The Albany Gazette - Nouvelles d'Albany, New York et du monde entier

Le public d'Anfield a eu double ration de plaisir samedi: Liverpool a renoué avec la victoire en Premier League, contre Brighton (2-0), et Mohamed Salah a rejoué, quatre jours après une sanction liée à ses déclarations inflammables.

Le Bélarus a libéré samedi le militant Ales Bialiatski, colauréat du prix Nobel de la paix 2022, et l'opposante Maria Kolesnikova, a annoncé l'ONG de défense des droits humains Viasna, après des pourparlers entre Minsk et Washington.

Entre les bottes de paille et les tracteurs qui bloquent l'autoroute, les agriculteurs ont accroché de jeunes sapins à la glissière de sécurité: "s'il faut rester jusqu'à la Noël, on le fera", promet un jeune ouvrier agricole mobilisé contre l'abattage de bovins touchés par la dermatose nodulaire contagieuse (DNC).

L'attaquant Mohamed Salah est entré en jeu avec Liverpool contre Brighton, samedi à Anfield, quatre jours après avoir été écarté pour raison disciplinaire en Ligue des champions.

Le secrétaire général de l'ONU, Antonio Guterres, a acté samedi à Bagdad la fin de la mission politique de l'ONU en Irak (Manui), qui avait accompagné la transition du pays après l'invasion américaine.

La colère des agriculteurs contre l'abattage de troupeaux affectés par la dermatose nodulaire contagieuse (DNC) a débordé sur les routes dans le Sud-Ouest, mais le gouvernement défend sa politique, tout en annonçant la vaccination prochaine d'un million de bovins supplémentaires.

Affluence, ambiance, naming, concerts, fan-zone, "le Vélodrome est et restera un axe fondamental et stratégique de développement du club", explique dans un entretien avec l'AFP le directeur général de l'Olympique de Marseille Alessandro Antonello, arrivé en janvier de l'Inter Milan.

Handicapé par des douleurs au dos depuis le début de l'hiver, le Suisse Loïc Meillard a retrouvé la victoire en s'imposant samedi lors du géant de Val d'Isère, menant un triplé suisse devant ses coéquipiers Luca Aerni et Marco Odermatt.

L'attaquant star de Liverpool, Mohamed Salah, a été réintégré dans l'équipe samedi contre Brighton, en tant que remplaçant, quatre jours après avoir été écarté pour raison disciplinaire en Ligue des champions.

Le Cambodge a suspendu tous les passages frontaliers avec la Thaïlande samedi, après que Bangkok a démenti la conclusion d'un cessez-le-feu mettant fin à plusieurs jours d'affrontements meurtriers, comme l’affirmait le président américain Donald Trump.

Le premier téléphérique urbain d'Île-de-France, baptisé le C1, a pris son envol samedi dans le Val-de-Marne, sur un territoire entrecoupé de voies rapides et de lignes ferroviaires où ce mode de transport aérien traverse des communes jusque-là enclavées.

Le Français Eric Perrot a remporté samedi la poursuite (12,5 km) de Hochfilzen (Autriche) lors de la deuxième étape de Coupe du monde de biathlon, devant l'Italien Tommaso Giacomel et le Norvégien Johan-Olav Botn.

Funambule après s'être montrée impériale vendredi, Lindsey Vonn a fini deuxième samedi de la seconde descente de Saint-Moritz derrière l'Allemande Emma Aicher, confirmant son retour au sommet à deux mois des Jeux olympiques de Milan Cortina.

Le bilan des inondations et glissements de terrain qui ont dévasté l'ouest de l'Indonésie a dépassé les 1.000 morts, a annoncé samedi l'Agence nationale de gestion des catastrophes (BNPB) alors que de nouvelles fortes pluies sont attendues sur la région.

Les agriculteurs maintiennent la pression samedi dans le Sud-Ouest, en bloquant notamment des routes, pour manifester contre l'abattage de troupeaux affectés par la dermatose nodulaire contagieuse (DNC), mais le gouvernement défend sa politique, tout en annonçant la vaccination prochaine d'un million de bovins supplémentaires.

