The Albany Gazette - Nouvelles d'Albany, New York et du monde entier

Attendu par des fans tout en strass et couleurs pour un concert historique, Elton John fait dimanche soir ses adieux au public britannique sur la scène du mythique festival de Glastonbury, dans le sud-ouest de l'Angleterre, auquel il participe pour la première fois.

Et à la fin, c'est Sébastien Ogier qui gagne: le vétéran Français a gagné le rallye du Kenya dimanche, résistant au retour en trombe du jeune Finlandais Kalle Rovanperä, tenant du titre qui s'échappe en tête du championnat du monde (WRC).

L'Italien Francesco Bagnaia a conforté sa place de leader du championnat de motoGP, avant la longue pause estivale, en remportant le Grand Prix des Pays-Bas devant son compatriote Marco Bezzecchi et l'Espagnol Alex Espargaro, dimanche à Assen.

Un dimanche sans son Journal du dimanche: plusieurs responsables politiques de gauche ainsi que la ministre de la Culture ont fait part de leur vive préoccupation autour de la situation au JDD, en grève contre l'arrivée d'un directeur marqué à l'extrême droite.

La SNCF va mettre en place des ristournes "pour tous les usagers" cet été sur les trains Intercités, et l'Etat envisage de lancer dans les prochains mois, avec les régions, un "passe", billet unique pas cher, couvrant les Intercités et TER, a annoncé dimanche le ministre des Transports, Clément Beaune.

Argument clé de Tesla, dont le réseau de recharge fait le bonheur des amateurs de véhicules électriques, les "superchargers" d'Elon Musk peuvent désormais compter sur la conversion d'un groupe bien plus inattendu: ses propres concurrents, une victoire pour le constructeur américain qui reste cependant à confirmer.

Les forces du groupe paramilitaire Wagner se replient progressivement dimanche en Russie après le coup de force avorté de leur chef Evguéni Prigojine, en vertu d'un accord avec Vladimir Poutine qui sort affaibli de cette crise inédite.

Elton John fait dimanche soir ses adieux au public britannique sur la scène du mythique festival de Glastonbury, dans le sud-ouest de l'Angleterre, auquel il participe pour la première fois.

Gérald Darmanin a dit dimanche tabler sur la destruction "grosso modo" de "1.250" logements insalubres à Mayotte d'ici "la fin de l'année", en regrettant "le retard pris" dans cette opération en raison de "très nombreux recours" juridiques.

Les Guatémaltèques s'apprêtent à voter dimanche sans illusion pour désigner le successeur du président sortant Alejandro Giammattei (droite) à la tête du pays le plus peuplé d'Amérique centrale, en proie à la corruption, la misère et la violence des bandes criminelles.

"Même si les prix ont flambé, sacrifier un mouton reste primordial". Malgré ses moyens limités, Lotfi Farhati, un ouvrier tunisien, s'est déplacé au souk en quête d'un mouton pas cher pour célébrer l'Aïd al-Adha.

Neymar a été condamné à une amende d'un montant restant à fixer pour avoir ignoré l'ordre d'arrêter un projet de construction mené sans autorisation dans une résidence lui appartenant au Brésil, ont déclaré samedi des sources officielles.

Le deuxième ligne d'origine australienne Emmanuel Meafou ne sera pas éligible à représenter la France avant fin 2023 et ne pourra donc pas participer à la Coupe du monde (8 septembre-28 octobre) avec les Bleus, a indiqué à l'AFP dimanche une source proche de la Fédération française de rugby.

C'est un petit scarabée tenace qui fouille les excréments: amaBhungane, bousier en langue zouloue, est un modeste mais incontournable media d'investigation sud-africain anti corruption, dont l'existence est désormais suspendue à une procédure judiciaire à la David et Goliath.

L'Espagnol Marc Marquez, qui se ressent toujours de blessures contractées il y a une semaine au Sachsenring, ne prendra pas le départ dimanche du GP des Pays-Bas de MotoGP sur le circuit d'Assen, a annoncé son équipe Honda.

