dans un dépôt de carburant du fournisseur d'énergie italien Eni à Calenzano, en Toscane (centre), a fait deux morts, trois disparus et neuf blessés, selon la préfecture de région.

Sept personnes ont été blessées lundi, dont deux grièvement, dans l'incendie d'un dépôt de carburant du fournisseur d'énergie italien Eni à Calenzano, en Toscane (centre), a indiqué le président de région.

L'ex-société Areva a accepté de payer une amende de 4,8 millions d'euros contre l'abandon des poursuites pour corruption d'agents publics étrangers, liées à ses activités minières en Mongolie entre 2013 et 2017, lundi au tribunal de Paris.

Des milliers d'employés de Volkswagen en Allemagne débrayent lundi, une seconde journée de grève qui coïncide avec de nouvelles négociations entre syndicat et direction sur le plan d'économies drastique envisagé par le groupe automobile.

L'opposant vénézuélien Edmundo González Urrutia, qui a fui son pays pour l'Espagne et revendique la victoire à l'élection présidentielle, assure lundi ne pas souhaiter diriger un gouvernement en exil, et promet qu'il se rendra au Venezuela le 10 janvier pour prendre "les fonctions" de président.

Des secouristes syriens mènent lundi d'intenses fouilles à la recherche de détenus piégés dans des cachots souterrains de la prison de Saydnaya, symbole des pires exactions de Bachar al-Assad, dont des habitants de Damas célèbrent la chute sous la poussée d'une fulgurante offensive rebelle.

Les forces armées taïwanaises ont été placées lundi en état d'alerte "élevée" après l'imposition, par la Chine, de vastes restrictions aériennes au large de sa côte est.

Les chansons patriotiques syriennes et l'espoir ont rempli dimanche les rues de Majdal Shams, ville druze du plateau du Golan syrien occupé et annexé par Israël, après la chute du président Bachar al-Assad.

Le bilan de l'explosion et de l'incendie qui ont détruit un immeuble d'appartements à La Haye s'est élevé lundi à six morts, dont une adolescente, ont indiqué les autorités néerlandaises.

Les dirigeants politiques chinois, dont le président Xi Jinping, ont annoncé lundi vouloir "assouplir" l'année prochaine la politique monétaire du pays, à l'heure où Pékin cherche toujours à enrayer l'essoufflement de la deuxième économie mondiale.

L'appui de la France à la transition politique en Syrie "dépendra du respect" des droits des femmes, des minorités et du droit international, a souligné lundi le chef de la diplomatie française démissionnaire, après la chute de Bachar al-Assad.

A 22 ans, Bradley Barcola traverse une période de moins bien: mais il est attendu par le PSG mardi (21h00) face à Salzbourg en Ligue des champions pour déstabiliser la défense et être de nouveau efficace devant le but.

Les principaux responsables politiques chinois, dont le président Xi Jinping, se sont réunis lundi pour définir les principales politiques économiques de 2025, a annoncé un média officiel.

La première de la saison 2 de la série phénomène sud-coréenne "Squid Game" est présentée lundi, avec sa vision dystopique de la société, qui aura une résonance toute particulière après l'éphémère loi martiale qui a plongé la Corée du Sud dans le chaos politique.

Le Français Victor Wembanyama a été décisif en fin de rencontre pour les San Antonio Spurs, son coéquipier Chris Paul est un peu plus rentré dans l'histoire, et Nikola Jokic a enchaîné avec une nouvelle grande performance dimanche en NBA.

La loi spéciale pour permettre à l'appareil d'Etat de fonctionner en l'absence de budget est "prête", a assuré le ministre du Budget démissionnaire Laurent Saint-Martin lundi, ajoutant qu'il suffirait de réunir un conseil des ministres pour que le texte soit présenté.

Le ministère de la Justice sud-coréen a imposé lundi une interdiction de quitter le territoire au président Yoon Suk Yeol, sous le coup d'une enquête pour "rébellion" après sa proclamation éphémère de la loi martiale il y a six jours et poussé vers la sortie par les siens.

