The Albany Gazette - Nouvelles d'Albany, New York et du monde entier

L'Etat d'urgence a été déclaré au Pakistan, en proie à des pluies de mousson d'une intensité exceptionnelle qui ont provoqué la mort de plus de 900 personnes et touché plus de 30 millions d'habitants, a annoncé vendredi le gouvernement.

De la chanteuse Barbara à une héroïne de Miyazaki, maître de l'animation japonaise: Pomme, sacrée aux Victoires de la musique en 2021, signe un troisième album où "chaque chanson ou presque est adressée" à une figure féminine qui l'a inspirée.

"On croirait que 91, 46, c'est le numéro des bus. En réalité, non!" s'exclame un usager de banlieue parisienne sur Twitter. Il s'agit des temps d'attente affichés à la mi-journée à un arrêt de bus, désespérément longs cet été dans la région parisienne.

Bien que très riche, la Suisse craint de manquer d'électricité cet hiver si les réacteurs nucléaires français à l'arrêt le restent et si Berlin, en raison de la guerre en Ukraine, réduit ses exportations d'électricité produite au gaz.

La Bourse de Paris s'approchait de l'équilibre après un début de séance dans le vert vendredi dans une journée où l'attention des marchés est entièrement tournée vers le discours à venir du patron de la Banque centrale américaine (Fed).

Le constructeur allemand Audi fera ses débuts en Formule 1 en 2026 comme motoriste, a annoncé vendredi son PDG Markus Duesmann lors d'une conférence de presse à Spa-Francorchamps en marge du Grand Prix de Belgique.

Ramia al-Sous a vécu un enfer après que son mari a été déclaré mort il y a une décennie dans une prison du régime syrien. Elle a été harcelée par les forces de sécurité, privée de l'héritage de son époux et contrainte à l'exil.

Les tarifs règlementés de l'énergie vont augmenter de 80% à partir d'octobre au Royaume-Uni et les factures de gaz et électricité pourraient augmenter encore "considérablement" l'an prochain en pleine crise du coût de la vie.

Arrivé en grande pompe il y a un an et demi pour occuper la pointe de l'attaque de l'OM, le Polonais Arkadiusz Milik n'aura finalement effectué qu'un passage éclair à Marseille avant de s'engager avec la Juventus, victime de choix sportifs en sa défaveur et des besoins en liquidités du club phocéen.

"Elle était charmante et belle comme la rose de l'été": cette ballade du XIXe siècle a inspiré un concours international de beauté visant à élire une jeune femme d'origine irlandaise, une compétition critiquée pour son manque de diversité.

La Rencontre des entrepreneurs de France (REF) du Medef sera l'occasion la semaine prochaine pour le gouvernement de faire sa rentrée économique, avec un discours très attendu lundi de la Première ministre Elisabeth Borne.

A Gaza, le prix de l'essence est l'un des plus élevés du Moyen-Orient et la population l'une des plus pauvres. Pour remédier à cette crise, Mahmoud al-Kafarneh et ses frères ont eu une idée: faire brûler des bouteilles de plastique pour en extraire du carburant.

"Tout est jaune et sec à cause de la sècheresse, il n'y a plus assez d'herbe, on est obligé de descendre de l'alpage un mois plus tôt". A la ferme des Lorettes, comme ailleurs dans les Alpes, les vaches, et donc, les fromages traditionnels, souffrent de la chaleur.

Les Bourses européennes ont ouvert dans le vert vendredi poursuivant le rebond entamé en milieu de semaine par les marchés, à quelques heures de la prise de parole très attendue par les investisseurs du patron de la banque centrale américaine (Fed).

Ayoub Haroun préfère rester dans un camp de fortune car il a trop peur des balles perdues dans son village du sud du Soudan, où un conflit tribal a emporté plusieurs de ses proches et sa maison.

Tandis qu'un avion de chasse taïwanais rugit au-dessus des paysages verdoyants de l'est du comté de Hualien, Mulin Ou, cultivateur de pomelos, mesure le coût de la dernière mise sous pression de l'île par Pékin.

