The Albany Gazette - Nouvelles d'Albany, New York et du monde entier

EDF a réclamé mardi une indemnité de 8,34 milliards d'euros auprès de l'Etat à la suite de la décision du gouvernement d'attribuer des volumes d'électricité nucléaire bon marché supplémentaires à ses concurrents, une mesure destinée à limiter la hausse des factures.

L'ancien capitaine de l'équipe de rugby du Pays de Galles Gareth Thomas fait l'objet d'une plainte devant la justice britannique d'un ex-partenaire qui l'accuse de lui avoir transmis le VIH en lui cachant sa séropositivité.

La Bourse de Paris a terminé en baisse (-0,53%) mardi à l'issue d'une séance estivale marquée par des volumes d'échanges réduits, les investisseurs gardant un œil sur l'inflation américaine attendue mercredi.

L'extraction du béluga, égaré depuis une semaine dans la Seine, sera entreprise mardi soir, une opération "extrêmement préparée" pour tenter de sauver le cétacé.

Une première étape vers un procès pour les uns, "une persécution politique" pour les autres: la perquisition spectaculaire du domicile de Donald Trump par le FBI jetait mardi une nouvelle lumière sur les profondes fractures de l'Amérique, à l'heure où l'ancien président flirte ostensiblement avec une nouvelle candidature.

Des explosions ayant fait un mort et des blessés se sont produites mardi dans un dépôt de munitions sur un aérodrome militaire de la péninsule ukrainienne de Crimée annexée par la Russie, qui a arrêté ses livraisons de pétrole via l'Ukraine.

Le président américain Joe Biden a signé mardi une loi qui débloque 52 milliards de dollars de subventions pour relancer la production de semi-conducteurs aux Etats-Unis.

Les pompiers cubains toujours en lutte contre l'incendie d'un dépôt pétrolier qui a consumé quatre des huit réservoirs, s'attachaient mardi à éviter que le feu ne se propage encore et se préparaient à répandre de la mousse extinctrice en énorme quantité.

"Le compte à rebours est enclenché": c'est par ces mots que Serena Williams, la star du tennis mondial, a annoncé mardi sa prochaine retraite des courts, après 25 ans de carrière et 23 titres en Grand Chelem.

Plus qu'une domination, c'est une révolution que Serena Williams a imposée au tennis féminin durant ses vingt ans de règne -quasiment- sans partage, même s'il lui manquera peut-être un titre pour égaler le record des 24 victoires en Grand Chelem de Margaret Court.

Toni Minichiello, un des principaux entraîneurs britanniques d'athlétisme, a été banni à vie par la fédération britannique (UKA) après qu'une enquête interne a conclu qu'il avait eu de longue date des "comportements sexuels déplacés" envers plusieurs athlètes, a annoncé mardi la fédération.

Environ 3.000 campeurs et habitants de deux villages de l'Aveyron ont dû être évacués mardi par précaution en raison d'un incendie qui a ravagé 700 hectares de végétation, mais qui a cessé de progresser sans pour autant être maîtrisé.

Les agents de la police nationale espagnole ont commencé à utiliser des caméras-piétons embarquées afin d'enregistrer leurs interventions, une mesure visant à garantir plus de transparence et de sécurité qui gagne du terrain en Europe et aux États-unis.

Quatre Palestiniens, dont un haut commandant du mouvement Fatah, ont été tués et des dizaines blessés mardi par les forces israéliennes en Cisjordanie occupée, deux jours après la fin d'une opération meurtrière dans la bande de Gaza.

Harmony Tan, 112e joueuse mondiale pour la WTA, et Ugo Humbert, 141e au classement ATP, ont obtenu une invitation pour disputer l'US Open (29 août-11 septembre), a annoncé mardi la Fédération française de tennis (FFT).

