The Albany Gazette - Nouvelles d'Albany, New York et du monde entier

Les bébés peuvent distinguer, dès quatre mois, les choses animées et inanimées, un véritable "détecteur de vie" qui domine lorsqu'ils ont 10 mois, avant de développer plus finement leurs capacités à catégoriser leur environnement, selon une étude de chercheurs français.

Le premier patient au monde à avoir reçu une greffe de coeur d'un porc génétiquement modifié est décédé deux mois après son opération, a annoncé mercredi l'hôpital où il était pris en charge, tout en soulignant que l'expérience représentait malgré tout une grande avancée pour la recherche.

"Cette pandémie est loin d'être terminée", a mis en garde mercredi le patron de l'OMS, deux ans presque jour pour jour après avoir prononcé le mot qui a fait réaliser au monde entier la gravité de la crise sanitaire provoquée par le Covid-19.

Les troupes russes se rapprochaient mercredi toujours plus de Kiev, à la veille de discussions entre les chefs de la diplomatie russe et ukrainien en Turquie, première rencontre à ce niveau depuis le début de l'invasion russe de l'Ukraine le 24 février.

Un premier groupe debongos de montagne a été relâché cette semaine dans un sanctuaire pionnier dans le centre du Kenya, destiné à sauver ces antilopes forestières d'une extinction certaine dans la nature.

Le président israélien, Isaac Herzog, est arrivé mercredi en Turquie où il va effectuer la première visite d'un chef d'Etat israélien depuis 2007, avec pour ambition de "relancer" des relations bilatérales qui s'étaient tendues ces dix dernières années.

Disparu depuis plus d'un siècle après avoir péri dans les glaces, le navire de l'explorateur anglo-irlandais et grand nom de l'histoire de l'exploration en Antarctique, Ernest Shackleton, a été retrouvé par 3.000 mètres de fond dans la mer de Wedell.

Cette chanson, "c'est un peu la B.O. de notre rencontre". Le groupe Alvan & Ahez, qui fusionne électro et chant breton, représentera la France le 14 mai à Turin (Italie) à l'Eurovision, avec un titre féministe inspiré d'une légende bretonne.

Dans un grand entrepôt près de New York, des dizaines de bénévoles ouvrent, trient, referment des cartons: dans l'urgence, l'entreprise Meest, spécialisée dans l'envoi de colis vers l'Europe de l'Est, s'est transformée en base arrière d'où transitent des tonnes d'aide vers l'Ukraine.

Les Moscovites disaient au revoir mercredi à leurs enseignes préférées comme McDonald's et Starbucks, symboles de l'ouverture de la Russie à l'Occident, qui ont décidé d'y suspendre leur activité à cause du conflit en Ukraine.

Le Français Arthur Guérin-Boëri a signé mardi le record absolu de la plus longue distance jamais nagée en apnée à l'horizontale vêtu d'un simple maillot de bain dans un lac gelé au Canada, soit 105 mètres, dans une eau à 0,7 degré.

La Bourse de New York ouvrait en solide hausse mercredi, tentant un rebond après un début de semaine volatile et alors que les prix des matières premières reculaient.

Présent au Portugal pour suivre "à titre personnel", les rencontres de Ligue Europa entre Porto et Lyon mercredi, puis entre Braga et Monaco jeudi, l'ex-entraîneur portugais de Monaco, Leonardo Jardim, interrogé par l'AFP, s'attend à des "confrontations équilibrées".

En 2006, le sergent Heath Robinson avait pour mission sur une base américaine d'Irak de veiller sur un énorme brasero utilisé pour se débarrasser des déchets du camp. Quatorze ans plus tard, il est mort d'un cancer du poumon, laissant sa famille se battre aujourd'hui pour les vétérans américains exposés à ces fumées toxiques.

Le billet vert va-t-il changer d'ère, et avec lui toute la finance mondiale? Le président américain Joe Biden va lancer mercredi les travaux en vue d'un "dollar numérique", mais promet la plus grande prudence face à la multitude de risques liés à cette innovation.

L'ONU en Somalie s'est dite "extrêmement inquiète" mercredi de la difficulté à mobiliser des fonds face à la "grave" situation humanitaire causée par la sécheresse dans le pays, qui est "éclipsée" par d'autres crises dans le monde.

