The Albany Gazette - Nouvelles d'Albany, New York et du monde entier

Un an après l'euphorie olympique, les meilleurs cyclistes du monde vont retrouver la butte Montmartre lors d'une dernière étape du Tour de France 2025 revisitée, a appris mardi l'AFP de sources proches du dossier.

La Bourse de Paris a gagné 0,30% mardi, à l'issue d'une séance marquée par le ralentissement de l'inflation aux Etat-Unis en avril, alimentant les espoirs de baisses de taux d'intérêt de la banque centrale américaine (Fed).

Un hommage a été rendu lundi à deux des 39 enfants tués dans les fusillades provoquées par la rivalité entre deux factions du Cartel du Sinaloa qui a fait près de 1.200 morts depuis septembre, a constaté un correspondant de l'AFP.

"Gentil" dans la vie, mais méchant sur son vélo, le Néerlandais Casper van Uden a remporté mardi à Lecce la 4e étape du Tour d'Italie pour offrir un gros bol d'air à son équipe sous la menace.

"Il contrôlait une grande partie de ma vie": la chanteuse Cassie, ancienne compagne de P. Diddy et témoin clé de l'accusation au procès pour trafic sexuel du magnat du hip-hop, a commencé à livrer sa vérité au jury du tribunal fédéral de New York.

Le chef des démocrates au Sénat américain, Chuck Schumer, a dénoncé mardi le don d'un avion présidentiel par le Qatar aux Etats-Unis comme de la "pure corruption" et annoncé qu'il mettrait un frein à la confirmation des nominations de Donald Trump au ministère de la Justice.

Le Premier ministre canadien Mark Carney a formé mardi son nouveau gouvernement centré autour d'une équipe chargée de la relation avec les Etats-Unis après avoir remporté les élections fin avril sur la promesse de faire face aux menaces de Donald Trump.

Les Bourses européennes ont salué mardi le léger ralentissement de l'inflation américaine en avril, mais sans euphorie, dans un marché prudent face à l'incertitude de la politique économique de Donald Trump.

Le parti prokurde DEM a réclamé mardi la mise en oeuvre de "mesures de confiance" au gouvernement turc avant la fête musulmane de l'Aïd al-Adha début juin, au lendemain de l'annonce de la dissolution du Parti des travailleurs du Kurdistan (PKK).

La branche néerlandaise des Amis de la terre, Milieudefensie, a entamé mardi une nouvelle action en justice contre Shell, visant à empêcher le géant pétrolier d'investir dans de nouveaux gisements de pétrole et de gaz.

Le constructeur automobile Renault a été condamné mardi au Havre à 18.750 euros d'amende pour recours abusif à des intérimaires entre 2014 et 2018, selon le parquet du Havre.

Le Premier ministre israélien, Benjamin Netanyahu, a annoncé une intensification de la guerre à Gaza ces prochains jours pour "achever l'opération et vaincre le Hamas", a indiqué mardi son bureau, après une courte pause observée pour la libération de l'otage israélo-américain Edan Alexander.

En pleine relance du débat sur la régulation des écrans et réseaux sociaux pour les jeunes, Elisabeth Borne poursuit l'offensive contre le temps d'écran des élèves, avec un "droit à la déconnexion" des Espaces numériques de travail (ENT), après la promesse d'une "pause numérique" au collège.

Gérard Depardieu "n'est pas un monstre, c'est un homme (...) qui a été désacralisé", a déclaré mardi l'actrice française Juliette Binoche, présidente du jury du Festival de Cannes, en réponse à une question sur la condamnation de ce monstre sacré du cinéma pour agressions sexuelles.

Avec son cortège de stars, à commencer par Robert De Niro, Leonardo DiCaprio et Juliette Binoche, le Festival de Cannes s'ouvre mardi dans un monde déchiré par les conflits, de l'Ukraine à Gaza, et sur lequel plane l'ombre de la présidence Trump.

Reçu avec tous les égards en Arabie saoudite, Donald Trump a empoché selon la Maison Blanche de pharaoniques promesses d'investissements et d'achats saoudiens, en particulier dans la défense et l'intelligence artificielle.

