The Albany Gazette - Nouvelles d'Albany, New York et du monde entier

Le drame du Heysel, qui avait fait 39 morts et environ 500 blessés à Bruxelles le 29 mai 1985, a bouleversé le football européen en conduisant l'UEFA à durcir les normes de sécurité dans les stades qui sont devenus ultra-sécurisés.

Le 29 mai 1985, le drame du Heysel faisait 39 morts lors de la finale de la Coupe des clubs champions entre la Juventus Turin et Liverpool: 40 ans plus tard, le Belge Roland Vanreusel reste traumatisé par les "cadavres et les cris de ceux qui étaient en train de mourir".

Une semaine après le barrage aller (1-1), Reims et Metz ont rendez-vous jeudi (20h30) au Stade Auguste-Delaune pour le match de la peur, qui offrira au vainqueur une place en Ligue 1.

Le gouvernement américain a annoncé mercredi qu'il allait révoquer "activement" des visas d'étudiants chinois, après que Pékin a critiqué la suspension aux Etats-Unis du traitement des visas d'étudiants étrangers, dont l'administration de Donald Trump veut passer au crible les réseaux sociaux.

Déjà bien lent, le procès sur la mort de Maradona risque jeudi d'être renvoyé à la case départ, avec une décision attendue sur une éventuelle nullité, ou une reprise avec de nouveaux juges, après le scandale qui vu récuser une magistrate pour s'être prêtée à un documentaire non autorisé.

Le multimilliardaire Elon Musk, qui vient de critiquer pour la première fois son grand allié Donald Trump, a confirmé qu'il mettait fin à sa mission de réduction de la dépense publique, après quatre mois d'une expérimentation sans précédent.

Qui va remplacer le Nigérian Akinwumi Adesina à la tête de la Banque africaine de développement (BAD)? Cinq candidats, dont une femme, sont en lice pour devenir le nouveau "super banquier" de l'Afrique, dans un scrutin qui s'annonce indécis jeudi à Abidjan.

Le président américain Donald Trump a subi mercredi un nouveau camouflet judiciaire, alors qu'un tribunal américain a bloqué les droits de douane dits "réciproques" imposés depuis début avril sur l'ensemble des produits entrant aux Etats-Unis.

L'entreprise de cosmétiques américaine e.l.f. Beauty a annoncé mercredi acheter Rhode, la marque de produits de beauté de Hailey Bieber, mannequin, entrepreneuse et femme de Justin Bieber, pour 1 milliard de dollars.

Saisie du projet de loi de "simplification", l'Assemblée nationale a approuvé mercredi coup sur coup un recul du principe de "zéro artificialisation nette", et surtout la suppression des zones à faibles émissions, qui restreignent la circulation de certains véhicules.

Le géant américain des semi-conducteurs Nvidia a surpassé les attentes pour les résultats du premier trimestre de son exercice décalé, grâce notamment à un impact moindre que prévu des restrictions américaines à l'export de ses puces vers la Chine, mais voit ses ventes pâtir de ces mesures pour la période en cours.

Stellantis a annoncé mercredi le successeur de Carlos Tavares: l'Italien Antonio Filosa, bientôt 52 ans, jusqu'à présent directeur pour le continent américain, prendra fin juin la tête du géant automobile, dont les ventes ont chuté l'an dernier, notamment aux Etats-Unis.

Le géant américain des semi-conducteurs Nvidia a, une nouvelle fois, surpassé les attentes pour les résultats du premier trimestre de son exercice décalé, grâce notamment à un impact moindre que prévu des restrictions américaines à l'export de ses puces vers la Chine.

Le Kényan Ngugi wa Thiong'o, mort mercredi à l'âge de 87 ans, avait décidé durant son emprisonnement à la fin des années 1970 d'abandonner l'anglais pour écrire dans sa langue natale, le kikuyu, choix radical mais capital dans une œuvre marquée par la lutte contre les inégalités.

La Bourse de New York a terminé en baisse mercredi, les investisseurs se montrant attentistes en amont des résultats du géant des semiconducteurs Nvdia, et avant la publication vendredi de l'indice d'inflation PCE, privilégié par la Réserve fédérale (Fed).

