The Albany Gazette - Nouvelles d'Albany, New York et du monde entier

Un nom de famille irrémédiablement lié à la Ve République: Jean-Louis Debré, proche de l'ancien président Jacques Chirac et ancien président de l'Assemblée nationale et du Conseil constitutionnel, est décédé dans la nuit de lundi à mardi à l'âge de 80 ans.

Ils ont connu la lumière... avant d'être supplantés par la concurrence. Loin des radars médiatiques, les pionniers de la téléphonie mobile continuent pourtant de creuser leur sillon, en misant sur les réseaux, les services aux entreprises ou les produits de niche.

Le président Donald Trump a ordonné une "pause" dans l'aide militaire des Etats-Unis à l'Ukraine en guerre contre la Russie, trois jours après l'altercation à la Maison Blanche avec le président ukrainien Volodymyr Zelensky, poussant mardi l'Europe à réagir.

Considéré un temps comme le vilain petit canard de son illustre famille, grognard de la chiraquie d'abord associé à la droite dure, Jean-Louis Debré, décédé mardi à l'âge de 80 ans, s'était imposé comme un sage de la République, à la parole émancipée.

Sous un ciel bas et brumeux, Malik Hussain Khan charge délicatement ses ruches dans un camion: au Pakistan, où la pluie se fait rare, les apiculteurs voyagent désormais des centaines de kilomètres pour trouver les fleurs qui feront le miel de leurs abeilles.

Une carte de la Chine accrochée au mur derrière lui, Yasser al-Shaalan, 14 ans, apprend des noms de métiers dans un manuel de mandarin, langue désormais enseignée dans les collèges publics saoudiens, dernier signe en date du renforcement des relations entre Ryad et Pékin.

La Bourse de Paris évolue dans le rouge mardi, plombée par les craintes des investisseurs pour l'économie mondiale après l'entrée en vigueur de nouveaux droits de douane aux États-Unis contre le Canada, le Mexique et la Chine.

Le mari de Dolly Parton, Carl Dean, est mort lundi à l'âge de 82 ans, a annoncé la superstar de la country, après quasiment 60 ans de mariage tenu à l'écart des projecteurs malgré la célébrité de la chanteuse américaine.

Un tribunal thaïlandais a accepté mardi une action de groupe déposée par des centaines de pêcheurs réclamant 73 millions de dollars de dommages et intérêts à un géant de l'agroalimentaire concernant le tilapia noir, espèce invasive, a annoncé un représentant du conseil des avocats thaïlandais.

Un nom de famille irrémédiablement lié à la Ve République: Jean-Louis Debré, proche de l'ancien président Jacques Chirac et ancien président de l'Assemblée nationale et du Conseil constitutionnel, est décédé mardi à l'âge de 80 ans.

Le pape François, hospitalisé pour une pneumonie des deux poumons avec un pronostic vital qui reste "réservé", "a dormi toute la nuit et continue de se reposer" après avoir subi la veille deux épisodes de crise respiratoire sévère, a annoncé mardi matin le Vatican.

Deux filles d'un alpiniste argentin décédé il y a 40 ans sur les pentes d'un volcan ont récupéré son sac à dos jusqu'ici prisonnier des glaces et des rouleaux de film Super 8 qui leur ont permis d'en savoir plus sur les derniers instants de leur père, ont-elle raconté à l'AFP.

Sans une action forte et immédiate des gouvernements, une épidémie mondiale inédite de surpoids et d'obésité touchera six adultes sur dix et un enfant et adolescent sur trois d'ici 2050, plombant les systèmes de santé, affirme une étude.

Plus grand événement politique de l'année en Chine, les réunions parlementaires ont débuté mardi à Pékin, avec pour objectif de répondre aux derniers droits de douane de Donald Trump, qui visent une économie chinoise déjà affaiblie.

Le pape François, hospitalisé pour une pneumonie des deux poumons, "a dormi toute la nuit et continue à se reposer" après avoir subi la veille deux épisodes de crise respiratoire sévère, a annoncé mardi matin le Vatican.

Restera, restera pas ? Dior présente mardi, au deuxième jour de la Fashion Week de Paris, sa collection femme automne-hiver 2025-2026 au Jardin des Tuileries, au cours de ce qui pourrait être le dernier défilé de sa directrice artistique Maria Grazia Chiuri.

