The Albany Gazette - Nouvelles d'Albany, New York et du monde entier

Depuis près d'un siècle, la sandale de caoutchouc accompagne l'histoire du Vietnam : autrefois alliée tout-terrain de Ho Chi Minh, l'objet iconique fait de pneus usagés continue de coller aux pieds de l'un des plus grands producteurs mondiaux de chaussures.

Aya rêve d'une "nouvelle chance" pour la Tunisie. Cette étudiante de 23 ans se distingue par son jeune âge au milieu d'électeurs surtout quadragénaires venus voter lundi au référendum sur la nouvelle Constitution du président Kais Saied, accusé par ses opposants de vouloir instaurer une dictature.

Depuis une semaine, elle se prélasse dans le fjord d'Oslo, endommageant au passage quelques bateaux sous ses quelque 600 kilos: Freya, une jeune femelle morse, est la sensation de l'été en Norvège.

La Cour des comptes plaide lundi pour contrôler davantage le respect des engagements pris par certaines grandes entreprises bénéficiaires d'un prêt garanti par l'État (PGE), dans un rapport par ailleurs élogieux à l'égard du dispositif déployé par le gouvernement pendant la crise sanitaire.

L'Ukraine a dit lundi s'attendre à reprendre ses premières exportations de céréales depuis le début de la guerre "dès cette semaine", après la signature d'un accord avec Moscou et malgré le bombardement samedi par l'armée russe du grand port d'Odessa.

Julian Alaphilippe enchaîne déconvenues et contre-temps depuis le début de la saison: à peine de retour en compétition à l'occasion du Tour de Wallonie, après avoir manqué le Tour de France, le double champion du monde en titre a été testé positif au covid et n'a pas pris le départ de la 3e étape lundi.

Au pied d'une falaise de la baie de Vlora, l'un des plus beaux sites de la riviera albanaise, des munitions de la Seconde Guerre mondiale rouillent au fond de la mer, polluant les eaux cristallines de l'Adriatique.

Après cinq mois d'invasion russe, l'Ukraine s'est résolue à renoncer au prochain Eurovision: l'organisation de l'édition 2023 de l'extravagant concours de la chanson revient au Royaume-Uni, arrivé deuxième et en pointe du soutien à Kiev.

L'Ukraine a dit lundi s'attendre à reprendre ses exportations de céréales "dès cette semaine", pour la première fois depuis le début de la guerre, après la signature d'un accord avec Moscou et malgré le bombardement samedi par l'armée russe du grand port d'Odessa, vital pour ce commerce.

Pour la cinquième journée consécutive, les pompiers combattaient lundi un violent feu de forêt dans le département d'Evros, dans le nord-est de la Grèce, où se trouve le parc national de Dadia, "une lutte difficile", selon le ministre de la Crise climatique et de la Protection civile.

Le PSG a bouclé en beauté sa tournée de pré-saison au Japon par une troisième victoire en trois matches, ne faisant qu'une bouchée de Gamba Osaka, écrasé 6-2, avec un duo Neymar-Messi en très grande forme.

Le PSG a bouclé sa tournée de pré-saison au Japon par une troisième victoire en trois matches face à Gamba Osaka, écrasé 6-2, lundi à Osaka.

La confirmation de Jonas Vingegaard, la revanche de Tadej Pogacar, l'affirmation d'un nouveau venu ? Le Tour de France 2023, au tracé encore mystérieux hormis le départ de Bilbao, pose déjà de multiples questions. Eléments de réponses.

Emmanuel Macron a réuni lundi les principaux acteurs des JO-2024 pour un "point d'étape" de début de quinquennat, voulu par le chef de l'Etat pour aborder notamment les défis sécuritaires et budgétaires liés à l'organisation de l'événement (26 juillet-11 août 2024).

Comme au Mondial-2019, les chevauchées puissantes et les délices techniques de Kadidiatou Diani régalent le public et martyrisent les défenses, avant la demi-finale de l'Euro contre l'Allemagne mercredi à Milton Keynes (21h00) où l'attaquante du PSG espère envoyer les Bleues à Wembley.

Les Tunisiens votent lundi par référendum sur une nouvelle Constitution controversée imposée par le président Kais Saied, qui renforce ses pouvoirs, au risque pour le pays, berceau du printemps arabe, de revenir à un régime autoritaire.

