The Albany Gazette - Nouvelles d'Albany, New York et du monde entier

Plus de 15.000 foyers étaient encore privés d'électricité dimanche matin, au lendemain des violents orages qui ont traversé la France, fait un mort à Rouen et quinze blessés dans le pays et causé d'importants dégâts agricoles.

Avec une immense parade à Londres et des dizaines de milliers de déjeuners patriotiques entre voisins, le rideau tombe dimanche sur les célébrations des 70 ans du règne historique de la reine Elizabeth II, largement absente en raison de sa santé déclinante.

Natalia, 72 ans, a été réveillée dimanche à Kiev à 6 heures du matin par une série de puissantes explosions, les premières depuis fin avril dans la capitale ukrainienne qui reprenait un semblant de vie normale en pleine guerre avec la Russie.

Plusieurs frappes russes ont visé Kiev dimanche à l'aube, les premières depuis fin avril, Vladimir Poutine menaçant de frapper de nouvelles cibles si les Occidentaux fournissent des missiles de longue portée à l'Ukraine.

Tendus entre d'énormes cylindres, les kilomètres de papier journal semblent s'enrouler à l'infini dans l'usine Norske Skog située à Golbey, dans les Vosges. Le dernier site en France qui fabrique du papier journal s'apprête pourtant à abandonner une partie de sa production pour s'orienter vers le carton.

Au moins 49 personnes ont été tuées et plus de 300 blessées dans une gigantesque explosion de produits chimiques, déclenchée par un incendie, dans un dépôt de conteneurs à Sitakunda, au Bangladesh, ont indiqué dimanche des responsables.

Des livraisons qui arrivent en retard, des produits qui ne trouvent plus preneurs, une incertitude grandissante sur l'économie: pour les entreprises américaines, petites ou grandes, gérer les stocks après deux ans de consommation complètement chamboulée par la pandémie est devenu un exercice délicat.

Au moins 38 personnes ont été tuées et plus de 300 blessées dans un incendie qui a déclenché une gigantesque explosion de produits chimiques dans un dépôt de conteneurs à Sitakunda, au Bangladesh, ont indiqué dimanche des responsables.

Le Kazakhstan votait dimanche pour un référendum constitutionnel devant clore l'ère de l'ex-président Noursoultan Nazarbaïev et de son clan, aux commandes pendant 30 ans, mais dont le pouvoir a été ébranlé lors de récentes émeutes.

La ville de Pékin a annoncé dimanche la levée de nombreuses restrictions anti-Covid, après un mois de crainte de confinement pour les 22 millions d'habitants de la capitale chinoise.

Ganna Nikolska revient dépitée du stand d'un assureur, pourtant prêt à embaucher des Ukrainiens réfugiés à Berlin: "Ce n'est pas possible car je ne parle pas allemand", soupire-t-elle dans un anglais rudimentaire.

Partir en vacances en voiture électrique, c'est possible: un périple de 900 kilomètres entre la France et la Belgique montre que les bornes de recharge sont bien là, mais qu'il est impératif de préparer son trajet pour éviter la panne sèche, tant le réseau reste embryonnaire par rapport aux stations-service traditionnelles.

Troquant son bleu de travail pour le costume de M. Loyal, un agriculteur tarnais a sauvé la ferme familiale exsangue en la transformant en un cabaret, qui a même inspiré un livre, puis un film à l'écran depuis un mois.

Au moins 34 personnes ont été tuées et plus de 300 blessées dans un incendie qui a déclenché une gigantesque explosion de produits chimiques dans un dépôt de conteneurs à Sitakunda, au Bangladesh, ont indiqué dimanche des responsables.

La Corée du Nord a lancé dimanche huit missiles balistiques dans les eaux au large de sa côte orientale, au lendemain de trois jours d'exercices militaires conjoints des armées américaine et sud-coréenne.

Ces derniers mois, les éleveurs palestiniens ont perdu plus de 2.000 têtes de bétail en Cisjordanie occupée. En cause: l'apparition d'une nouvelle souche de fièvre aphteuse à l'heure où les autorités locales mettaient le frein sur la vaccination animale.

