The Albany Gazette - Nouvelles d'Albany, New York et du monde entier

Trois mois après leur dernier mélodrame budgétaire, les Etats-Unis se retrouvent à nouveau face à la perspective d'une paralysie de l'Etat fédéral, tandis que Donald Trump exhorte le Congrès à adopter un texte avant vendredi soir pour éviter cette situation impopulaire.

Le pape François, hospitalisé depuis plus de trois semaines à l'âge de 88 ans pour une double pneumonie, poursuit lundi ses traitements sous aide respiratoire, mais "il est encore trop tôt pour parler de son retour", a indiqué une source vaticane.

L'Agence nationale de sécurité du médicament (ANSM) a reconnu lundi manquer de visibilité sur une reprise d'approvisionnement de quétiapine, un traitement psychiatrique dont les pénuries affectent dorénavant "60% du marché français".

Le président ukrainien, Volodymyr Zelensky, est arrivé lundi en Arabie Saoudite pour rencontrer le prince héritier Mohammed ben Salmane, à la veille d'une rencontre de délégations de Kiev et Washington, a indiqué à l'AFP un membre de l'équipe ukrainienne.

Une délégation israélienne est attendue lundi à Doha pour des négociations indirectes sur la poursuite du fragile cessez-le-feu dans la bande de Gaza avec le Hamas, après la coupure par Israël de l'approvisionnement en électricité pour faire pression sur le mouvement islamiste palestinien.

Les autorités syriennes ont annoncé lundi la fin de l'opération militaire contre les fidèles de Bachar al-Assad, une offensive marquée selon une ONG par les pires violences depuis la chute de l'ex-président en décembre, avec près d'un millier de morts parmi les civils.

La Bourse de New York est en forte baisse lundi, les investisseurs restant inquiets face aux conséquences de la guerre commerciale lancée par Washington contre ses partenaires commerciaux.

Paul Pogba peut à nouveau reprendre la compétition avec la fin mardi de sa suspension de 18 mois pour dopage, le champion du monde 2018 espérant laisser derrière lui trois années cataclysmiques également marquées par les blessures et une affaire de séquestration dont il a été victime.

Comment adapter la France à un réchauffement pouvant atteindre quatre degrés? Après de nombreux retards, le gouvernement a lancé lundi son troisième plan national d'adaptation au changement climatique (PNACC), mettant l'accent sur la mise en oeuvre d'une cinquantaine de mesures au niveau local, d'ores et déjà jugées insuffisantes par certains experts du climat.

La Commission européenne a regretté lundi le manque d'engagement américain pour trouver un accord avec l'UE afin d'éviter la mise en place de droits de douane, à deux jours de l'entrée en vigueur de taxes sur l'acier et l'aluminium européen.

L'Ukraine va proposer une "trêve dans les airs" et "en mer" avec la Russie, a indiqué lundi à l'AFP un haut responsable ukrainien, à la veille de négociations clefs en Arabie saoudite.

Une fuite de 100 m3 de liquide de refroidissement radioactif s'est produite vendredi dans l'enceinte du réacteur EPR Olkiluoto 3 (OL3) en Finlande, le plus puissant d'Europe, sans "poser de risque", a annoncé son exploitant TVO lundi.

Avec huit médailles aux Championnats d'Europe d'athlétisme en salle à Apeldoorn (Pays-Bas), la France termine l'hiver avec des espoirs dans le demi-fond - un titre et trois podiums en 1.500 m, 3.000 m et 800 m - et des records nationaux en relais.

Face à des Irlandais survoltés et alors qu'Antoine Dupont venait de se blesser gravement au genou, Maxime Lucu a su saisir sa chance en répondant présent pour l'un des plus grands rendez-vous de sa carrière, et pourrait enchaîner samedi contre l'Ecosse en clôture du Tournoi.

Les autorités syriennes ont annoncé lundi la fin "avec succès" de l'opération militaire contre les fidèles du régime déchu de Bachar al-Assad dans l'ouest du pays, au cours de laquelle près de 1.500 personnes ont été tuées, dont un millier de civils dans des exécutions de masse, selon une ONG.