Le bilan du cyclone Garance qui a frappé La Réunion vendredi s'est alourdi à cinq morts après la découverte du corps sans vie d'un homme à Saint-Paul, dans l'ouest de l'île, a annoncé la préfecture.

Un site de production tournant à plein régime, d'autres en chantier: depuis quelques années, les projets d'usines de frites surgelées fleurissent dans les Hauts-de-France, mais sont menés par des industriels belges, faute de savoir-faire français en la matière.

Trois ans après l'invasion russe, Olga Cheïko souffre toujours d'anxiété, comme de nombreuses autres femmes ukrainiennes réfugiées en Pologne.

La congrégation des pères de Bétharram, qui a longtemps dirigé l'établissement catholique des Pyrénées-Atlantiques au cœur d'une vaste affaire de violences physiques et de viols, reconnaît mardi sa "responsabilité" en annonçant des mesures, alors que de nombreux plaignants fustigeaient son "mutisme".

Les dirigeants arabes doivent discuter mardi au Caire d'un projet alternatif à celui de Donald Trump sur Gaza, qui prévoit un contrôle américain du territoire et l'expulsion de sa population, en pleine impasse de l'accord de trêve entre Israël et le Hamas.

Donald Trump a mis à exécution sa menace de taxer lourdement les importations en provenance des trois premiers partenaires commerciaux des Etats-Unis avec l'entrée en vigueur mardi de droits de douane contre le Canada et le Mexique et de nouvelles taxes sur les importations chinoises, déclenchant une riposte rapide de Pékin et d'Ottawa.

La congrégation religieuse des pères de Bétharram, qui a longtemps dirigé l'établissement catholique au cœur d'une vaste affaire de violences physiques et viols, reconnaît mardi sa "responsabilité" dans une interview accordée à l'AFP.

Les pompiers continuent de lutter mardi contre les flammes du pire incendie de forêt que le Japon ait connu depuis un demi-siècle, qui a causé la mort d'une personne, l'évacuation de près de 4.000 habitants et qui continue de se propager.

L'absence d'un accord entre Washington, Ottawa et Mexico avant la date limite marquant la fin du report des droits de douane imposés au Canada et au Mexique par Donald Trump a ouvert la porte mardi à leur mise en application, avec des conséquences incertaines pour les trois économies.

Ce sera "grand", a-t-il promis sur Truth Social: Donald Trump prononce mardi son premier discours de politique générale face au Congrès, lui qui veut étendre le pouvoir présidentiel comme jamais dans l'histoire américaine récente, y compris face au législateur.

Le géant taïwanais des puces électroniques TSMC a annoncé lundi à la Maison Blanche qu'il allait investir 100 milliards de dollars supplémentaires aux Etats-Unis, l'administration Trump mettant en avant que cela lui permettra d'échapper aux nouveaux droits de douane.

Donald Trump a mis sa menace à exécution et ordonné lundi une "pause" dans l'aide militaire des Etats-Unis à l'Ukraine en guerre contre la Russie, trois jours après l'altercation à la Maison Blanche avec le président ukrainien Volodymyr Zelensky.

L'entreprise SpaceX d'Elon Musk a annulé à la dernière minute lundi le lancement de sa mégafusée Starship, la plus grande et la plus puissante jamais conçue, en raison d'un problème identifié sur le vaisseau.

Malgré tout, ils gardaient un peu d'espoir. Mais soudain, l'annonce qu'ils redoutaient tous est tombée: le président américain Donald Trump a confirmé lundi l'imposition de droits de douane sur les produits canadiens, plongeant les habitants de Windsor, ville frontalière, dans la consternation.

Donald Trump a encore accentué lundi ses menaces contre Volodymyr Zelensky, qu'il suspecte de ne "pas vouloir la paix" avec la Russie, tout en assurant qu'un accord sur les minerais ukrainiens pouvait encore être conclu.

La Bourse de New York a terminé en forte baisse lundi, minée par les dernières annonces de Donald Trump sur l'entrée en vigueur de surtaxes visant le Canada, le Mexique et la Chine.