Des explosions ont secoué Kiev tôt dimanche et des alertes aux raids aériens ont résonné dans plusieurs autres localités d'Ukraine, alors que des "combats de rues" se déroulent à Severodonetsk, ville stratégique de l'est que Moscou tente de contrôler.

Ce n'est pas encore l'été mais le mercure s'affole déjà: un record de chaleur pour un mois de juin a été enregistré samedi au Cap Corse, dans le nord de l'île de Beauté, avec 37,4 degrés, selon Météo-France.

"Nouvelle étape" dans la conquête spatiale de la Chine: trois astronautes ont décollé dimanche vers le "Palais céleste", la station que Pékin construit en orbite et qui devrait désormais être occupée en permanence.

L'Américain Devin Haney est devenu le champion du monde incontesté des poids légers en battant l'Australien George Kambosos aux points et à l'unanimité des juges, dimanche à Melbourne.

Au moins 25 personnes sont mortes dans un gigantesque incendie toujours en cours dans un entrepôt de conteneurs à Sitakunda, dans le sud-est du Bangladesh, selon un nouveau bilan annoncé dimanche par un responsable sanitaire.

A 90 minutes de la Coupe du monde au Qatar: l'Ukraine emmenée par Oleksandr Zinchenko a l'occasion de valider sa qualification dimanche (18h00) à Cardiff face au pays de Galles, un exploit synonyme de bouffée d'oxygène pour un peuple traumatisé par l'invasion russe.

Sa quasi-invincibilité sur terre battue, son physique hors-norme, ses rivalités titanesques avec Novak Djokovic et Roger Federer, empreintes de respect: ses adversaires ont raconté la légende de l'Espagnol depuis les débuts de sa carrière.

Rafael Nadal, invaincu en finale de Roland-Garros, n'est plus qu'à un petit match d'un stratosphérique 14e titre sur la terre battue parisienne, dimanche (15h00) face à Casper Ruud, opposé à son idole pour sa première finale majeure.

Noureddine Jaber gratte quelques notes avant que ses musiciens ne se lancent dans les mélodies rythmées de l'est soudanais: avec son "tambo-guitare", une lyre africaine raccordée à un manche de guitare électrique, il entend briser la marginalisation de son peuple, les Beja.

Heather Booth étudie à Chicago, en 1965, lorsqu'un ami l'appelle pour lui demander son aide. Sa soeur enceinte, dit-il, n'est pas prête à devenir mère et se trouve dans un état "quasi suicidaire".

Des "combats de rues" se déroulent à Severodonetsk, ville stratégique de l'est de l'Ukraine, où les forces de Moscou mettent tout leur poids pour contrôler l'ensemble du bassin minier du Donbass, alors que des explosions ont retenti à Kiev dimanche matin.

A une semaine du premier tour, la campagne des législatives entre dans sa dernière ligne droite dans une relative indifférence, avec les macronistes qui espèrent conserver la majorité malgré la pression de l'alliance de la gauche derrière Jean-Luc Mélenchon.

Des "combats de rues" se déroulent au coeur de Severodonetsk, ville stratégique de l'est de l'Ukraine, où les forces de Moscou mettent tout leur poids pour contrôler l'ensemble du bassin minier du Donbass, sans toutefois renoncer aux autres régions.

Avec une immense parade dans les rues de Londres, le rideau tombe dimanche sur les fêtes célébrant les 70 ans du règne historique de la reine Elizabeth II, restée en retrait en raison de sa santé déclinante.

Le "Conseil national de la refondation" annoncé vendredi par le président Macron, "c'est la saison 2 du grand blabla", a déclaré samedi Jean-Luc Mélenchon lors d'un meeting à Villeurbanne, aux portes de Lyon, à huit jours du premier tour des législatives.

Des échauffourées ont eu lieu samedi entre la police et une centaine de manifestants qui protestaient à Tunis contre un référendum prévu en juillet par le président Kais Saied, un an après son coup de force qualifié de coup d'Etat par l'opposition.