The Albany Gazette - Nouvelles d'Albany, New York et du monde entier

Trois tigres de Sumatra ont été retrouvés morts, emprisonnés dans des pièges, dans l'ouest de l'Indonésie dimanche, a indiqué la police, alors que cette espèce en danger d'extinction voit le nombre d'individus dans les forêts tropicales diminuer rapidement.

L'Ukraine peut, si elle a les "bons équipements", "gagner" la guerre contre la Russie, que Washington souhaite suffisamment "affaiblie" pour qu'elle ne lance plus d'invasion comme celle qu'elle mène depuis le 24 février, a déclaré lundi le chef du Pentagone au retour d'une visite à Kiev avec le secrétaire d'Etat américain.

Une Japonaise qui était officiellement reconnue comme la doyenne actuelle de l'humanité est décédée le 19 avril à l'âge de 119 ans, ont annoncé lundi les autorités locales.

La Bourse de Paris reculait de 1,83% lundi face à la situation sanitaire qui menace la croissance chinoise et au resserrement plus fort que prévu de la politique monétaire américaine, ignorant la réélection, déjà anticipée, du président Emmanuel Macron.

Samedi 2 avril, une équipe de l'AFP a enfin pu se rendre à Boutcha, à proximité de Kiev. C'était l'obsession de nombreux journalistes: savoir ce que vivaient les habitants restés dans ces villes de banlieue occupées par les troupes russes, impossibles d'accès et enfin libérées.

"Un grand jour pour la justice" : le procès d'un Gambien, accusé d'avoir fait partie d'un escadron de la mort sous le régime de l'ancien dictateur Yahya Jammeh, s'est ouvert lundi en Allemagne, où il comparaît notamment pour le meurtre d'un correspondant de l'AFP.

Comme au premier tour, la soirée électorale de TF1 est arrivée en tête des audiences télé dimanche soir pour le second tour de la présidentielle et la réélection d'Emmanuel Macron, selon les chiffres de Médiamétrie publiés lundi.

La réélection d'Emmanuel Macron à l'issue d'un second tour marqué par la progression de l'extrême droite en France a été applaudie dans les capitales mondiales, qui ont souligné les défis à venir pour le président français.

Dépistages en pleine rue pour identifier les cas positifs, ruée dans les supermarchés pour constituer des stocks: Pékin vit lundi sous la menace d'un confinement après une rare flambée épidémique dans la capitale chinoise.

Le philanthrope turc Osman Kavala, détenu sans jugement depuis quatre ans et demi pour des accusations qu'il a toujours niées, devrait être fixé lundi sur son sort, au terme d'un procès marathon éminemment politique.

Si les fabricants de vaccins s'emploient à cibler de nouveaux variants du Covid-19, des scientifiques voient plus loin et cherchent un vaccin universel contre les coronavirus, capable de s'attaquer à de futures souches voire d'éviter une autre pandémie.

La première mission spatiale entièrement privée à s'être rendue dans la Station spatiale internationale, composée de trois hommes d'affaires et d'un ancien astronaute de la Nasa, a quitté dans la nuit de dimanche à lundi le laboratoire volant où ils ont passé plus de deux semaines, direction la Terre.

Enfants, ils utilisaient leurs bureaux d'écoliers pour tenter de dompter les vagues: aujourd'hui, les surfeurs cubains glissent avec de vraies planches et redoutent un peu moins la police depuis que leur sport, devenu olympique, est en phase de reconnaissance sur l'île.

Près de neuf ans après l'accident, le procès de l'une des pires catastrophes ferroviaires survenues en France s'ouvre lundi après-midi devant le tribunal d'Évry (Essonne), qui jugera pendant huit semaines la Société nationale SNCF, SNCF Réseau et un cadre.

Les chefs de la diplomatie et de la défense des Etats-Unis, Antony Blinken et Lloyd Austin, ont rencontré dimanche à Kiev le président ukrainien Volodymyr Zelensky, a confirmé lundi Washington en annonçant une aide militaire supplémentaire à l'Ukraine et le retour des diplomates américains dans le pays.

Dépistages en pleine rue pour identifier les cas positifs, ruée dans les supermarchés pour constituer des stocks d'aliments: Pékin vit lundi sous la menace d'un confinement après une rare flambée épidémique dans la capitale chinoise.

