The Albany Gazette - Nouvelles d'Albany, New York et du monde entier

Les hockeyeurs finlandais, champions olympiques en titre, ont remporté le Mondial-2022 à domicile en détrônant le Canada, battu 4 à 3 (a.p.) à Tampere, dimanche.

Le phénomène espagnol Carlos Alcaraz a gardé le rythme pour se qualifier pour son premier quart de finale à Roland-Garros aux dépens du Russe Karen Khachanov (25e) 6-1, 6-4, 6-4 dimanche soir.

Les Lyonnaises ont décroché dimanche leur 15e titre de championnes de France, parachevant leur saison de reconquête par un nouveau succès marquant chez leurs rivales parisiennes (1-0), qui ouvrent une période de reconstruction.

Une séance de tirs au but fatale, un envahissement de terrain avec des tirs de fumigènes: Saint-Étienne s'est incliné 1 à 1 (5-4 t.a.b.) devant Auxerre dimanche au stade Geoffroy-Guichard, un résultat qui envoie les Verts en Ligue 2.

Les Colombiens ont voté dimanche pour le premier tour de l'élection présidentielle, sous le sceau du changement et avec comme favori annoncé l'opposant Gustavo Petro, qui pourrait devenir le premier président de gauche de l'histoire récente du pays.

Le Suédois Marcus Ericsson a remporté dimanche les 500 Miles d'Indianapolis devant le Mexicain Pato O'Ward à l'issue d'un final haletant en raison d'un drapeau rouge à quatre tours de la fin suivi d'un nouveau départ.

Les Lyonnaises ont décroché dimanche leur 15e titre de championnes de France, en remportant un nouveau succès marquant chez leurs rivales parisiennes (1-0), condamnées à la deuxième place de la D1 féminine.

Une séance de tirs au but fatal, un envahissement de terrain: Saint-Etienne s'est incliné 1 à 1 (5-4 t.a.b.) devant Auxerre dimanche au stade Geoffroy-Guichard, un résultat qui envoie les Verts en Ligue 2 et ramène l'AJA en Ligue 1 dix ans après sa descente.

Saint-Etienne replonge: battue dimanche par Auxerre en barrages aux tirs au but (5-4), l'ASSE est reléguée en Ligue 2, 18 ans après sa remontée dans l'élite, épilogue d'une saison cauchemardesque qui risque d'avoir de lourdes conséquences pour ce club historique du football français, en grande difficulté financière.

Des dizaines de milliers d'Israéliens ont défilé dimanche dans la Vieille Ville de Jérusalem pour la "marche des drapeaux" marquant la conquête de la partie orientale de la Ville sainte par Israël, sur fond de tensions avec des Palestiniens qui considèrent cette procession annuelle comme une provocation.

Des supporters ont envahi la pelouse du stade Geoffroy-Guichard et lancé des fumigènes à l'horizontale après le barrage perdu dimanche soir par Saint-Etienne contre Auxerre (1-1/1-1, 5 t.a.b. à 4), qui relègue les Verts en Ligue 2.

Après dix d'attente, Auxerre a arraché son retour en Ligue 1 aux tirs au buts face à Saint-Etienne (1-1, 5 tab à 4 ) dimanche en barrage retour (aller: 1-1), un résultat qui envoie les Verts en Ligue 2.

"Faites quelque chose!": Joe Biden a absorbé dimanche la douleur d'Uvalde, ville texane traumatisée par une tuerie dans une école, mais il ne peut pas promettre grand-chose en termes de régulation des armes à feu.

D'un Vieux port à un autre, plus de 35.000 supporters du Stade Rochelais célébraient dimanche soir leurs rugbymen paradant à bord d'un bus à impériale sur les quais de La Rochelle, au lendemain du titre européen conquis à Marseille.

Des milliers d'Israéliens ont défilé dimanche dans la Vieille Ville de Jérusalem pour la "marche des drapeaux" marquant la conquête de la partie orientale de la Ville sainte par Israël, sur fond de crainte de nouveaux affrontements avec des Palestiniens qui considèrent ces célébrations comme une provocation.

Le roi de Roland-Garros, Rafael Nadal, treize fois titré à Paris, retrouvera mardi en quarts de finale le N.1 mondial Novak Djokovic après sa victoire arrachée dimanche face au Canadien Félix Auger-Aliassime, 3-6, 6-3, 6-2, 3-6, 6-3 au bout de quatre heures et demie d'échanges dans un court Central incandescent.

