The Albany Gazette - Nouvelles d'Albany, New York et du monde entier

"Ce n'est pas une coïncidence": le nombre d'incendies dans les usines de recyclage plastique explose en Turquie. Experts et activistes soupçonnent certains entrepreneurs de vouloir se débarrasser de déchets indésirables, parfois importés d'Europe.

Un ponton de bois permet de sauter dans les eaux claires du lac de Horenka, dans la banlieue de Kiev, où des démineurs s'affairent pour retirer obus et autre missile avant l'ouverture de la saison estivale.

Depuis quelques semaines, le théâtre de Nairobi résonne de tirades presque oubliées: 45 ans après avoir été interdite et ses deux auteurs - dont le célèbre Ngugi wa Thiong'o - emprisonnés, la pièce la plus connue du Kenya fait son retour au pays.

Thompson-Herah, Coleman, Richardson, Crouser... La Ligue de diamant portera bien son nom à Eugene: à de rares exceptions près, les joyaux actuels de l'athlétisme, notamment sur 100 m, participeront samedi au meeting dans l'Oregon, où auront également lieu les Mondiaux en juillet.

Kiev s'est engagé a "tout faire" pour défendre le Donbass, où l'armée russe a intensifié son offensive, poussant les forces ukrainiennes à envisager un retrait stratégique sur certaines lignes de front dans cette région de l'est du pays afin d'éviter un encerclement.

Fusako Shigenobu, la fondatrice de l'Armée rouge japonaise (ARJ), un mouvement ayant semé la terreur dans les années 1970-80 au nom de la cause palestinienne, a été libérée samedi après avoir purgé une peine de 20 ans de prison au Japon.

Kiev s'est engagé a "tout faire" pour défendre le Donbass, où l'armée russe a intensifié son offensive, poussant les forces ukrainiennes à envisager un retrait stratégique sur certaines lignes de front dans cette région de l'est du pays afin d'éviter un encerclement.

Les grands clubs sont éternels, et l'affiche Liverpool-Real Madrid, deux des équipes les plus titrées au monde, offre une magnifique finale de Ligue des champions samedi (21h00) au Stade de France, à Saint-Denis, sous la ferveur des supporters et une haute surveillance policière.

Après la claque de "Titane", les jeux sont ouverts pour la Palme d'Or décernée samedi soir à Cannes, entre un jeune réalisateur qui interroge la masculinité ("Close"), un thriller qui confirme la vague sud-coréenne ou le film des frères Dardenne qui pourraient obtenir un triplé historique.

L'ancien président Donald Trump a appelé vendredi à "armer les citoyens" pour combattre le "mal dans notre société", à l'origine selon lui de l'effroyable tuerie dans une école primaire au Texas.

Le jury s'est retiré vendredi pour délibérer dans le procès ultra-médiatisé sur fond d'accusations mutuelles de violences conjugales opposant Johnny Depp à son ex-femme Amber Heard devant un tribunal américain, qui a jeté une lumière crue sur leur vie de couple pendant six semaines.

Un pur Lyonnais pour offrir au Lou le premier trophée européen de son histoire: auteur d'un essai et présent dans tous les bons coups vendredi à Marseille face à Toulon (30-12), le demi de mêlée Baptiste Couilloud a été l'un des grands artisans de la victoire en Challenge européen.

Irrésistible. Lyon, porté par un Baptiste Couilloud de gala, a remporté le premier titre européen de son histoire en surclassant Toulon (30-12), vendredi à Marseille, en finale du Challenge européen.

La police a pris une "mauvaise décision" en n'entrant pas rapidement dans l'école d'Uvalde où s'était retranché dans une classe un tireur qui y a commis un massacre, a reconnu vendredi un haut responsable texan.

Des archéologues péruviens ont mis au jour un cimetière de l'époque coloniale espagnole comprenant 42 sépultures humaines dans un ancien hôpital construit en 1552 dans le centre historique de Lima.

