The Albany Gazette - Nouvelles d'Albany, New York et du monde entier

Quelque 12 millions d'élèves français ont franchi jeudi le portail des écoles, après deux mois de vacances: sans masque mais dans un climat d'inquiétude face au manque de professeurs, même si le gouvernement assure que "la rentrée se passe bien".

Le président du conseil d'administration du groupe pétrolier privé russe Loukoïl, Ravil Maganov, est mort des suites d'une "grave maladie", a annoncé jeudi l'entreprise dans un communiqué, sans fournir plus de détails.

La fin d'une époque gracieuse. Depuis 9h jeudi, les deux-roues motorisés thermiques doivent payer pour stationner dans les rues de Paris, une mesure qui irrite la communauté des utilisateurs, "prête à braver l'interdit".

Les dramatiques inondations qui frappent le Pakistan braquent à nouveau les projecteurs sur l'épineux dossier de l'aide des pays riches et gros pollueurs aux plus pauvres, frappés par les impacts du réchauffement climatique, à quelques semaines de la conférence mondiale sur le climat.

5 septembre 1972, Munich. Un commando palestinien pénètre dans le village olympique: c'est le début d'une prise d'otages qui fera 11 victimes chez les sportifs israéliens, et dont l'AFP annoncera au monde l'issue fatale.

Pendant que les organisations humanitaires s'activent pour venir en aide aux victimes des inondations au Pakistan, un groupe de femmes se concentre sur des produits indispensables mais tabous dans ce pays musulman conservateur: ceux destinés à l'hygiène intime.

Les forces éthiopiennes et érythréennes ont lancé jeudi à l'aube une offensive "conjointe" contre des zones du Tigré frontalières de l'Erythrée et déclenché "une guerre totale", affirment les autorités de cette région rebelle du nord de l'Ethiopie.

Il y a 16 ans, Lance Neiberger a songé à mettre fin à ses jours lorsque son fils s'est pendu. Cet ingénieur pétrolier du Wyoming mène désormais un combat acharné contre la propagation de suicides qui ravage son Etat de l'Ouest américain.

La Belgique a enregistré cette semaine le premier décès d'un patient souffrant de la variole du singe, selon le rapport hebdomadaire de l'institut de santé publique Sciensano.

Malgré la première défaite de l'histoire des All Blacks à domicile contre l'Argentine (25-18), leur sélectionneur Ian Foster, très fragilisé, a reconduit le même XV de départ pour affronter à nouveau les Pumas samedi à Hamilton lors de la 4e journée du Rugby Championship.

Pas de masques mais une crise du recrutement d'enseignants: quelque 12 millions d'élèves français ont repris jeudi le chemin de l'école dans un climat d'inquiétude face au manque de professeurs, même si le gouvernement a promis que la rentrée allait "bien se passer".

Le parquet suisse a requis jeudi 14 ans de réclusion contre la Suissesse ayant tenté d'égorger en 2020 deux femmes dans un grand magasin au nom du groupe jihadiste Etat islamique, estimant que les problèmes mentaux dont elle souffre ne sont pas incompatibles avec le "terrorisme".

La Bourse de Paris évoluait en nette baisse de 1,52% jeudi, commençant septembre comme elle a terminé le mois d'août, inquiète pour les perspectives économiques dans un contexte de hausse des taux.

A l'heure de la rentrée scolaire à Hong Kong, Wong, un enseignant, redoute de ne pas avoir d'autre choix que de démissionner en raison de la situation politique liée à la reprise en main du territoire par Pékin.

Sans climatisation malgré une chaleur étouffante, le juge libanais Faysal Makki a soif mais essaie de ne pas trop boire, les toilettes du palais de justice étant hors service.

Le Colombien Nairo Quintana a saisi le Tribunal arbitral du sport pour contester sa disqualification du dernier Tour de France, dont il s'était classé sixième, en raison de l'usage d'un antidouleur interdit par le règlement médical, a annoncé jeudi la juridiction.

