The Albany Gazette - Nouvelles d'Albany, New York et du monde entier

Près du village de Sotta en Corse, deux ouvriers sardes "lèvent" à la hache, de façon traditionnelle, le liège des chênes; à Sartène, la récolte se fait avec une tronçonneuse innovante. Dans l'île la plus boisée de Méditerranée, la filière liège renaît.

La préservation des océans est "cruciale" pour la lutte contre le changement climatique, a déclaré l'émissaire américain pour le climat John Kerry, dans un entretien avec l'AFP en marge d'une conférence de l'ONU sur les océans organisée cette semaine à Lisbonne.

La septième vague de l'épidémie de Covid s'accélère en France, et les recommandations de remettre le masque notamment dans les transports se multiplient côté gouvernement, sans certitude qu'elles suffiront, avec la vaccination, à enrayer le mouvement.

La nouvelle Assemblée nationale continue de s'organiser mercredi avec la distribution de quelques postes-clés après la présidence à Yaël Braun-Pivet la veille, tandis qu’Élisabeth Borne consulte à Matignon les deux principales oppositions, LFI et le RN.

Près d'un quart de la population mondiale est menacée par des inondations importantes, avec les pays pauvres en première ligne, selon une étude publiée mardi.

Le site d'information philippin Rappler, co-fondé par Maria Ressa, prix Nobel de la paix, était toujours actif mercredi, quelques heures après avoir reçu des autorités un ordre de fermeture au dernier jour de la présidence de Rodrigo Duterte.

Le site d'information philippin Rappler a reçu l'ordre de fermer mais "nous continuons à travailler, c'est comme d'habitude", a affirmé mercredi à la presse Maria Ressa, Prix Nobel de la paix et co-fondatrice de ce média.

"Monsieur, il est où l'+ouvre-boîte+ pour le téléphone?": un élève brûle de récupérer l'aimant qui déverrouillera la pochette où est enfermé son téléphone. L'adolescent marseillais avoue l'utiliser jusqu'à quinze heures par jour. Comment survivra-t-il au défi déconnexion lancé dans son collège pendant une semaine?

Dix anciens militants d'extrême gauche, installés en France depuis parfois plus de 30 ans, sont réclamés par l'Italie pour des actes de terrorisme commis lors des "années de plomb" en 1970-80. La cour d'appel de Paris doit rendre sa décision mercredi dans leurs procédures d'extradition.

L'île Maurice a levé la plupart des restrictions sanitaires qui prévalaient encore pour contrer la pandémie de Covid-19, permettant notamment la réouverture des bars et nightclubs et la suppresion du port du masque obligatoire en public afin de relancer son activité touristique.

La situation restait tendue mercredi en Equateur où le président conservateur Guillermo Lasso a échappé à la destitution et suspendu le dialogue avec la contestation indigène contre la vie chère qui paralyse le pays depuis le 13 juin.

Rouages essentiels de la législature, dix groupes politiques se sont constitués à l'Assemblée nationale, égalant le record de la précédente mandature. Sept sont d'opposition.

La guerre en Ukraine était mercredi au coeur d'un sommet de l'Otan à Madrid, où les dirigeants des Etats membres sont réunis pour discuter de l'avenir de l'Alliance atlantique, que la Suède et la Finlande vont pouvoir rejoindre après la levée du veto turc.

Le bonus écologique versé à l'achat d'une voiture électrique ou hybride restera fixé à 6.000 euros jusqu'à la fin de l'année, a indiqué mercredi le ministre de l'Economie Bruno Le Maire.

Il n'est visible nulle part, mais partout dans les transactions, les esprits et les calculs du quotidien: le dollar -et sa valeur par rapport au précaire peso-, rythme les comptes des Argentins, à la fois fièvre et thermomètre d'une économie traumatisée par les crises récurrentes et l'inflation galopante.