L'Ukraine s'est dite prête mercredi à des pourparlers lundi à Istanbul avec la Russie, si Moscou, à qui revient cette initiative, fournit à l'avance ses conditions en vue d'une paix pour que la rencontre donne des résultats.

Les Etats-Unis ont mis en garde Israël contre toute frappe sur l'Iran qui risquerait de faire dérailler les pourparlers sur le nucléaire, tandis que Téhéran se dit prêt autoriser une visite d'inspecteurs américains de l'AIEA.

Des milliers de personnes sont descendues dans la rue mercredi en Colombie à l'appel du président de gauche Gustavo Petro, qui cherche à faire pression pour que le Parlement approuve le principe d'une consultation populaire visant à réformer le système de santé et le droit du travail.

Plus de 15 ans après son ouverture, une affaire de tentative d'escroquerie contre TotalEnergies va se retrouver au tribunal: sept personnes mises en examen dans ce dossier tentaculaire ont récemment été renvoyées en procès correctionnel à Nanterre.

Le milieu des cryptomonnaies dispose désormais d'un "défenseur" et d'un "allié" à la Maison Blanche en la personne de Donald Trump, a clamé mercredi le vice-président des Etats-Unis, JD Vance, alors que les critiques fustigent l'implication du milliardaire dans divers projets personnels autour des devises numériques.

Les Etats-Unis ont mis en garde Israël contre toute frappe sur l'Iran qui risquerait de faire dérailler les pourparlers sur le nucléaire, tandis que Téhéran se dit prêt autoriser une visite d'inspecteurs américains de l'AIEA.

Le milieu des cryptomonnaies dispose désormais d'un "défenseur" et d'un "allié" à la Maison Blanche en la personne de Donald Trump, a clamé mercredi le vice-président des Etats-Unis, JD Vance, alors que les critiques fustigent l'implication du milliardaire dans divers projets personnels autour des devises numériques.

Au lendemain de réunions avec le gouvernement jugées "pas satisfaisantes" par les représentants syndicaux, des fédérations de taxis ont annoncé mercredi "continuer le mouvement" jusqu'à samedi à Paris et à Pau.

Le gouvernement veut rétablir l'équilibre financier de la Sécurité sociale en 2029, a indiqué mercredi la ministre chargée des Comptes publics, Amélie de Montchalin, lors des questions au gouvernement à l'Assemblée nationale et au Sénat.

La justice administrative a tranché: le chantier de l'autoroute Toulouse-Castres, fortement contesté depuis deux ans par les écologistes, va pouvoir reprendre à partir de mi-juin, après trois mois d'arrêt.

Quatre femmes adultes et trois mineures sont mortes noyées sous les yeux des services de secours mercredi dans un port des îles Canaries lorsque leur embarcation, qui transportait près de 160 migrants, s'est renversée en arrivant à quai.

Pour la première fois de sa carrière, à 28 ans, le Français Quentin Halys (52e) s'est qualifié pour le troisième tour de Roland-Garros mercredi, une marche sur laquelle Giovanni Mpetshi Perricard a lui buté.

La Russie a proposé mercredi à l'Ukraine une deuxième séance de pourparlers directs à Istanbul, lundi prochain, afin de lui transmettre un "mémorandum" censé exposer ses conditions pour un accord de paix durable.

La réponse d'un champion en devenir: Isaac del Toro, fragilisé la veille, a contre-attaqué mercredi à Bormio pour remporter la 17e étape du Tour d'Italie devant Romain Bardet et Richard Carapaz et conforter son maillot rose de leader.

Le multimilliardaire Elon Musk a pour la première fois mercredi critiqué son allié, le président Donald Trump, en lui reprochant de creuser le déficit budgétaire, à rebours de la mission d'austérité confiée à l'homme le plus riche du monde.

La répression meurtrière, au début du XXème siècle par le colonisateur allemand, du soulèvement des peuples autochtones Herero et Nama a été reconnue par Berlin il y a quatre ans comme un "génocide", que la Namibie commémorait pour la première fois au niveau national mercredi.

L'ex-chirurgien Joël Le Scouarnec a été condamné mercredi à la peine maximale de 20 ans de réclusion pour violences sexuelles sur près de 300 victimes, dont beaucoup ont exprimé leur colère et leur déception que la cour n'ait pas assorti cette peine d'une mesure de rétention de sûreté.