Le chef du groupe paramilitaire Wagner Evguéni Prigojine, qui a fait trembler le Kremlin en tentant un coup de force spectaculaire, doit quitter la Russie, selon les termes d'un accord avec Vladimir Poutine qui sort affaibli de cette crise inédite.

La superstar argentine Lionel Messi a évoqué "une adaptation très difficile" pour expliquer ses débuts mitigés sous les couleurs du Paris Saint-Germain avec lequel il a vécu "une très grande déception" en étant éliminé rapidement en Ligue des champions deux années de suite.

Objectif: premiers. L'équipe de France Espoirs, victorieuse de l'Italie lors de son premier match à l'Euro en Roumanie, peut se rapprocher des quarts de finale du tournoi si elle s'impose face à la Norvège, dernière de son groupe, dimanche à Cluj (20h45).

Des milliers de fans de football ont défilé dimanche sur le célèbre pont de Sydney à 25 jours du coup d'envoi de la Coupe du monde féminine de football féminin en Australie et en Nouvelle-Zélande.

Propulsée sous les feux de la rampe par une cheffe iconoclaste, la cuisine slovène s'est fait en quelques années une place dans la gastronomie mondiale en mêlant approche locavore et avant-gardisme.

L'ancien Premier ministre conservateur Kyriakos Mitsotakis et son prédécesseur de gauche Alexis Tspiras sont les deux principaux candidats des élections législatives de dimanche en Grèce.

Les forces du groupe paramilitaire Wagner ont commencé à quitter leurs positions en Russie sur ordre de leur chef Evguéni Prigojine, qui a fait volte-face après avoir frontalement défié l'autorité du président russe Vladimir Poutine.

L'Argentin Fernando Martinez a conservé son titre de champion IBF des poids coqs juniors en battant le Philippin Jade Bornea par arrêt de l'arbitre au 11ème round, samedi à Minneapolis (Etats-Unis).

Le hajj débute dimanche à La Mecque sous une chaleur écrasante avec des centaines de milliers de musulmans, le premier pèlerinage avec autant de fidèles dans le royaume depuis la pandémie de Covid-19.

Les Guatémaltèques s'apprêtent à voter dimanche sans illusion pour désigner le successeur du président sortant Alejandro Giammattei (droite) à la tête du pays le plus peuplé d'Amérique centrale, en proie à la corruption, la misère et la violence des bandes criminelles.

L'ancien Premier ministre de droite Kyriakos Mitsotakis part largement favori des élections législatives de dimanche en Grèce qu'il espère remporter en décrochant une majorité absolue pour former "un gouvernement stable".

Les Israéliens sont descendus de nouveau samedi dans la rue pour protester contre la réforme judiciaire voulue par le gouvernement, quelques jours après que le Premier ministre Benjamin Netanyahu a promis de faire avancer ce projet controversé.

Des centaines d'activistes de Greenpeace ont forcé samedi les barrières d'un site de production du géant de l'acier Tata Steel à Velsen, près d'Amsterdam, afin d'y manifester malgré une interdiction formelle des autorités locales.

Le Britannique Zharnel Hughes a fait sensation samedi sur 100 m en décrochant la meilleure performance mondiale de la saison (9 sec 83) et le vieux record du Royaume-Uni, lors du Grand Prix d'athlétisme de New York, où l'Américaine Sydney McLaughlin-Levrone s'est aussi imposée sur 400 m.

Arrivées il y a dix jours à Ljubljana avec l'ambition de transformer l'argent européen des cinq dernières éditions en or, les basketteuses françaises se sont inclinées d'un rien 67 à 63 face à la Belgique en demi-finales de l'Euro-2023, samedi soir.

Bien qu'inculpé pour avoir tenté d'acheter le silence d'une actrice de films X avec laquelle il aurait eu une relation extraconjugale et condamné au civil pour une agression sexuelle, Donald Trump reste le grand favori des évangéliques américains.

La lanceuse de poids belge Jolien Boumkwo a dû s'improviser spécialiste du 100 m haies et a bouclé la distance en plus de 30 secondes lors du Championnat d'Europe d'athlétisme par équipes, samedi à Chorzow (Pologne).