Devenue reine à seulement 25 ans, Elizabeth II a mis sa vie au service de ses sujets, enchaînant inlassablement les engagements officiels, sourire aux lèvres, avant de ralentir le rythme à l'approche de ses 70 ans de règne.

La Bourse de New York a conclu vendredi la semaine en hausse, pour la première fois en deux mois, rassérénée à la veille d'un long week-end de Memorial Day par un indicateur d'inflation rassurant aux États-Unis.

Avec 26 points et 10 rebonds, Elie Okobo a sauvé Villeurbanne du naufrage et d'une élimination à Cholet dès les quarts de finale du championnat de France, et disputera dimanche après-midi à l'Astroballe un match décisif, après la victoire 82 à 66 vendredi.

Les forces russes ont intensifié leur offensive dans le Donbass vendredi, resserrant l'étau autour d'une importante agglomération de cette région de l'est de l'Ukraine, tandis que les forces séparatistes prorusses revendiquaient la prise de la localité-clé de Lyman.

Une orque en difficulté dans la Seine entre Rouen et Le Havre va être attirée vers la mer à l'aide de stimuli sonores, a annoncé vendredi la préfecture de Seine-Maritime qui privilégie "une méthode d'intervention douce".

Les handballeurs du Paris SG, d'ores et déjà assurés de remporter un huitième titre consécutif, ont signé un 27e succès en autant de matches de Starligue, contre Saran (40-33), et se rapprochent d'une saison parfaite à trois matches du terme.

Deux premières personnes, considérées comme ayant eu un contact à risque avec un malade de la variole du singe, ont été vaccinées vendredi à Paris, à l'hôpital Bichat, a-t-on appris auprès de la Direction générale de la Santé.

Dominateur à la maison: le Monégasque Charles Leclerc (Ferrari) a survolé les premiers essais libres de Formule 1 vendredi, au Grand Prix de Monaco.

Trop peu d'entreprises et d'administrations proposent à leurs employés de faire du sport, dont les bienfaits sur la santé physique et mentale sont pourtant d'autant plus évidents avec le développement du télétravail, selon deux rapports récemment publiés.

Trois matches en trois sets, moins de trois jeux perdus par manche : Rafael Nadal et Novak Djokovic ont rallié au plus vite la deuxième semaine de Roland-Garros vendredi.

Le jury s'est retiré vendredi pour délibérer dans le procès ultra-médiatisé opposant Johnny Depp à son ex-femme Amber Heard devant un tribunal américain, au terme de six semaines de débats parfois difficiles sur la relation "toxique" entre les deux acteurs.

La National Rifle Association, dont la convention annuelle a débuté vendredi à Houston, est le premier lobby des armes aux Etats-Unis, accusé de bloquer toute avancée législative majeure qui limiterait l'accès des Américains aux armes à feu. Affaibli par des affaires récentes, vivement critiqué par les démocrates à chaque tuerie comme celle d'Uvalde mardi, il conserve néanmoins une redoutable influence sur les élus.

Deux journalistes ont été arrêtés jeudi en Éthiopie, ont annoncé vendredi leurs collègues, portant à au moins 12 le nombre d'employés de médias détenus depuis une semaine dans le cadre d'une vague d'arrestations qui suscite l'inquiétude internationale.

Un chercheur qui était poursuivi en diffamation par RT France pour avoir évoqué une "manipulation de l'information" et des "falsifications" de cette chaîne de télévision détenue par l'Etat russe a été relaxé vendredi par le tribunal judiciaire de Paris.

A la vitesse de l'éclair les drones s'élèvent puis plongent en piqué dans le ciel de Bakou, applaudis par une foule aux anges.

La vie d'Amber Heard "est devenue un enfer" depuis le début du procès pour diffamation intenté par son ex-mari Johnny Depp, a affirmé vendredi l'avocate de l'actrice, demandant au jury du tribunal de Fairfax, près de Washington, de la "laisser poursuivre sa vie".

Le nombre de contaminations et de personnes hospitalisées en raison du Covid-19 continuait de baisser vendredi, signe de la poursuite de la décrue de l'épidémie, selon les chiffres publiés par Santé publique France.