The Albany Gazette - Nouvelles d'Albany, New York et du monde entier

La Britannique Emma Raducanu, victorieuse du dernier US Open, est à la recherche d'un quatrième entraîneur en un an après avoir donné congé à l'Allemand Torben Beltz, au bout de cinq mois seulement, a-t-elle annoncé mardi.

Après un net rebond à l'ouverture, la Bourse de Paris était en petite hausse de 0,43% mardi matin, les investisseurs se repositionnant après deux séances de forte baisse plombées par les craintes d'un ralentissement de la croissance mondiale.

Le dirigeant nord-coréen Kim Jong Un a annoncé son intention de "renforcer et développer" l'armement nucléaire de son pays lors d'un défilé militaire géant à Pyongyang, ont rapporté mardi les médias officiels.

Le premier obus russe, tiré de la colline, tombe sur un champ. "Maintenant ils corrigent, ça va prendre quelques minutes et ensuite ça va tomber partout sur nous et sur la ville", avertit dans une grimace Iegor, un soldat de 34 ans.

La première tournée de l'équipe de rugby d'Irlande en Nouvelle-Zélande depuis dix ans aura lieu au mois de juillet, a annoncé New Zealand Rugby mardi.

"Ramenés 40 ans en arrière": Alexeï Venediktov, chef d'une emblématique radio libérale fermée pour son rejet de l'offensive russe contre l'Ukraine, dit repartir de zéro, mais être déterminé à rester en Russie.

Dépistage étendu à une grande partie des habitants, augmentation du nombre de cas, fermeture de gymnases et de sites touristiques: la ville de Pékin vit encore mardi dans la crainte d'un confinement général comme à Shanghai.

Un prototype d'aéroport urbain pour drones de livraisons et potentiellement, un jour, taxis volants, a vu s'élever lundi dans le ciel britannique une caisse de prosecco pour un vol d'essai salué comme historique.

La Bourse de New York a inversé la tendance lundi et évité une troisième séance de baisse consécutive, aidée par une chasse aux bonnes affaires et la santé de l'économie américaine.

A quoi va ressembler Twitter dirigé par Elon Musk ? L'homme le plus riche du monde a promis plus de liberté, plus de transparence et moins de spams sur le réseau social, mais cette vision idéaliste pourrait se traduire par plus de responsabilités pour les utilisateurs.

Malgré les dommages causés au climat, la planète compte encore des projets de construction ou d'extension de centrales électriques au charbon dans 34 pays différents, surtout en Chine, dénonce le rapport annuel du Global Energy Monitor publié mardi.

Le dirigeant nord-coréen Kim Jong Un a annoncé son intention de "renforcer et développer" l'armement nucléaire de son pays, lors d'un discours prononcé à l'occasion d'un défilé militaire géant à Pyongyang, ont rapporté mardi les médias officiels.

Plus forts et Impitoyables, les Celtics ont balayé les Nets avec un quatrième succès d'affilée (116-112), lundi, pour avancer en demi-finale de conférence Est des play-offs NBA, Toronto entretenant l'espoir d'un come-back inédit après sa victoire à Philadelphie (103-88).

Bourreau du Paris SG et de Chelsea aux tours précédents, Karim Benzema représente l'atout offensif N.1 du Real Madrid, mardi (21h00) en demi-finale aller de Ligue des champions, contre un Manchester City où la menace est bien mieux répartie.

"Pêche interdite": aux portes du désert irakien, plus rien ne témoigne de l'existence du lac Sawa, si ce n'est ce panneau surplombant des terres désormais arides. La main de l'Homme et le changement climatique ont asséché l'étendue d'eau salée.

Dans le sous-sol de sa librairie à Lviv, dans l'ouest de l'Ukraine, Romana Iaremyn montre des centaines de livres entreposés presque jusqu'au plafond, évacués des zones ravagées par les combats avec l'armée russe.