Le bilan des pluies torrentielles qui s'abattent depuis mardi sur la région de Recife, capitale du Pernambouc, dans le nord-est du Brésil, s'est alourdi à au moins 56 morts dimanche, tandis que les sauveteurs tentent de retrouver 56 disparus.

François Gabart et ses quatre équipiers ont battu le record de traversée de la Méditerranée dans la nuit de samedi à dimanche à bord du maxi-multicoque volant SVR Lazartigue, ralliant Marseille à Tunis en 13 heures et 55 minutes, a annoncé dimanche son équipe.

Cela ressemblait presque à un chemin de croix: Joe Biden a défilé lentement dimanche devant de grands portraits des enfants tués mardi dans une école à Uvalde, au Texas, une fusillade qui a choqué l'Amérique et relancé le débat sur les armes à feu.

Supporters de Liverpool et responsables locaux ne décolérent pas dimanche contre l'organisation de la finale de la Ligue des champions après que des milliers de fans n'ont pu rentrer dans le Stade de France et ont été violemment repoussés par la police.

Le groupe allemand Volkswagen, deuxième constructeur automobile mondial, fait face à de nouvelles accusations liées à la dictature au Brésil, cette fois pour pratiques "esclavagistes" entre 1974 et 1986, affirment dimanche plusieurs médias allemands.

L'Espagnol Kilian Jornet a remporté avec maestria dimanche pour la 10e fois en 11 participations le trail de Zegama-Aizkorri, au Pays basque, dans un temps record de 3 heures 36 min 40 secondes, soit 9 minutes de mieux que la précédente marque établie en 2017.

Le bilan des pluies torrentielles qui s'abattent depuis mardi sur la région de Recife, capitale du Pernambouc, dans le nord-est du Brésil, s'est alourdi à au moins 44 morts dimanche, tandis que les sauveteurs tentent de retrouver plus de 50 disparus.

Le Français Benjamin Thomas a remporté dimanche les Boucles de la Mayenne à l'issue de la 4e et dernière étape entre Martigné-sur-Mayenne et Laval, réglée au sprint par le Colombien Juan Sebastian Molano.

Le Mexicain Sergio Pérez (Red Bull) a résisté jusqu'au bout pour remporter dimanche le Grand Prix de Monaco, 7e manche du Championnat du monde de Formule 1, devant l'Espagnol Carlos Sainz (Ferrari), à l'issue d'une course écourtée en raison de la pluie et d'un accident.

Une forte tramontane pousse cette semaine à Gruissan, dans l'Aude, les plus de 1.200 participants du Défi Wind, plus grand rassemblement mondial de planche à voile, une discipline quinquagénaire toujours dans le vent malgré l'émergence de nouvelles pratiques.

Joe Biden est arrivé dimanche dans la ville texane d'Uvalde, cinq jours après la tuerie dans une école primaire, pour apporter toute son empathie aux proches endeuillés par cette fusillade qui a choqué l'Amérique et relancé le débat sur les armes à feu.

Après le chaos au Stade de France, la controverse: la polémique a enflé dimanche autour des responsabilités de chacun dans les couacs organisationnels de la finale de Ligue des champions, avec des conséquences redoutées en terme d'image à deux ans des Jeux olympiques de Paris.

En démonstration face à Diego Schwartzman, le N.1 mondial Novak Djokovic a rallié les quarts de finale de Roland-Garros dimanche où il attend de pied ferme Rafael Nadal opposé dans l'après-midi à l'étoile montante Félix Auger-Aliassime, 9e joueur mondial.

Le président ukrainien Volodymyr Zelensky s'est rendu dimanche, pour la première fois depuis l'invasion russe, dans l'Est du pays, au moment où les forces de Moscou resserrent leur étau de feu sur des villes clef de la région du Donbass.

Les recherches pour retrouver un avion transportant 22 personnes, dont deux Allemands, porté disparu au-dessus d'une zone montagneuse au Népal, ont été interrompues dimanche en fin de journée et reprendront lundi à l'aube.

La France comptait samedi seize cas "confirmés" d'infection au virus de la variole du singe, selon les autorités sanitaires dimanche.