The Albany Gazette - Nouvelles d'Albany, New York et du monde entier

Accusée d'avoir soustrait 14,5 millions d'euros au fisc espagnol entre 2012 et 2014, la star colombienne Shakira va être jugée pour fraude fiscale, ont annoncé mardi les autorités judiciaires espagnoles.

Les salariés de TotalEnergies en France ont démarré mardi une grève d'au moins trois jours, pour réclamer notamment une hausse de leurs salaires, à l'appel de la CGT, menaçant de bloquer l'approvisionnement des stations-service en carburants.

Dans le sud de la France, des agriculteurs font preuve d'imagination pour faire face à la sécheresse: si certains parient sur des serres ultra-modernes, d'autres sélectionnent des plantes capables de supporter le manque d'eau et de produire des lignées de légumes plus résistantes.

La campagne de rappel anti-Covid avec les nouveaux vaccins adaptés à Omicron démarrera le 3 octobre, une fois que la France en aura reçu les premières doses, a annoncé mardi le ministre de la Santé.

L'équipe de France féminine de basket a rechuté dans le Mondial, face à la Serbie (68-62) mardi à Sydney, manquant probablement l'occasion de disputer un quart de finale plus abordable que celui qui l'attend, sauf surprise, contre les Etats-Unis ou la Chine.

Et de douze pour les coupoles du plus puissant radiotélescope millimétrique de l'hémisphère nord, juché sur un haut plateau des Alpes, et dont les observations promettent des découvertes allant de la composition de comètes proches jusqu'aux origines de la vie dans l'Univers.

Les services informatiques de la ville de Caen sont touchés par une cyberattaque qui bloque notamment le fonctionnement des services de l'état civil, a-t-on appris mardi auprès de la mairie.

L'ouragan Ian, devenu mardi un ouragan majeur de catégorie 3, a touché la côte ouest de Cuba, a annoncé l'Institut de météorologie cubain, tandis qu'aux Etats-Unis, la Floride, se prépare à être touchée à son tour.

Face à l'inflation galopante, des distributeurs de pain gratuits destinés aux plus démunis ont fait leur apparition à Dubaï, riche émirat du Golfe où se côtoient millionnaires, influenceurs et travailleurs migrants pauvres.

Controversés et hors service à cause de la guerre en Ukraine, les gazoducs Nordstream reliant la Russie à l'Allemagne ont été tous deux subitement touchés par des fuites inexpliquées en mer Baltique, ont annoncé mardi les autorités danoises et suédoises, suscitant des soupçons de sabotage.

Le moral des 18-30 ans repart à la hausse après deux années de Covid-19 marquées par une perte des liens sociaux, une dégradation de la santé mentale et une insertion professionnelle ralentie, selon une étude publiée mardi.

De nombreux dignitaires japonais et étrangers ont rendu hommage mardi à l'ancien Premier ministre assassiné Shinzo Abe lors de funérailles nationales qui ont divisé le pays, des milliers de citoyens venant se recueillir tandis que d'autres manifestaient contre l'événement.

Alors que les funérailles nationales de l'ancien Premier ministre japonais assassiné Shinzo Abe se tenaient mardi à Tokyo, voici quelques-uns de ses moments marquants à l'international durant ses plus de huit années au pouvoir, un record absolu dans son pays.

L'Ouest de Cuba est en "alerte" avant l'arrivée de l'ouragan Ian devenu mardi un "ouragan majeur" et, aux Etats-unis, la Floride se prépare à être touchée à son tour.

La Bourse de Paris évoluait en hausse de 1,39% dans les premiers échanges mardi, profitant d'une accalmie sur les devises pour tenter de rebondir dans un environnement de marché toujours fébrile.

Le gazoduc Nord Stream 1 reliant la Russie à l'Allemagne est touché par deux fuites de gaz inexpliquées en mer Baltique, ont indiqué mardi les autorités danoises et suédoises, au lendemain de l'annonce d'une fuite dans le gazoduc parallèle Nord Stream 2.