Volodymyr Zelensky a exhorté mardi son homologue américain Donald Trump à se rendre jeudi en Turquie pour convaincre Vladimir Poutine, toujours silencieux sur la proposition du président ukrainien d'une rencontre, de venir et négocier en face-à-face l'issue de la guerre.

C'est une lettre d'excuses qu'elle n'avait jamais lue, et qui la fait fondre en larmes. "Je vous pardonne", déclare Kim Kardashian au principal accusé au procès de son braquage parisien. Mais "ça ne change rien au traumatisme", précise la star américaine qui vient de raconter cette nuit où elle a cru mourir.

L'ère de Jean-Laurent Bonnafé, à la tête de BNP Paribas depuis 2011, va se poursuivre au delà de 2026 avec le renouvellement mardi de son mandat en tant qu'administrateur et l'extension à 68 ans de la limite d'âge impartie au directeur général de la banque.

La junte militaire au pouvoir au Mali a promulgué mardi la loi supprimant la charte des partis politiques, renforçant l'inquiétude de ces derniers qui craignent que cela n'ouvre la voie à leur dissolution.

La Bourse de New York évolue en ordre dispersé mardi, au lendemain d'une séance en forte hausse, tandis que les investisseurs se montrent quelque peu rassurés par une inflation moindre aux Etats-Unis en avril malgré l'imposition de droits de douane substantiels par Donald Trump.

L'ex-cycliste britannique Bradley Wiggins, vainqueur du Tour de France en 2012 et cinq fois champion olympique, a reconnu avoir souffert d'addiction à la cocaïne après sa retraite sportive et se dit "chanceux d'être encore ici" dans un entretien accordé à l'Observer.

L'agence de l'ONU pour l'aviation civile a estimé que la Russie était responsable du crash du MH17 en 2014 au-dessus de l'Ukraine, une décision dénoncée mardi par Moscou alors que certains pays demandent des "réparations" pour les familles des victimes.

La chanteuse Cassie, ancienne compagne de P. Diddy et témoin clé de l'accusation au procès pour trafic sexuel du magnat du hip-hop, est attendue mardi au tribunal de New York pour livrer sa vérité aux jurés.

L'Inde a annoncé mardi avoir tué trois insurgés présumés au Cachemire indien, premier incident de ce type depuis l'attentat qui l'a précipitée dans sa confrontation militaire la plus grave avec le Pakistan depuis deux décennies.

Donald Trump a vanté mardi les gros contrats attendus lors de sa visite en Arabie saoudite, où il a été reçu en grande pompe par le prince héritier et dirigeant de facto du royaume, dans le cadre d'une tournée dans le Golfe.

Donald Trump a vanté mardi les gros contrats attendus lors de sa visite en Arabie saoudite, où il a été reçu en grande pompe par le prince héritier et dirigeant de facto du royaume, dans le cadre d'une tournée dans le Golfe.

La reine des influenceuses Kim Kardashian a dit mardi au procès de son braquage dans un hôtel parisien en 2016 avoir été "persuadée" que ses agresseurs "allaient (lui) tirer dessus", qu'ils allaient la "violer", que "c'était fini".

Quatre-vingts ans après la fin de la Seconde guerre mondiale, Blaza Cedilnik n'a aucun lieu de recueillement pour se rappeler son père, l'un des 15.000 "collabos" slovènes brutalement exécutés après-guerre et que Ljubljana ne veut pas honorer.

Un an après l'entrée en vigueur de la nouvelle stratégie de réduction des pesticides, Ecophyto 2030, le gouvernement défend son bilan et sa méthode, toujours décriés par des associations environnementales.

La Chine a appelé mardi les États-Unis à cesser de "rejeter la faute" sur elle sur la question du fentanyl et fustigé les surtaxes douanières "déraisonnables" imposées par Washington au nom de ce différend bilatéral.

Lorsque Lungelo Zondi a découvert l'existence des étoiles et des galaxies à l'école primaire en Afrique du Sud, elle a rêvé de consacrer sa vie à l'exploration spatiale et aux mystères de l'univers. A 25 ans, ce rêve semble exaucé grâce à l'un des plus grands radiotélescopes au monde.