The Albany Gazette - Nouvelles d'Albany, New York et du monde entier

Le bout du tunnel législatif est en vue: le Parlement s'apprête à valider définitivement mercredi le premier volet du paquet de mesures en faveur du pouvoir d'achat, sur lequel députés et sénateurs sont parvenus à un accord après des gages donnés à la droite.

Malgré les satisfécits gouvernementaux, la stratégie militaire de lutte contre la déforestation est "un échec" en Colombie, affirment les experts environnementaux qui aspirent à de nouvelles méthodes de la part du futur président Petro, ouvertement engagé pour la protection de l'environnement.

Avant l'invasion russe, Anton Zaïka savait à peine reconnaitre un Beretta. Mais ce forgeron ukrainien a trouvé des moyens pour contribuer à l'effort de guerre à sa manière.

Entre restrictions et inquiétudes, la France affronte mercredi la journée la plus chaude du troisième épisode caniculaire enregistré depuis juin, avec des températures qui pourraient atteindre jusqu'à 40°C dans le Sud-Ouest et une sécheresse chaque jour plus marquée.

Le treiziste gallois Regan Grace, qui doit rejoindre le Racing 92 en Top 14 à l'issue de la saison de rugby à XIII, en octobre, souffre d'une rupture d'un tendon d'Achille, a annoncé mercredi son actuel club anglais de St Helens.

Deux ans après avoir perdu leur petite Alexandra âgée de trois ans dans l'explosion massive au port de Beyrouth, Paul et Tracy Naggear vivent dans le chagrin et leur colère est de plus en plus grande face à la paralysie de l'enquête.

Le Paris Saint-Germain a promis de changer de méthode pour la 12e saison de l'ère qatarie, avec Christophe Galtier aux commandes et Kylian Mbappé en figure de proue, mais avec toujours la même obsession, remporter la Ligue des champions.

Touristes qui prennent des selfies, joggeurs: dans la ville côtière chinoise de Xiamen (est), tout près d'une île contrôlée par les autorités taïwanaises, l'insouciance prédomine malgré la crise déclenchée par la visite de Nancy Pelosi.

Fonctionnaires, mères de famille, travailleurs journaliers ou militants: à Bagdad, les manifestants venus des quatre coins de l'Irak pour occuper le Parlement affichent les mêmes revendications mais leurs parcours divergent.

Corde à sauter, dominos et travaux manuels: à l'école Saint-Louis de Gonzague transformée en refuge, plus de 300 enfants haïtiens tentent d'oublier, au moins un temps, la violence des gangs qui les a contraints à fuir leur domicile.

Des experts turcs, russes, ukrainiens ont inspecté mercredi près d'Istanbul le navire transportant le premier chargement de céréales exporté par l'Ukraine depuis le début de l'invasion russe le 24 février, en application de l'accord signé en juillet dans la capitale turque en vue d'enrayer la crise alimentaire mondiale.

Le Mexique a reçu 428 pièces archéologiques appartenant à des cultures anciennes du nord du pays, qui avaient été saisies par les autorités américaines, a annoncé mardi le ministère de la Culture.

L'opérateur français de satellites Eutelsat a indiqué avoir cessé mercredi, à la demande de l'Arcom, régulateur français des médias, la diffusion en Europe de la chaîne russe NTV Mir, qui compare les Ukrainiens aux nazis.

Conçu contre une maladie cousine, le vaccin contre la variole du singe est utilisé pour protéger les plus à risque face à la propagation de la maladie hors des zones endémiques. Le point sur son fonctionnement et son efficacité.

Une attaque mercredi dans une école maternelle du centre de la Chine a fait trois morts et six blessés, le principal suspect ayant pris la fuite, a indiqué la police locale.

Olaf Scholz a estimé mercredi que cela "peut faire sens" de prolonger la durée d'exploitation des trois dernières centrales nucléaires en activité en Allemagne, en partie privée de gaz russe et qui craint une crise énergétique.