Donald Trump envoie son émissaire Steve Witkoff à Berlin ce week-end pour rencontrer Volodymyr Zelensky et des dirigeants européens, au moment où les Etats-Unis poussent l'Ukraine à des concessions majeures pour mettre fin au conflit avec la Russie.

La Thaïlande a annoncé que quatre de ses soldats avaient été tués samedi par les forces cambodgiennes malgré les assurances du président américain Donald Trump selon qui les deux pays voisins avaient accepté un cessez-le-feu, ce qui est démenti par Bangkok.

Des admirateurs venus voir en chair et en os leur idole Lionel Messi, qui a débuté en Inde une rare tournée promotionnelle dans le pays, ont saccagé un stade de Calcutta (est), samedi, après que la superstar argentine en a été exfiltrée.

Au Chili, la peur suscitée par la criminalité a porté José Antonio Kast jusqu'aux portes du palais présidentiel: favori du second tour, il pourrait devenir dimanche le premier dirigeant d'extrême droite à accéder au pouvoir depuis la fin de la dictature d'Augusto Pinochet en 1990.

La nouvelle est loin d'être passée inaperçue: plus de 20 ans après l'avoir créée, Elon Musk compte faire entrer en Bourse son entreprise SpaceX, avec laquelle il a révolutionné le secteur spatial mondial, affolant par là tous les compteurs.

"Bonjour, on est séquestré pour le réseau. SVP appelle la police". C'est l'angoissant message que des clients d'un point de deal de Marseille ont découvert griffonné dans le pochon de drogue qu'ils venaient d'acheter.

La sommellerie a longtemps été un bastion masculin mais les femmes prennent désormais largement leur place et s'imposent avec éclat jusque dans les concours et les établissements prestigieux, malgré les obstacles qui subsistent dans le milieu.

La mise en service samedi du téléphérique urbain du Val-de-Marne porte à sept le nombre d'infrastructures de ce type en France. Historiquement utilisés pour franchir des reliefs accidentés en montagne, ils servent de plus en plus à désenclaver des quartiers isolés.

Trois mois jour pour jour après son sacre mondial sur 10.000 m, le fondeur français Jimmy Gressier part à l'assaut dimanche d'un titre qui le fait rêver depuis longtemps: celui des championnats d'Europe de cross, qui se disputent à Lagoa (Portugal).

Jean-Bouin pour le Paris FC, le Groupama Stadium pour l'OL Lyonnes: les sections féminines des clubs français investissent de plus en plus des stades de grande capacité en Ligue des champions mais aussi en Première Ligue.

Donovan Mitchell a marqué 48 points, dont 24 dans le dernier quart-temps, pour sauver Cleveland à Washington, tandis que Joel Embiid a réussi sa meilleure soirée de saison régulière depuis près de deux ans vendredi en NBA.

Donald Trump envoie son émissaire Steve Witkoff à Berlin ce week-end pour rencontrer Volodymyr Zelensky et des dirigeants européens, au moment où les Etats-Unis poussent l'Ukraine à des concessions majeures pour mettre fin à la guerre avec la Russie.

La Thaïlande a annoncé samedi la poursuite de ses opérations militaires contre le Cambodge, en dépit d'assurances du président américain Donald Trump selon qui les deux pays voisins d'Asie du Sud-Est avaient accepté un cessez-le-feu.

Impatient après un mois à regarder son équipe "depuis le canapé", Victor Wembanyama se sent "prêt" pour son retour samedi en demi-finale de la Coupe NBA à Las Vegas, un match couperet dont la pression lui semble "naturelle".

Le premier téléphérique urbain d'Ile-de-France, baptisé le C1, est inauguré samedi dans le Val-de-Marne, un département entrecoupé de voies rapides et de lignes ferroviaires où ce mode de transport aérien desservira des communes jusque-là enclavées.

Le Cambodge a accusé samedi son voisin thaïlandais de nouveaux "bombardements" sur son territoire, en dépit d'assurances du président américain Donald Trump selon qui les deux pays d'Asie du Sud-Est avaient accepté un cessez-le-feu.

Pour le premier match sur le banc d'Ahmed Kantari, le FC Nantes a affiché ses carences habituelles et chuté aussi lourdement que logiquement à Angers (4-1) vendredi soir en ouverture de la 16e journée de Ligue 1.