Les Etats-Unis réunissent mardi en Allemagne une quarantaine de pays alliés pour armer davantage l'Ukraine face à l'envahisseur russe, qui a mis en garde contre un risque "réel" de Troisième guerre mondiale.

Malgré les dommages causés au climat, la planète compte encore des projets de construction ou d'extension de centrales électriques au charbon dans 34 pays différents, surtout en Chine, dénonce le rapport annuel du Global Energy Monitor publié mardi.

L'acteur Johnny Depp a minimisé lundi la cruauté de ses messages insultant Amber Heard, son ex-femme, qu'il a par ailleurs accusée de violences conjugales, dans le cadre du procès en diffamation qu'il intente contre elle.

La Russie a assuré lundi vouloir poursuivre les négociations de paix avec l'Ukraine, tout en avertissant du danger "réel" que le conflit dégénère en Troisième guerre mondiale, au lendemain de la visite de ministres américains à Kiev.

Toulouse, vainqueur de Niort lundi (2-0) dans une chaude ambiance, a officiellement validé son retour en Ligue 1, deux ans après l'avoir quittée par la petite porte, avec la ferme intention de s'y installer durablement grâce à l'aide de son nouveau propriétaire, le fonds américain Red Bird.

Elon Musk a réussi son pari: le patron de Tesla et de SpaceX a passé un accord définitif avec le conseil d'administration de Twitter pour racheter le réseau social, valorisé à 44 milliards de dollars, dans le but affiché de défendre la liberté d'expression.

Bientôt propriétaire de Twitter, l'extravagant entrepreneur Elon Musk va ajouter une corde improbable à son arc, qui en compte déjà beaucoup, des voitures électriques aux fusées en passant par les tunneliers.

Elon Musk a réussi son pari: le patron de Tesla et de SpaceX a passé un accord définitif avec le conseil d'administration de Twitter pour racheter le réseau social au prix de 54,20 dollars par action, et en faire une entreprise privée, non cotée en Bourse.

Elon Musk a réussi son pari: le patron de Tesla et de SpaceX a passé un accord définitif avec le conseil d'administration de Twitter pour racheter le réseau social au prix de 54,20 dollars par action, et en faire une entreprise privée, non cotée en Bourse.

L'ex-président américain Donald Trump a été condamné lundi par un juge de New York à payer 10.000 dollars par jour tant qu'il refuse de fournir des documents comptables et fiscaux dans le cadre d'une enquête au civil sur son groupe.

Chez certaines espèces d'araignées, les mâles ont bel et bien une raison valable de s'enfuir en vitesse juste après un rapport sexuel.

Café, thé, hibiscus ou encore pelures de fruits: on pourrait croire qu'il va rentrer en cuisine, mais les ingrédients que le Soudanais Mouataz al-Fateh rassemble servent en fait... à ses peintures!

Pour un procès très attendu, une lecture des faits extraordinaire: le premier jour du procès de la catastrophe ferroviaire de Brétigny s'est achevée sur les mots graves et profondément humains de la présidente de la chambre d'audience, qui a livré un rapport des faits surprenant.

L'acteur Johnny Depp est apparu souvent irrité lundi par le rythme imposé par un des avocats de son ex-femme, qui l'a régulièrement interrompu et pressé de répondre de façon plus brève, dans le cadre du procès en diffamation qu'il intente contre Amber Heard, suite à une tribune dans laquelle elle l'accusait de violences conjugales.

Un enfant sur quatre en Amérique latine et aux Caraïbes ne présente pas un schéma vaccinal complet contre les maladies infectieuses les plus répandues, a mis en garde lundi l'Unicef qui s'inquiète d'un déclin "alarmant" du taux de vaccination.

L'ex-président américain Donald Trump a été condamné lundi par un juge de New York à payer 10.000 dollars par jour tant qu'il refuse de fournir des documents comptables et fiscaux dans le cadre d'une enquête au civil sur son groupe.