Les Girondins de Bordeaux, rétrogradés administrativement en troisième division, ont remporté lundi un premier succès dans leur quête de maintien en Ligue 2, avec un avis favorable rendu par le Comité olympique français (CNOSF). Le dossier devrait revenir mercredi sur la table de la Fédération.

Sans aération malgré la chaleur, dans un confort précaire, quelque 300 travailleurs migrants délogés de leur foyer occupent depuis plus d'un an, dans l'attente de la construction de nouvelles résidences, des logements préfabriqués, victimes collatérales des travaux du futur village olympique des JO-2024.

Dernière ligne droite à l'Assemblée pour le paquet de mesures en faveur du pouvoir d'achat: après une semaine de débats épiques, les députés reprennent lundi après-midi l'examen du projet de budget rectifié, avec la remise carburant et la nationalisation d'EDF en tête de gondole.

Après douze jours et treize nuits de lutte, les deux incendies "hors norme" qui ont ravagé près de 21.000 hectares de forêts en Gironde et entraîné l'évacuation de quelque 36.000 personnes sont maintenant "fixés", mais le travail pour les éteindre continue.

Engagés dans une course contre la montre pour convaincre l'électorat conservateur, les deux candidats à la succession du Premier ministre britannique Boris Johnson se sont accusés de faiblesse face à Pékin avant leur premier duel télévisé lundi soir.

Le Comité national olympique et sportif français (CNOSF) a rendu lundi un avis favorable au maintien en Ligue 2 des Girondins de Bordeaux, qui doit être confirmé par le comité exécutif de la FFF, a-t-on appris de source proche du club.

Les Tunisiens ont commencé à voter lundi lors d'un référendum imposé par le chef de l'Etat, Kais Saied, sur une nouvelle Constitution controversée qui renforce ses pouvoirs et pourrait faire rebasculer le pays vers un régime dictatorial similaire à l'avant 2011.

La junte birmane a exécuté quatre prisonniers, dont un ancien député pro-démocratie du parti d'Aung San Suu Kyi et un célèbre opposant, ont annoncé lundi les médias d'Etat, ce qui constitue la première application de la peine de mort en Birmanie depuis plus de trois décennies.

Pour la cinquième journée consécutive les pompiers luttaient lundi contre un feu de forêt violent dans le département frontalier d'Evros, dans le nord-est de Grèce où se trouve le parc national de Dadia, "une lutte difficile", selon le ministre de la Crise climatique et de la Protection civile.

Les deux incendies qui ont ravagé 20.800 hectares de forêts de pins pendant 12 jours en Gironde, entraînant l'évacuation de quelque 36.000 personnes, sont désormais "fixés".

L'incendie qui a ravagé 13.800 hectares de forêt depuis le 12 juillet à Landiras, au sud de Bordeaux, est "désormais fixé", a annoncé lundi la préfète de Gironde Fabienne Buccio.

Un des principaux syndicats de Lufthansa a appelé lundi le personnel au sol de la compagnie à une grève mercredi dans le cadre d'un conflit sur les salaires, annonçant des "retards et annulations" dans une période déjà tendue pour l'aviation européenne.

La Bourse de Paris était à l'équilibre (-0,09%) dans les premiers échanges lundi, dans l'attente de la décision de la Réserve fédérale américaine (Fed) de relever ses taux directeurs au début d'une deuxième semaine rythmée par les résultats d'entreprises.

L'opérateur français de satellites Eutelsat a confirmé lundi avoir engagé des discussions en vue d'un "éventuel rapprochement" avec le britannique OneWeb et sa constellation destinée à fournir de l'internet à haut débit, concurrençant notamment le Starlink de l'américain SpaceX.

Plus de report possible, désormais les entreprises doivent commencer à rembourser les prêts garantis par l'Etat (PGE) contractés pendant la crise sanitaire, et si la plupart parviennent à honorer leurs échéances, la situation est critique pour certaines, contraintes d'appeler leurs banques à la clémence.

La Commission européenne a approuvé l'extension d'un vaccin du groupe pharmaceutique Bavarian Nordic contre la propagation de la variole du singe, a annoncé lundi le laboratoire danois.