Campings, hôtels, locations meublées, trains: la saison touristique de l'été en France a retrouvé des couleurs malgré les incendies et l'inflation, avec un succès non démenti pour les destinations du littoral.

Diane Parry, 81e joueuse mondiale, s'est qualifiée pour les demi-finales du tournoi sur dur de Granby, au Québec, en battant difficilement 6-4, 6-7 (6/8), 7-6 (7/4) l'Allemande Tatjana Maria (95e), jeudi.

Réservation obligatoire pour les calanques, sites interdits aux camping-cars, parkings éloignés des chemins de randonnées: avec la reprise du tourisme, la France voit apparaître des initiatives pour éviter la surfréquentation de certains sites.

Rester sur le toit du monde: un an après avoir décroché l'or olympique, l'équipe de France de volley tentera, avec un nouveau sélectionneur à sa tête, de conquérir un premier titre de champion du monde à partir de vendredi en Slovénie.

La régularité à un niveau inédit de la Jamaïcaine Shelly-Ann Fraser-Pryce, championne du monde du 100 m en juillet, peut lui ouvrir la porte du record du monde de la ligne droite vendredi sur le meeting de Ligue de diamant de Lausanne, en Suisse.

En Belgique ce week-end puis la semaine prochaine aux Pays-Bas, Max Verstappen, Néerlandais né en Flandre, a sur ses terres une nouvelle occasion d'accroître son avance confortable en tête du championnat du monde de Formule 1.

Sonné après sa lourde défaite contre le Paris Saint-Germain dimanche (7-1), Lille veut relever la tête pour son déplacement à Ajaccio vendredi (21h00) en ouverture de la 4e journée de Ligue 1, avant un PSG-Monaco dimanche (20h45).

Il y a un an à la grand-messe annuelle des banquiers centraux dans l'Ouest américain, Jerome Powell, le patron de la Fed, assurait que la hausse des prix était "transitoire". Mais cette année à Jackson Hole, l'inflation est l'ennemi public numéro un.

Crise majeure des recrutements, chantier de la revalorisation salariale: le ministre de l'Education Pap Ndiaye présente vendredi sa première rentrée scolaire, confronté aux défis de mettre comme promis "un professeur devant chaque classe" et de redonner de l'attractivité au métier.

Le président français Emmanuel Macron poursuit vendredi une visite de trois jours en Algérie, destinée à "bâtir l'avenir" sans rien occulter du passé colonial, en mettant l'accent sur les jeunes entrepreneurs et start-up.

Après deux mois d'absence, Jean-Luc Mélenchon revient dans l'arène politique avec l'objectif de renforcer la centralité de La France insoumise dans la coalition Nupes, vendredi à ses "Amphis d'été" près de Valence, tandis que le PS se réunit à Blois.

"Sauver la démocratie" et faire barrage au "semi fascisme" des républicains les plus radicaux: c'est un Joe Biden requinqué, fort de sondages en hausse, qui a appelé jeudi les Américains à voter en masse pour le parti démocrate aux législatives de novembre.

Les voitures neuves vendues en Californie devront être à "zéro émission" polluante, à partir de 2035 au plus tard, selon un texte adopté jeudi dans cet Etat à la pointe des efforts pour une transition énergétique du pays.

Nice a battu le Maccabi Tel-Aviv (2-0) après prolongations grâce à un exploit d'Alexis Beka Beka, jeudi soir en barrages retour de Ligue Europa Conférence, et s'est qualifié pour la phase de groupes de la compétition.

De nombreux habitants des zones tropicales risquent de subir des canicules "dangereuses" plus de la moitié de l'année d'ici à la fin du siècle, même si les objectifs de l'accord de Paris sont tenus, avertit une étude jeudi.

La Bourse de New York a terminé en hausse jeudi, stimulée par des indicateurs meilleurs qu'attendus et plutôt sereine quant au discours du président de la Banque centrale américaine (Fed), prévu vendredi.