Il y aurait en France deux millions de mètres carrés de bureaux en état de "friche" et transformables en logements, selon les calculs du Consortium des bureaux en France (CBF), un observatoire qui publie lundi une évaluation des surfaces de bureaux sur tout le territoire.

Motos pétaradantes, voitures fumantes, pétards et avertisseurs bloqués, tout ce qui fait du bruit est dans la rue, drapeaux aux portières ou noués en cape sur le dos. Gaziantep, la plus syrienne des villes turques, triomphe.

La loi spéciale pour permettre à l'appareil d'Etat de fonctionner en l'absence de budget est "prête", a assuré le ministre du Budget démissionnaire Laurent Saint-Martin lundi, ajoutant qu'il suffirait de réunir un conseil des ministres pour que le texte soit présenté.

Tramadol, codéine... Très utilisés, les médicaments opioïdes causent parfois des dérives mortelles. Les autorités sanitaires françaises veulent agir, mais les restrictions promises tardent à être appliquées face aux doutes de spécialistes qui craignent de priver certains patients d'outils précieux contre la douleur.

Le Premier ministre chinois Li Qiang a affirmé lundi que l'économie mondiale faisait face à des défis croissants en raison d'une tendance à la "démondialisation", lors d'une réunion à Pékin de responsables des principales institutions financières multilatérales.

Plusieurs podcasts conservateurs se sont hissés ces derniers mois parmi les meilleures audiences aux Etats-Unis, bousculant un paysage où les programmes politiques à succès étaient souvent de gauche jusqu'ici, signe de l'évolution de ce format encore jeune.

Le parlementaire britannique Richard Fletcher-Vane, plus connu sous le nom de Lord Inglewood, ne fera bientôt plus le trajet hebdomadaire qui le conduit de son château du nord-ouest de l'Angleterre à la Chambre des Lords à Londres. Et cette perspective le contrarie.

La meilleure compagnie ferroviaire en Europe est l'Italienne Trenitalia, selon l'ONG Transport and Environement(T&E), qui a publié lundi un classement de 27 compagnies évaluées selon divers critères comme le prix ou la fiabilité, plaçant Eurostar en queue de peloton.

Le rappeur et producteur Jay-Z a été accusé, dans une plainte déposée dimanche, d'avoir violé une adolescente de 13 ans avec la star du hip-hop P. Diddy, selon des documents judiciaires, ce que Jay-Z nie.

Feu vert nécessaire avant grosse opération: les actionnaires de Vivendi doivent approuver lundi le projet de scission en quatre entités du géant français des médias et de l'édition, contrôlé par le milliardaire Vincent Bolloré qui garde la main.

Après une courte trêve consacrée à Notre-Dame, Emmanuel Macron reprend lundi matin ses consultations politiques à l'Elysée, cinq jours après la censure de Michel Barnier, afin de nommer au plus vite un nouveau Premier ministre, mais de nombreux écueils demeurent.

Cinq ans après des révélations qui avaient ouvert la voie au #Metoo français et bouleversé le monde du cinéma, Adèle Haenel fera face au réalisateur Christophe Ruggia au tribunal, où il est jugé lundi et mardi pour agressions sexuelles sur mineure.

Il y a cinq ans, Adèle Haenel fissurait l'omerta dans le cinéma français, ouvrant la voie au mouvement #MeToo, en accusant publiquement d'agressions sexuelles le réalisateur Christophe Ruggia, jugé lundi. Quitte à le payer de sa carrière.

La police australienne recherche lundi trois personnes suspectées d'être liées à l'incendie d'une synagogue de la banlieue de Melbourne, vendredi avant l'aube, un acte désormais qualifié de "terroriste" par les autorités.

Encore plus chaude que le record de 2023: il est maintenant certain que 2024 sera la première année au-delà de la barre de 1,5°C de réchauffement par rapport à la période préindustrielle, limite à long terme fixée par l'accord de Paris.