Des milliers de manifestants ont incriminé l'armée, lundi à Mexico, lors du huitième anniversaire de la disparition des 43 étudiants d'Ayotzinapa, cas emblématique de la "tragédie humaine" des plus de 100.000 disparus dénombrés dans le pays.

Petit commerçant ambulant devenu un des plus riches hommes d'affaires du Rwanda, Félicien Kabuga est accusé par la justice internationale, qui le juge à La Haye à partir de jeudi, d'avoir mis sa fortune et ses réseaux au service du génocide de 1994.

Exilés en Lettonie après le début de la guerre en Ukraine, des médias libres russes s'efforcent à fournir des informations indépendantes à des millions de Russes soumis à la propagande du Kremlin.

Traditionnel favori de la Coupe du monde, le Brésil peaufine ses derniers réglages lors d'un match amical de préparation au Mondial-2022 contre la Tunisie, mardi (20h30) au Parc des Princes, que Neymar aborde "à la maison".

Le Portugal de Cristiano Ronaldo et l'Espagne s'affrontent mardi à Braga (20h45) pour un alléchant duel ibérique à double enjeu: un ticket pour le "Final 4" de Ligue des nations et un ultime test avant le Mondial-2022.

Drones volants ou terrestres, reconnaissance ou destruction: une poignée de geeks devenus soldats travaillent à une guérilla "de nouvelle génération", dans le sous-sol d'une maison proche du front, dans le Donbass sous contrôle ukrainien.

Des anciens Marines américains veulent "sauver des vies" en Ukraine, en faisant de l'humanitaire et de la formation militaire avec le groupe Mozart, dont le nom est un "pied de nez" au groupe paramilitaire russe Wagner.

Les funérailles nationales controversées de l'ancien Premier ministre japonais assassiné Shinzo Abe ont commencé mardi à Tokyo avec l'arrivée de sa veuve, portant l'urne contenant les cendres de son mari.

Plus de 20 mois après l'assaut contre le Capitole américain, un procès très attendu ouvre mardi à Washington, où plusieurs membres de la milice d'extrême droite Oath Keepers, dont son fondateur Stewart Rhodes, devront répondre de "sédition".

Des milliers de Japonais rendaient mardi matin un dernier hommage à leur ancien Premier ministre assassiné Shinzo Abe, dont les funérailles nationales prévues dans la journée à Tokyo sont toutefois très controversées dans le pays.

La Russie achevait mardi l'organisation des référendums d'annexion dans quatre territoires totalement ou en partie sous son contrôle en Ukraine, suscitant la colère tant de Kiev que des Occidentaux, qui ont promis une réponse forte en cas d'incorporation.

Pendant que le gouvernement conservateur britannique est à la peine face à la crise économique, le Labour commence à croire à un retour au pouvoir: son chef Keir Starmer s'emploie mardi à convaincre que les travaillistes sont prêts à gouverner après des années de divisions intestines.

Des ONG du monde entier pressent leurs gouvernements de "changer de cap" en faveur du climat lors de la prochaine COP27, faute de quoi elles menacent de les poursuivre en justice, dans une lettre publiée mardi.

Les premiers billets de banque à l'effigie du nouveau roi Charles III entreront en circulation mi-2024 au Royaume-Uni, mais le portrait sera révélé dès la fin de cette année, a annoncé mardi la Banque d'Angleterre.

Impact confirmé: un vaisseau de la Nasa s'est délibérément écrasé lundi sur un astéroïde dans le but de dévier sa trajectoire, lors d'une mission test inédite qui doit permettre à l'humanité d'apprendre à se protéger d'une potentielle menace future.

Pillages, pénurie de carburants, hôpitaux fermés... Des responsables de l'ONU ont décrit lundi une situation de "désespoir" humanitaire en Haïti devant le Conseil de sécurité qui va se pencher sur de nouvelles mesures contre les violences qui ravagent le pays.