Le gouvernement britannique a annoncé lundi des factures d'énergie réduites pendant dix ans aux personnes habitants près de pylônes en construction ou en projet, destinés à connecter les énergies renouvelables au réseau électrique, qui suscitent des levées de bouclier dans le pays.

Le président ukrainien Volodymyr Zelensky a affirmé lundi que son pays voulait la paix, à la veille de négociations potentiellement cruciales avec les Etats-Unis en Arabie saoudite.

Près d'un millier de personnes ont été évacuées lundi matin au Guatemala après une nouvelle éruption du volcan de Fuego, ont indiqué les services de protection civile.

Antivax mystique aux accents trumpiens, Calin Georgescu avait fait irruption en novembre sur la scène politique roumaine, mais le rejet dimanche de sa candidature à la présidentielle pourrait sonner le glas de sa fulgurante ascension.

Au programme de Paris-Nice pour la troisième année consécutive mardi, le contre-la-montre par équipes est un exercice aussi spectaculaire que technique, dont la préparation constitue un véritable casse-tête.

Assis sur le banc d'une station-service à Niamey, Amadou Sani fait de grands gestes de la main aux usagers qui rebroussent aussitôt chemin. "Ils ont compris qu'il n'y a plus d'essence", dit ce pompiste à l'AFP.

Dans un marché du centre de Pékin, clients et vendeurs font peu de cas de l'entrée en vigueur lundi de droits de douane sur une gamme de fruits, légumes et autres produits importés des Etats-Unis.

La Bourse de Paris peinait à trouver une direction claire lundi, après une ouverture en baisse, les investisseurs restant prudents face à la politique commerciale des Etats-Unis malgré des données rassurantes sur l'économie de la zone euro.

L'Agence internationale de l'énergie atomique (AIEA) a inspecté lundi la première centrale nucléaire bangladaise, de fabrication russe, qui doit produire ses premiers kilowatts/heure d'électricité d'ici à la fin de l'année.

Shai Gilgeous-Alexander a remporté son duel contre Nikola Jokic avec 40 points qui ont permis à l'Oklahoma City Thunder de dominer les Denver Nuggets 127-103 dimanche en NBA.

Le futur Premier ministre du Canada, Mark Carney, est monté au créneau dimanche contre Donald Trump, assurant dans un discours offensif que son pays "gagnera" et "ne fera jamais partie des Etats-Unis, de quelque façon que ce soit".

Une cinquantaine de mesures pour préparer la France à un réchauffement pouvant atteindre 4°C degrés: le gouvernement présente lundi son très attendu et longtemps retardé troisième plan national d'adaptation au changement climatique (PNACC), jugé insuffisant par certains observateurs.

Au moins 16 personnes sont mortes et plusieurs dizaines sont portées disparues dans la ville portuaire de Bahia Blanca, en Argentine, en raison d'inondations aussi violentes que soudaines provoquées par une tempête vendredi, ont annoncé dimanche les autorités.

Les fournisseurs d'électricité s'efforcent de rétablir le courant dans plus de 200.000 foyers et entreprises dans l'est de l'Australie, après le passage de la tempête Alfred qui a frappé le pays samedi.

Le président ukrainien Volodymyr Zelensky est attendu lundi en Arabie saoudite, où se tiendra le lendemain une rencontre entre une délégation de Kiev et une équipe américaine qui compte y évoquer de futures négociations de paix pour mettre fin à l'invasion russe.

Des commandants de la guérilla colombienne de l'ELN dans la région de Catatumbo (nord-est) affirment que "la confrontation se poursuivra" face à toute action militaire de Bogota qui, selon eux, est passé d'une politique de paix à une "guerre totale".

Le parti au pouvoir au Canada a élu dimanche Mark Carney comme nouveau chef et futur Premier ministre, au moment où le pays fait face à "des jours sombres" en raison des menaces de son puissant voisin, les Etats-Unis de Donald Trump.