The Albany Gazette - Nouvelles d'Albany, New York et du monde entier

Une partie des quelque 80.000 touristes coincés sur l'île tropicale de Hainan (sud de la Chine) en raison d'un foyer de Covid pourront partir dans les prochains jours, mais d'autres devront encore patienter, ont indiqué mardi les autorités.

Rasha Kaddoum serre contre elle le cartable rose de sa fille, qui ne sera plus jamais porté sur son dos. Alaa, cinq ans, est la première des 16 enfants tués en trois jours d'hostilités entre Israël et le Jihad islamique à Gaza.

L'entreprise publique d'électricité du Sri Lanka a annoncé mardi une hausse de 264% de ses tarifs pour les petit consommateurs, tandis que les plus gros consommateurs bénéficieront d'une augmentation moins élevée.

Le zoo de Lahore, au Pakistan, va vendre aux enchères douze de ses vingt-neuf lions la semaine prochaine, afin de faire de la place pour la troupe qui ne cesse de s'agrandir.

Trois Palestiniens, dont un haut commandant du mouvement Fatah, ont été tués et des dizaines blessés lors d'un raid mardi de l'armée israélienne à Naplouse en Cisjordanie occupée, deux jours après la fin d'une opération israélienne meurtrière dans la bande de Gaza.

Le Japonais Issey Miyake, décédé à l'âge de 84 ans, a passé plus d'un demi-siècle à marier innovation technique et mode vestimentaire, bousculant les conventions et s'imposant mondialement comme un inventeur et un artiste, avec un lien particulièrement fort avec la France.

Le Belge Tiesj Benoot a annoncé mardi souffrir d'une "petite" fracture cervicale, qui devrait lui faire manquer la fin de saison cycliste, après avoir été victime d'un violent accident lors d'un entraînement lundi en Italie.

L'armée de Taïwan a mené mardi un exercice d'artillerie à balles réelles simulant la défense de l'île contre une invasion chinoise que l'île accuse Pékin de préparer.

Des commerces de proximité danois 7-Eleven fermés lundi à cause d'un piratage informatique, rouvrent progressivement, a annoncé mardi l'enseigne.

L'extraction du béluga, égaré dans la Seine depuis une semaine et dont l'état de santé semblait stable mardi, s'annonce comme une opération "hors du commun", a indiqué à l'AFP une membre de l'équipe du Marineland d'Antibes (Alpes Maritimes), arrivée lundi soir sur place.

Le créateur de mode japonais Issey Miyake, dont la carrière s'est étendue sur plus d'un demi-siècle, est décédé à l'âge de 84 ans, a annoncé mardi à l'AFP une employée de son bureau à Tokyo.

Plus de 3.000 personnes, des habitants de villages de l'Aveyron et des vacanciers, ont été évacuées mardi face à la progression d'un incendie ayant ravagé au moins 700 hectares de végétation, sans faire de blessé.

Déjà à un niveau très élevé, le prix du lait va encore augmenter à cause de la sécheresse historique en cours en France, car les éleveurs n'ont plus assez d'herbe pour nourrir leurs vaches, avec des conséquences en cascade sur l'ensemble des produits laitiers.

Les Kényans ont afflué dès l'aube dans les bureaux de vote pour élire mardi un nouveau président, mais aussi des députés et élus locaux lors de scrutins à forts enjeux pour la locomotive économique d'Afrique de l'Est, frappée par une flambée du coût de la vie.

Trois Palestiniens, dont un haut commandant du mouvement Fatah, ont été tués et des dizaines blessés lors d'un raid mardi de l'armée israélienne à Naplouse en Cisjordanie occupée, deux jours après la fin d'une opération israélienne meurtrière dans la bande de Gaza.

La Bourse de Paris était en léger retrait de 0,11% mardi, à la suite d'une clôture sans conviction à Wall Street lundi, les investisseurs attendant les chiffres de l'inflation américaine avant de se positionner.

Les marchés boursiers mondiaux étaient orientés plutôt à la baisse mardi, suivant la perte de dynamisme de Wall Street due à un repli de la tech et dans l'attente de la publication très scrutée de l'inflation américaine mercredi.

L'ONG autrichienne de protection de la vie privée en ligne Noyb a annoncé mardi le dépôt de 226 nouvelles plaintes contre des sites internet en Europe aux règles sur les cookies jugées "trompeuses", un an après une action similaire.

Dans ses vidéos, Azad Mohammad récolte des oignons, cueille de lourdes grappes de raisins, partage des astuces pour protéger les grenadiers de la chaleur.

Les Bourses européennes ont ouvert proches de l'équilibre mardi, suivant la perte d'élan de Wall Street due à un repli de la tech, et en amont de la publication très attendue de l'inflation américaine mercredi.

La Russie a lancé mardi depuis le Kazakhstan un satellite iranien d'observation sur fond d'inquiétudes, certains responsables occidentaux craignant que Moscou ne l'utilise pour soutenir son offensive en Ukraine, ce que réfute Téhéran.

Plus de 3.000 personnes ont été évacuées à cause d'un incendie entre la Lozère et l'Aveyron, qui avait détruit au moins 700 hectares mardi matin, sans faire de blessé, a indiqué à l'AFP la mairie de Mostuéjouls, en Aveyron.

Sept personnes sont mortes et sept disparues dans des inondations record à Séoul, après des pluies torrentielles dont l'eau a envahi des stations de métro et plusieurs routes de la capitale, ont annoncé mardi des responsables.

Le ministère public guatémaltèque a retenu lundi quatre chefs d'accusation contre le journaliste local José Rubén Zamora, directeur du journal El Periódico, critique à l'égard du gouvernement du président Alejandro Giamattei.

Livres anciens, films, documents sonores... et aussi des consoles de jeux vidéo vintage: avec environ 20.000 objets vidéoludiques conservés, la Bibliothèque nationale de France (BnF) possède l'une des plus grandes collections du genre, un "patrimoine culturel à part entière" qu'elle préserve avec soin.

L'incendie qui s'est déclaré vendredi dans un dépôt pétrolier à Cuba est toujours hors de contrôle et les autorités ont annoncé lundi que le feu avait détruit un troisième réservoir et en menace un quatrième.

Une semaine après avoir été tenu en échec sur sa pelouse par le PSV (1-1), Monaco a fort à faire mardi (20h30) à Eindhoven pour décrocher son billet pour les barrages de la Ligue des champions, dernière étape avant la phase de poules.

Ecartées de la vie publique par des restrictions étouffantes concernant leurs lieux de travail, leurs déplacements et les vêtements qu'elles peuvent porter, les femmes afghanes sont celles qui ont le plus souffert depuis la prise du pouvoir par les talibans, il y a un an.

L'armée de Taïwan a mené mardi un exercice d'artillerie à balles réelles simulant la défense de l'île contre une invasion chinoise que le chef de la diplomatie accuse Pékin de préparer.

L'armée de Taïwan a mené mardi un exercice d'artillerie à balles réelles simulant la défense de l'île contre une invasion chinoise, dans la foulée de manoeuvres militaires d'ampleur de la part de Pékin pendant plusieurs jours.

Les Kényans se rendent aux urnes mardi pour élire un nouveau président, mais aussi des députés et élus locaux lors de scrutins à forts enjeux pour la locomotive économique d'Afrique de l'Est, frappée par une flambée du coût de la vie.

L'ancien président américain Donald Trump a annoncé lundi que sa célèbre résidence de Floride, Mar-a-Lago, avait été "perquisitionnée" par la police fédérale (FBI).