Les chefs de la diplomatie et de la défense des Etats-Unis, Antony Blinken et Lloyd Austin, ont rencontré dimanche à Kiev le président ukrainien Volodymyr Zelensky, a confirmé lundi Washington en annonçant une aide militaire supplémentaire à l'Ukraine et le retour des diplomates américains dans le pays.

L'Allemagne juge à partir lundi un Gambien accusé d'avoir fait partie d'un escadron de la mort ayant assassiné des opposants à l'ancien dictateur Yahya Jammeh, dont un correspondant de l'AFP, dans un procès très attendu par les défenseurs des droits.

Reconduit à l'Elysée lors d'un scrutin historique, Emmanuel Macron est confronté dès lundi à une France tout aussi fracturée politiquement que lors de sa première élection en 2017.

Sur le Pont-Neuf, en plein centre de Paris, des policiers ont tiré dimanche peu avant minuit sur une voiture qui a tenté de les percuter selon une source policière, tuant deux de ses occupants et blessant une troisième personne.

Le libéral Robert Golob, homme d'affaires récemment converti à la politique, est arrivé en tête des législatives slovènes dimanche, loin devant le Premier ministre sortant Janez Jansa, tombé après un mandat entaché d'atteintes à la démocratie selon ses détracteurs.

Les chefs de la diplomatie et de la défense des Etats-Unis ont rencontré dimanche à Kiev le président ukrainien Volodymyr Zelensky, deux mois exactement après le début de l'invasion russe de l'Ukraine, qui a célébré tristement la Pâques orthodoxe.

Bordeaux-Bègles a réussi un coup d'éclat et une belle opération en s'imposant (23-22) dimanche chez le leader, Montpellier, dans le choc au sommet du Top 14, en clôture de la 23e journée grâce à une pénalité inscrite à la dernière minute par Maxime Lucu.

L'AC Milan, vainqueur à l'arraché de la Lazio à Rome (2-1) dimanche lors de la 34e journée, a confirmé que la bataille pour le scudetto allait désormais se résumer à un derby milanais, dont Naples, piégé à Empoli (2-3), semble exclu.

Le Real Madrid à un point du titre ! FC Barcelone s'est encore incliné 1-0 dimanche au Camp Nou contre le Rayo Vallecano en match en retard de la 21e journée de Liga, offrant presque le titre de champion d'Espagne au rival merengue.

Au Champ-de-Mars, à Paris, drapeaux français et européens se sont agités par dessus les cris de joie, dimanche à 20H00, lorsque le visage d'Emmanuel Macron est apparu sur les écrans devant plus de 2.000 de ses militants.

Avec un but salvateur du Brésilien Gerson, Marseille a consolidé sa deuxième place en allant s'imposer dans la douleur à Reims (1-0), dimanche en clôture de la 34e journée de L1.

Providentiel Gerson! Avec un but déroutant du Brésilien, Marseille a dompté Reims (1-0) dimanche pour consolider sa deuxième place de Ligue 1 devant Rennes, tombeur de Lorient (5-0). En bas de tableau, victoire échevelée de Nantes contre Bordeaux (5-3), en perdition, tout comme Metz.

L'Olympique de Marseille s'est imposé 1 à 0 à Reims sur un exploit personnel du Brésilien Gerson en fin de match (83e), dimanche, en clôture de la 34e journée de Ligue 1.

Le champion en titre Milwaukee a pris une option pour la qualification pour les demi-finales de la conférence Est, en s'imposant (119-95) à Chicago, grâce à l'inévitable Giannis Antetokounmpo, lors des play-offs NBA disputés dimanche.

Emmanuel Macron a été réélu dimanche à la présidence de la République avec plus de 58% des voix face à Marine Le Pen (environ 42%), une victoire nette mais qui l'"oblige pour les années à venir" au vu du score inédit de l'extrême droite et une abstention élevée (28%).

Le Français Julian Alaphilippe, double champion du monde, souffre d'une fracture de l'omoplate et d'un pneumothorax après sa chute dimanche dans Liège-Bastogne-Liège, a annoncé son équipe Quick-Step en début de soirée.