"J'étais surpris que ça existe encore": l'"Horloge Parlante", premier système automatisé au monde du genre à donner l'heure légale française via un appel téléphonique, sera arrêté le 1er juillet, faute d'utilisateurs suffisants à l'ère du numérique... au grand dam des plus nostalgiques.

Le géant japonais Sony a dévoilé mercredi Inzone, sa nouvelle marque d'équipements pour l'univers de plus en plus immersif du jeu vidéo, illustrant sa volonté d'accroître sa présence dans le secteur au-delà de l'écosystème de ses consoles PlayStation.

Après 10 mois d'audience, place au verdict. Au procès du 13-Novembre, la cour doit rendre mercredi soir sa très attendue décision sur le sort de Salah Abdeslam et de ses coaccusés, jugés depuis septembre pour les pires attentats jamais commis en France.

Construit sur le site d'un ancien camp de réfugiés allemands de la Seconde Guerre mondiale, un nouveau musée consacré aux exilés ouvre ses portes mercredi au Danemark pour mieux raconter les histoires personnelles derrière la migration forcée.

De 10 à 100 milliards d'organismes vivants peuplent chaque litre d'eau de mer. Mais ce "microbiome océanique", qui a rendu la planète habitable, reste largement méconnu. Une mission scientifique menée avec la Marine nationale vise à le répertorier.

La menace d'une vaste grève des pilotes de la compagnie scandinave en difficulté SAS a été provisoirement écartée mercredi, avec la prolongation de 72 heures des négociations entre direction et syndicats.

Uber est parvenu à un accord avec un important syndicat australien, après des années de bataille juridique et des négociations, pour renforcer les droits de 100.000 chauffeurs et livreurs de produits alimentaires.

La plupart ont rendu les armes, cette guerre-là est bien terminée. Mais pour les quelque 5.000 ex rebelles du Mozambique, qui ont longtemps combattu le pouvoir après l'indépendance il y a près de 50 ans, l'avenir après la brousse reste incertain.

Les géants de la tech recrutent moins et les ingénieurs ont largement adopté le télétravail, mais Google vient d'ouvrir de nouveaux bureaux futuristes dans la Silicon Valley, conçus pour répondre à toutes les demandes actuelles, et même futures, de ses salariés.

Six belles victoires et quatre défaites plutôt logiques: la journée des Français à Wimbledon, mardi, a notamment marquée par la victoire d'Harmony Tan contre la reine revenante Serena Williams sur le Centre Court.

Le Paris SG et sa star d'attaque Marie-Antoinette Katoto, dont le contrat expire au 30 juin, étaient proches d'un accord mardi soir pour prolonger l'avant-centre française de 23 ans, a appris l'AFP de sources concordantes.

L'itinérance et la caisse de résonance, immense, de l'épreuve confrontent le Tour de France à différents problèmes. Revue des soucis récurrents qui planent sur l'épreuve, dont l'édition 2022 débute vendredi au Danemark.

"C'est mieux que l'an dernier...": Serena Williams a eu du mal a mettre des mots sur sa défaite mardi au premier tour de Wimbledon où elle revenait un an après son abandon sur blessure quelques jeux après son entrée en lice.

Pandémie, grand départ lointain, argent et dotation: trois questions au coeur du Tour de France 2022 qui s'élance vendredi de Copenhague.

Quelques heures après avoir suspendu le dialogue avec les leaders indigènes à la tête du mouvement contre la cherté de la vie en Equateur, le président Guillermo Lasso a échappé mardi soir à la destitution avec le rejet par le Parlement d'une motion le rendant responsable de cette crise politique.

La star américaine déchue du R&B, R. Kelly, reconnue coupable en septembre 2021 à New York d'avoir dirigé pendant des années un "système" d'exploitation sexuelle de jeunes, dont des mineures, risque mercredi une peine de 25 ans de prison.

Les 27 Etats membres de l'UE ont approuvé dans la nuit de mardi à mercredi le projet de la Commission de réduire à zéro les émissions de CO2 des voitures neuves en Europe à partir de 2035, imposant de facto les motorisations 100% électriques.