The Albany Gazette - Nouvelles d'Albany, New York et du monde entier

Quatre-vingts ans après la fin de la Seconde guerre mondiale, Blaza Cedilnik n'a aucun lieu de recueillement pour se rappeler son père, l'un des 15.000 "collabos" slovènes brutalement exécutés après-guerre et que Ljubljana ne veut pas honorer.

Un an après l'entrée en vigueur de la nouvelle stratégie de réduction des pesticides, Ecophyto 2030, le gouvernement défend son bilan et sa méthode, toujours décriés par des associations environnementales.

La Chine a appelé mardi les États-Unis à cesser de "rejeter la faute" sur elle sur la question du fentanyl et fustigé les surtaxes douanières "déraisonnables" imposées par Washington au nom de ce différend bilatéral.

Lorsque Lungelo Zondi a découvert l'existence des étoiles et des galaxies à l'école primaire en Afrique du Sud, elle a rêvé de consacrer sa vie à l'exploration spatiale et aux mystères de l'univers. A 25 ans, ce rêve semble exaucé grâce à l'un des plus grands radiotélescopes au monde.

Quelques centaines de salariés d'ArcelorMittal se sont rassemblés mardi devant le siège français du groupe à Saint-Denis, en banlieue parisienne, pour la défense de leur emploi et l'avenir de l'acier en France, mettant la pression sur la direction du sidérurgiste qui envisage la suppression de plus de 600 postes et entame des discussions sur les contours de ce plan de restructuration.

La Haute Cour de Londres examine mardi un recours de plusieurs organisations de défense des droits humains, qui accusent le gouvernement britannique de violer le droit international en autorisant l'exportation d'éléments d'avions de combat utilisés par Israël dans sa guerre à Gaza.

A Miami, Athènes ou Santiago du Chili, des spécialistes tentent de combattre la chaleur urbaine.

Avec son cortège de stars, à commencer par Robert De Niro et Leonardo DiCaprio, le Festival de Cannes ouvre mardi dans un monde déchiré par les conflits, de l'Ukraine à Gaza, au cœur d'une tribune signée par des centaines de personnalités du cinéma.

L'autorité de la concurrence espagnole (CNMC) a annoncé mardi avoir à son tour ouvert une enquête sur la panne d'électricité géante ayant touché la péninsule ibérique le 28 avril, et dont l'origine reste encore inconnue deux semaines après les faits.

Le constructeur automobile japonais en difficulté Nissan a essuyé en 2024-2025 une perte nette annuelle colossale, plombé par une douloureuse restructuration qui le conduira d'ici 2027 à fermer 7 usines et à supprimer 20.000 emplois, soit 15% de ses effectifs mondiaux.

Le conseil d'administration de l'Institut national de la consommation (INC) a voté contre la recherche d'un repreneur pour le magazine "60 millions de consommateurs", que le gouvernement souhaite pourtant vendre, a appris l'AFP mardi à l'issue de la réunion.

La princesse Kate a inauguré une série de vidéos pour rendre hommage à la nature, qui a été son "sanctuaire" pendant sa maladie notamment, dont les épisodes seront diffusés sur les réseaux sociaux au fil des saisons.

La fin de l'univers va arriver plus vite que prévu, a indiqué une nouvelle étude menée par des scientifiques néerlandais.

Trois insurgés présumés ont été tués mardi dans la partie indienne du Cachemire lors d'une fusillade avec des militaires, le premier accrochage depuis l'attaque qui a fait 26 morts dans cette région et déclenché la plus grave confrontation militaire entre l'Inde et le Pakistan depuis des décennies.

Des humains l'ont programmée mais ne la comprennent pas complètement. L'intelligence artificielle (IA) générative reste un mystère, que des ingénieurs s'efforcent de percer avant que ses capacités n'explosent, pour éviter des dérapages.

Des bornes pour voitures électriques, des lancements de satellites: au cours des dernières années, Bruxelles a versé des centaines de millions d'euros à l'homme le plus riche de la planète, Elon Musk, très proche de Donald Trump et très critique de l'UE.