La synagogue d'Ouman, à 200 km au sud de Kiev, est plongée dans le froid et l'obscurité. Deux fidèles y font des ablutions et posent ensuite les téfilines, les petits phylactères sacrés, avant de rejoindre la salle de prière pour l'office du matin, leur voix couvrant le bruit des sirènes d'alerte aux bombardements.

Le Covid-19, qui avait jusqu'à présent plutôt préservé le XV de France, a chamboulé le groupe qui s'envolera pour Cardiff disputer le quatrième match du Tournoi des six nations: Penaud et Taofifenua, positifs, sont absents tandis que Gabin Villière fait son retour à l'aile, aux côtés de Moefana.

Des hommes armés ont tué 13 soldats, cinq policiers et un milicien local lors d'une bataille rangée dans le nord-ouest du Nigeria, où une cinquantaine de miliciens avaient déjà été tués lundi lors d'une attaque similaire de "bandits" locaux a-t-on appris mercredi auprès des services de sécurité.

Comment protéger le pouvoir d'achat face à la flambée des prix de l'énergie? Les candidats à la présidentielle rivalisaient mercredi de propositions sur la préoccupation numéro un des Français, un sujet brûlant d'actualité avec la guerre en Ukraine et ses conséquences.

Le président ukrainien Volodymyr Zelensky a appelé mercredi les Occidentaux à lui envoyer "au plus vite" des avions de chasse, à commencer par les Mig-29 proposés par Varsovie malgré une mise en garde du Kremlin, au 14e jour de l'invasion russe et alors que les sanctions ont amené Moscou au bord du défaut de paiement.

Oublié pendant deux ans, Jonathan Danty va vivre, vendredi au pays de Galles, sa troisième titularisation sur les quatre derniers matches du XV de France. Pas mal pour un joueur qui avait "fait une croix sur les Bleus".

Les Sud-Coréens attendaient anxieusement mercredi le résultat de l'élection présidentielle, les sondages réalisés à la sortie des urnes donnant les candidats de gauche Lee Jae-Myung et de l'opposition de droite Yoon Suk-yeol pratiquement à égalité au terme d'une campagne polarisée à l'extrême.

La Bourse de Paris s'envolait de plus de 4% à la mi-journée mercredi, portée par des achats à bon compte malgré les craintes d'une inflation persistante avec la hausse des hydrocarbures et des matières premières.

L'ailier Damien Penaud et le deuxième ligne Romain Taofifenua, positifs au Covid-19, sont absents du XV de France qui se rend au pays de Galles, où l'ailier Gabin Villière reprendra sa place, selon la composition annoncée mercredi.

Le pilote russe Nikita Mazepin, évincé la semaine dernière de l'écurie de Formule 1 Haas après l'invasion russe en Ukraine, a annoncé mercredi la création d'une fondation pour soutenir les sportifs perdant leur emploi "pour des raisons politiques".

Grâce notamment au titre de son vétéran Brian Mckeever lors du sprint en ski de fond, le Canada a pris la deuxième place mercredi du tableau des médailles paralympiques à Pékin.

Un favori finira au tapis! Le Real Madrid, revanchard, veut renverser mercredi (21h00) le Paris SG de Lionel Messi et Kylian Mbappé, qui se cramponne à sa victoire de l'aller (1-0) avant un huitième retour de Ligue des champions aux faux airs de finale.

La Fifa a officialisé mardi soir la qualification de la Pologne en finale de barrages pour accéder au Mondial-2022, conséquence de l'exclusion de son adversaire russe, s'attirant les critiques de la Suède.

Sous les températures printanières du site de Zhangjiakou, Benjamin Daviet a décroché mercredi l'or lors du sprint en ski de fond, obtenant une revanche après de décevants débuts de Jeux paralympiques à Pékin.

Grâce notamment au titre de son vétéran Brian Mckeever lors du sprint en ski de fond, le Canada a pris la deuxième place mercredi du tableau des médailles paralympiques à Pékin.

Le billet vert va-t-il changer d'ère? Le président américain Joe Biden va lancer mercredi le chantier en vue d'un futur "dollar numérique", a annoncé mardi la Maison Blanche, alors qu'une centaine de pays sont déjà engagés, de manière plus ou moins avancée, dans cette voie.