La réaction furieuse de la Chine à la visite à Taïwan de la cheffe des députés américains Nancy Pelosi révèle son insécurité concernant cette île, à un moment où le pays est en mauvaise posture économique, selon des analystes interrogés par l'AFP.

La Bourse de Paris évoluait à un niveau proche de l'équilibre (+0,03%) mercredi, attendant d'en savoir plus sur les représailles de la Chine après l'arrivée à Taïwan d'une responsable américaine.

Les pays de l'Opep+ se réunissent mercredi à Vienne pour discuter de leur stratégie de production de pétrole, sous le regard de Joe Biden qui a récemment courtisé l'Arabie saoudite pour tenter d'enrayer la flambée des cours.

Une équipe d'experts a commencé mercredi matin au large d'Istanbul à inspecter le premier chargement de céréales exporté par l'Ukraine depuis le début de l'invasion russe le 24 février, en application de l'accord signé en juillet à Istanbul sous l'égide l'ONU en vue d'enrayer la crise alimentaire mondiale.

La présidente de Taïwan Tsai Ing-wen a affirmé mercredi que l'île "ne reculerait pas" face à la menace de la Chine, qui s'apprête à lancer des manoeuvres militaires dangereusement près des côtes taïwanaises en représailles à la visite de la présidente de la Chambre des représentants américaine Nancy Pelosi.

L'inflation en Turquie s'est pratiquement stabilisée en juillet et reste sous la barre des 80% sur un an, rompant avec la hausse continue enregistrée depuis l'été 2021.

"L'architecte, c'est le soleil": à Cosswiller (Bas-Rhin), l'Heliodome, maison économe aux allures d'immense toupie de verre et de bois, puise son énergie dans la course de l'astre pour apporter une réponse architecturale à l'urgence climatique.

Pendant des années, le modeste élevage de volailles de Danai Bvochora était une tannée. Presque tout l'argent gagné par la vente de ses œufs servait à payer le taxi collectif pour aller au marché.

Depuis un camp de fortune en contrebas d'une route de la région Afar, Abdu Robso, éleveur déplacé par la guerre dans le nord de l'Ethiopie, regarde, la faim au ventre, les camions d'aide alimentaire monter sans s'arrêter vers le Tigré, source de ses malheurs.

Munis de bottes et de radars, deux fonctionnaires multiplient les contrôles des cours d'eau d'Ille-et-Vilaine, département où la sécheresse est "exceptionnelle" en ce début août.

"Voir cette terre poussiéreuse, pas pouvoir irriguer, ça m'était jamais arrivé", rage Denis Bollengier, dans son champ de pommes de terre. Frappé par une sécheresse historique, le département du Nord est partiellement soumis, depuis vendredi, à des restrictions inédites.

Au moins quatre personnes sont décédées dans le plus vaste incendie de l'année en Californie, ont déclaré mardi les autorités locales, avertissant que le nombre de victimes pourrait encore augmenter.

Société Générale a annoncé mercredi une perte nette de près de 1,5 milliard d'euros au deuxième trimestre, affecté par une charge exceptionnelle au titre de la cession en mai de sa filiale russe Rosbank.

Un rare éléphant blanc, considéré par beaucoup dans le pays à majorité bouddhiste comme un signe de bonne fortune, est né fin juillet dans une région de l'ouest de la Birmanie, a annoncé mercredi un média d'Etat.

Un étudiant français de 21 ans, Sébastien Raoult, est incarcéré depuis deux mois au Maroc sur demande des autorités américaines car soupçonné d'être membre d'un groupe de cybercriminels qui a visé notamment des entreprises américaines.

Concentré, les sourcils froncés, Cheung Shun-king, 70 ans, grave avec application des images et des caractères chinois sur des tuiles de mah-jong. Il est l'un des derniers artisans de ce type à Hong Kong.