Des inspecteurs de l'AIEA sont attendus jeudi dans la centrale nucléaire de Zaporijjia pour une mission à haut risque, l'Ukraine reprochant à l'armée russe de bombarder le secteur tandis que Moscou accuse à Kiev d'y avoir envoyé une équipe de "saboteurs".

Un magnat taïwanais a dévoilé jeudi son projet de formation de plus de trois millions de "combattants civils" pour contribuer à défendre l'île démocratique en cas d'invasion chinoise, et fait don d'un milliard de dollars taïwanais (33 millions d'euros) tirés de sa fortune personnelle.

Les quelque 12 millions d'élèves français ont repris jeudi le chemin de l'école, dans un climat d'inquiétude face à la crise inédite de recrutement des enseignants, même si le gouvernement a promis que la rentrée allait "bien se passer" et qu'il y aurait "un professeur devant chaque classe".

Volkswagen confie jeudi son avenir à un nouveau patron, Oliver Blume, chargé de piloter le géant automobile dans un environnement économique difficile, après les quatre ans de mandat tumultueux d'Herbert Diess.

Élisabeth Borne a demandé jeudi à EDF de tenir son calendrier de maintenance de réacteurs nucléaires pour éviter à la France de devoir redémarrer une centrale à charbon, face au risque de pénurie d'électricité cet hiver.

Des inspecteurs de l'AIEA sont attendus jeudi dans la centrale nucléaire de Zaporijjia pour une mission à haut risque, l'Ukraine reprochant à l'armée russe de bombarder le secteur tandis que Moscou accuse à Kiev d'y avoir envoyé une équipe de "saboteurs".

L'ONU vient de publier un rapport très attendu sur les violations présumées des droits de l'Homme dans la région chinoise du Xinjiang (nord-ouest), notamment contre des minorités musulmanes.

Élisabeth Borne a déploré jeudi que les partis d'opposition "refusent la discussion avant même qu'elle ait commencé" en boycottant le Conseil national de la refondation, censé réunir associations, syndicats et partis et qui doit être installé le 8 septembre.

Le village de Karim Bakhsh, dans le sud du Pakistan, est presque entièrement sous les eaux après les catastrophiques pluies de mousson: peu de bâtiments tiennent encore debout, les silos de blé sont vides et les serpents venimeux sont partout.

Les Bourses européennes ont ouvert en repli jeudi, premier jour d'un mois de septembre qui ne s'annonce pas plus optimiste qu'août en raison des mesures des Banques centrales pour lutter contre l'inflation.

La concurrence immense, leur poule aux hormones et les absences de Nicolas Batum et Nando De Colo ne font pas froid aux yeux des Bleus, cornaqués par Evan Fournier et Rudy Gobert, qui visent "l'or ou rien" à l'Eurobasket à partir de jeudi, un an après la finale perdue des JO de Tokyo.

Comme les taxis jaunes, la Statue de la Liberté ou Broadway, les calèches à cheval sont des clichés de New York.

Le régulateur européen des médicaments pourrait autoriser jeudi les premiers vaccins contre le Covid-19 visant spécifiquement le variant Omicron, mais seulement le sous-variant BA.1, et pas encore les derniers sous-variants apparus BA.4 et BA.5.

Les Californiens ont été sommés de ne pas charger leurs voitures électriques mercredi, afin de ne pas accabler davantage un réseau d'électricité vieillissant, mis sous tension par une redoutable vague de chaleur.

La Maison Blanche n'a pas lésiné sur le symbole: c'est à Philadelphie, berceau des Etats-Unis, et en "primetime", que Joe Biden veut éreinter jeudi les partisans de Donald Trump qui, selon lui, salissent l'"âme" de l'Amérique.

L'accusation va essayer de démontrer jeudi qu'une Suissesse ayant tenté d'égorger deux clientes d'un grand magasin au nom du groupe jihadiste Etat islamique est responsable d'un acte "terroriste" exécuté "sans scrupule".