The Albany Gazette - Nouvelles d'Albany, New York et du monde entier

En récompensant Annie Ernaux, le comité Nobel célèbre une oeuvre autobiographique au long cours mais aussi une autrice qui se revendique de gauche et qui est devenue une référence pour les féministes.

Au moins dix-huit personnes, quasiment toutes des femmes, sont mortes et une trentaine d'autres portées disparues dans le naufrage de deux embarcations de migrants en Grèce, prises dans des vents violents, selon un nouveau bilan jeudi des garde-côtes grecs.

La "Communauté politique européenne" est lancée: 44 dirigeants du continent se sont retrouvés jeudi à Prague dans un format inédit, destiné à souligner l'isolement de Vladimir Poutine sept mois après le début de l'offensive russe en Ukraine.

Le Nobel de littérature a couronné jeudi la Française Annie Ernaux et le "courage" de son oeuvre autobiographique, faisant de cette figure féministe la première Française à décrocher le prix.

"On a plus d'alternatives offensives": depuis le retour à la compétition de Kevin Volland et Myron Boadu, Monaco retrouve le chemin du but, dans le sillage de son capitaine, Wissam Ben Yedder, avant la réception de Trabzonspor, jeudi (18H45) en Ligue Europa.

Revancharde après des JO ratés, la Française Shirine Boukli, grand espoir de médaille et N.1 mondiale des moins de 48 kg, s'est fait éliminer dès le troisième tour des Championnats du monde de judo, jeudi à Tachkent.

Au moins une personne a été tuée et sept autres blessées à la suite de bombardements sur la ville de Zaporijjia, dans le sud-est de l'Ukraine, ont déclaré les autorités locales, en accusant la Russie.

L'écrivaine Annie Ernaux, qui a remporté jeudi le prix Nobel de littérature, a produit, par le biais d'une oeuvre essentiellement autobiographique, une remarquable radiographie de l'intimité d'une femme qui a évolué au gré des bouleversements de la société française depuis l'après-guerre.

Le prix Nobel de littérature 2022 a été décerné jeudi à la romancière française Annie Ernaux pour son oeuvre et son traitement de "la mémoire", a annoncé l'Académie suédoise.

Un ancien policier armé d'un fusil et d'un couteau a tué jeudi 35 personnes, dont 22 enfants d'une crèche en Thaïlande, l'un des pires massacres que le royaume ait connu, avant de tuer sa famille et de se suicider.

Des milliers de scientifiques vont partager leurs savoirs avec le public dans les musées, laboratoires, universités et associations lors de la 31e Fête de la science, consacrée cette année au changement climatique et aux solutions pour en atténuer les effets.

La Corée du Nord a lancé jeudi deux nouveaux missiles balistiques et fait voler en formation 12 avions de combat, affirmant que les essais d'armes sont de "justes mesures de rétorsion" contre Washington et Séoul et leurs exercices militaires dans la région.

Les fortes pluies qui s'abattent sur le Niger depuis juin et les graves inondations qu'elles engendrent, ont fait 192 morts et plus de 263.000 sinistrés, faisant de la saison des pluies cette année une des plus meurtrières de l'histoire de ce pays au climat habituellement sec.

Longtemps, aux yeux des amoureux de ballon ovale, Aristide Barraud a fait figure d'"artiste". Sans doute pour son poste de numéro 10, "chef d'orchestre" du jeu au regard véloce et au flair décuplé.

Objectif économies d'énergie, dès maintenant: le gouvernement français présente jeudi un plan de sobriété "choisie" élaboré avec les grands secteurs de l'économie et de la vie quotidienne, avec "15 mesures phare" pour passer l'hiver sans coupure mais aussi pour préparer les Français aux bien plus vastes économies exigées par l'urgence climatique.

La Corée du Nord a lancé jeudi deux nouveaux missiles balistiques et a qualifié ces essais d'armes de "justes mesures de rétorsion" contre Washington et Séoul et leurs exercices militaires dans la région.