Le Real Madrid tentera de remporter sa 4e Supercoupe de l'UEFA, mercredi soir (21h00) à Helsinki contre l'Eintracht Francfort, 5e équipe allemande à disputer ce match opposant les vainqueurs des deux principales Coupes d'Europe:

Les services météorologiques britanniques ont émis mardi une alerte à la "chaleur extrême" pour cette semaine, poussant la compagnie alimentant Londres en eau à annoncer de prochaines restrictions sur la consommation.

Les bureaux de vote ont commencé à fermer mardi au Kenya à l'issue d'une journée électorale pour désigner un nouveau président qui s'est majoritairement déroulée dans le calme, sur fond de flambée du coût de la vie et d'un certain désenchantement vis-à-vis de l'élite politique.

Le chancelier Olaf Scholz a plaidé mardi pour l'égalité des primes entre les hommes et les femmes dans les sélections allemandes engagées dans les tournois de football, soutenant les revendications de l'équipe féminine d'Allemagne, récemment sacrée vice-championne d'Europe.

Des pommes "de la taille d'une prune", des poires brunies par les coups de soleil: les vergers de Guillaume Seguin, arboriculteur dans le nord de la France, souffrent du manque d'eau et de l'excès de chaleur, en cette année bouleversée par les calamités climatiques.

A Lost Creek, dans le Kentucky, Joe Biden a promis aux victimes d'inondations dévastatrices que leurs vies seraient reconstruites, tentant de faire passer un message d'optimisme dans cette région défavorisée tout comme dans le reste d'un pays ultra-divisé à trois mois d'élections cruciales pour sa présidence.

La Bourse de New York évoluait, hésitante, en repli après l'ouverture mardi, le secteur de la technologie, particulièrement les semi-conducteurs, tirant le marché à la baisse.

Dans les mains de Christian Daniau, le capitule - la tête du tournesol - ne dépasse guère les 15 cm de diamètre et ses feuilles ont viré aux couleurs de la cendre : la plante est assoiffée et cet agriculteur charentais "inquiet".

Un an après leur retour au pouvoir, les talibans consolident leur emprise en Afghanistan en s'appuyant sur les dizaines de milliers de combattants qui ont participé à l'insurrection. L'AFP dresse une série de leurs portraits à Kandahar, épicentre du mouvement, et dans la capitale Kaboul.

La star du tennis Serena Williams a annoncé que "le compte à rebours" concernant sa retraite était "enclenché", mardi sur Instagram et dans une interview au magazine Vogue.

L'extraction du béluga, égaré depuis une semaine dans la Seine, sera entreprise mardi soir, une opération de sauvetage du cétacé de près de 4 mètres et 800 kg hors d'une écluse nécessitant une logistique "hors du commun".

L'élection du prochain président se déroulait majoritairement dans le calme mardi au Kenya, locomotive économique d'Afrique de l'Est frappée par une flambée du coût de la vie, où ce scrutin revêt de forts enjeux.

L'ex compagne de l'ancienne star de Manchester United, Ryan Giggs, a décrit mardi en larmes le comportement "agressif" du footballeur jugé pour violences conjugales.

Une partie des quelque 80.000 touristes coincés sur l'île tropicale de Hainan (sud de la Chine) en raison d'un foyer de Covid pourront partir dans les prochains jours, mais d'autres devront encore patienter, ont indiqué mardi les autorités.

Les livraisons de pétrole russe à trois pays européens via l'Ukraine ont été interrompues après le refus d'une transaction bancaire liée aux sanctions visant Moscou, a annoncé mardi l'entreprise russe responsable du transport des hydrocarbures.

Il existe un nombre croissant de preuves selon lesquelles des crimes contre l'humanité sont commis en Birmanie depuis le coup d'état de l'an dernier, ont estimé mardi des enquêteurs de l'ONU.

Les livraisons de pétrole russe à trois pays européens via l'Ukraine ont été interrompues après le refus d'une transaction bancaire liée aux sanctions visant Moscou, a annoncé mardi l'entreprise russe responsable du transport des hydrocarbures.