La chaîne de distribution britannique Marks & Spencer a révélé mardi que certaines données personnelles de ses clients avaient été dérobées dans le cadre d'une cyberattaque dont elle a été victime, qui l'a notamment contrainte à suspendre ses ventes en ligne ou le paiement sans contact.

Préserver leur emploi et un avenir pour l'acier français: quelques centaines de salariés d'ArcelorMittal de toute la France se sont rassemblés mardi en région parisienne, pour mettre la pression sur la direction française du sidérurgiste, qui envisage de supprimer plus de 600 postes et entame les discussions sur les contours de ce plan social.

L'Inde et le Pakistan recensent mardi plus de 70 morts, dont une quinzaine de soldats, dans leur pire confrontation militaire depuis des décennies, au troisième jour d'un cessez-le-feu qui tient malgré les promesses des deux camps de "répondre" à toute nouvelle agression.

Leur collaboration au sommet n'aura pas duré plus de six mois: la légende serbe du tennis Novak Djokovic, en manque chronique de résultats, a annoncé mardi la fin de son partenariat avec Andy Murray, l'ex-champion britannique qui était devenu son entraîneur.

Deux cabinets d'avocats ont lancé mardi une action collective en France contre Apple concernant des enregistrements d'utilisateurs non consentis par son assistant vocal Siri, dans le sillage du procès qui s'est conclu début 2025 aux Etats-Unis par l'indemnisation des plaignants.

La production, balbutiante, de e-méthanol, molécule centrale pour décarboner le transport et réduire les émissions de gaz à effet de serre, franchit un premier cap mardi avec l'ouverture au Danemark de la plus grande usine en Europe.

Le nouveau gouvernement allemand s'attaque à son tour à l'idéologie complotiste et extrémiste en progression dans le pays, prononçant mardi l'interdiction de "la plus grande organisation" de cette mouvance contestataire accusée "d'attaquer l'ordre démocratique".

Gérard Depardieu a été condamné en son absence mardi à Paris à 18 mois de prison avec sursis pour agressions sexuelles sur deux femmes lors du tournage d'un film en 2021.

Donald Trump a été reçu avec une cordialité appuyée mardi en Arabie saoudite, la première étape d'une tournée dans le Golfe qui doit lui permettre de moissonner de gros contrats, mais qui ne pourra ignorer les brûlants sujets diplomatiques dans la région.

La Chine a fustigé mardi le "harcèlement" des Etats-Unis et s'est posée en défenseur du multilatéralisme, lors d'un rendez-vous diplomatique réunissant des dizaines de pays d'Amérique latine, avec lesquels elle cherche à renforcer ses liens.

Penchée sur un microscope, la chercheuse Raquel Gomez scrute des micro-organismes qui permettent de conserver des tortillas pendant plusieurs semaines, sans réfrigérateur, un projet visant à lutter contre la malnutrition dans les zones pauvres du Mexique.

La Bourse de Paris hésite mardi, restant prudente devant les incertitudes commerciales, l'enthousiasme de la veille après l'annonce d'une trêve entre les Etats-Unis et la Chine sur ce terrain retombant légèrement.

Les conflits comme au Soudan, à Gaza et les catastrophes naturelles ont poussé le nombre de personnes déplacées à l'intérieur de leur pays (PDI) à un nouveau niveau record de 83,4 millions à la fin de 2024, selon un rapport annuel publié mardi.

Les autorités allemandes ont annoncé mardi des perquisitions contre un réseau complotiste et extrémiste à travers le pays et prononcé la dissolution de "la plus grande organisation" de cette mouvance accusée "d'attaquer l'ordre démocratique libéral".

Donald Trump est arrivé mardi en Arabie saoudite, première étape d'une tournée dans le Golfe qui doit lui permettre de moissonner de gros contrats, mais qui ne pourra ignorer les nombreux et brûlants sujets diplomatiques dans la région.

Air Force One, l'appareil de la présidence américaine, est l'un des avions les plus emblématiques au monde. Mais comme beaucoup d'autres grands symboles des Etats-Unis, le jet du président américain, considéré par beaucoup comme intouchable, est victime des assauts de Donald Trump.