La rentrée est contrastée dans les transports publics entre quasi-retour à la situation pré-Covid en province, difficultés d'exploitation en Ile-de-France et flambée des prix de l'énergie qui menace les finances des collectivités et le prix du billet.

Bête blessée après quatre défaites d'affilée, Lyon mise sur un esprit de révolte pour "repartir du bon pied" face à Toulouse, vendredi (21h00), en ouverture d'une 10e journée de Ligue 1 qu'aborde plus sereinement Marseille, hôte du promu Ajaccio samedi.

Au moins une personne a été tuée et sept autres blessées à la suite de bombardements sur la ville de Zaporijjia, dans le sud-est de l'Ukraine, ont déclaré les autorités locales, en accusant la Russie.

Emmanuel Macron a annoncé jeudi qu'il réunirait prochainement les responsables des 50 grands sites industriels français pour "accélérer" leur décarbonation.

Le désarroi des automobilistes était palpable dans de nombreuses stations-service de France jeudi, souvent privées de tout ou partie de leurs carburants en raison d'une grève chez TotalEnergies pour les salaires qui dure depuis dix jours et bloque plusieurs raffineries.

L'acteur légendaire du cinéma hongkongais Tony Leung ne s'est jamais autant amusé dans son métier, a-t-il assuré jeudi après avoir remporté la veille au Festival international du film de Busan, en Corée du Sud, un prix saluant ses quarante ans de carrière.

L'assaillant qui a attaqué au fusil et au couteau une crèche en Thaïlande a ensuite tué sa famille avant de se suicider, après avoir tué 32 personnes selon un dernier bilan, dont au moins 23 enfants, a indiqué jeudi un colonel de police de la province de Nong Bua Lamphu (nord).

Le gouvernement français a défini les conditions d'accès à une indemnisation pour les pêcheurs dont l'activité a été durement affectée par le Brexit et qui enverront leur bateau à la casse, selon un arrêté publié jeudi au Journal officiel.

Au moins dix-sept personnes, quasiment toutes des femmes, sont mortes et une trentaine d'autres sont portées disparues en Grèce dans le naufrage de deux embarcations de migrants, poussées par des vents violents, ont annoncé jeudi les garde-côtes grecs.

Depuis des mois, ils vivent dans des trous, essuyant des bombardements russes, sur un front figé. Alors que la contre-offensive annoncée fin août engrange enfin des résultats dans le Sud, des soldats ukrainiens espèrent entrevoir "la lumière au bout du tunnel".

La Bourse de Paris évoluait en petite hausse jeudi matin après s'être repliée la veille, les investisseurs devant naviguer un peu à vue avant la publication très attendue du rapport mensuel sur l'emploi américain et le début de la saison des résultats la semaine prochaine.

"Qui est-ce ?", comme à l'accoutumée en Afrique de l'Ouest, le visage du jeune capitaine Ibrahim Traoré était inconnu avant qu'il ne prenne le pouvoir par la force au Burkina Faso vendredi: six jours plus tard, son portrait s'affiche déjà dans les rues de Ouagadougou.

Renault a confirmé jeudi qu'il produirait ses futurs modèles électriques Scénic et 4L, en plus de la R5, dans ses usines de Douai et Maubeuge (Nord).

Au moins deux personnes sont mortes et cinq sont portées disparues après des frappes sur la ville de Zaporijjia, dans le Sud-Est de l'Ukraine, a déclaré jeudi le gouverneur de la région, accusant la Russie d'être à l'origine des tirs.

Au moins seize personnes, toutes des femmes, sont mortes et une trentaine d'autres sont portées disparues en Grèce dans le naufrage de deux embarcations de migrants, poussées par des vents violents, ont annoncé jeudi les garde-côtes grecs.

"C'était traumatisant": quand l'un des pires drames de l'histoire du football s'est déroulé sous ses yeux dans un stade indonésien, le photographe Adi Bowo Sucipto a lâché son appareil pour porter secours aux victimes de la bousculade meurtrière, dont l'une a succombé.