The Albany Gazette - Nouvelles d'Albany, New York et du monde entier

L'Otan ne dispose "d'aucune indication" permettant d'attribuer l'explosion mortelle en Pologne à "une attaque délibérée" contre ce pays, a estimé mercredi le secrétaire général de l'Alliance, Jens Stoltenberg.

"Le Brésil est de retour!": Le président élu du géant latino-américain, Lula, a proposé mercredi d'organiser la conférence mondiale pour le climat en 2025 "en Amazonie", poumon vert indispensable à l'équilibre du climat et de la biodiversité mondiale.

"C'est dégradant et très frustrant": Ameen Sharak, Indien habitant à Doha et fan de l'Angleterre, s'insurge contre les médias internationaux qui soupçonnent le Qatar de rémunérer de "faux supporters" pour défiler sous les couleurs des sélections qualifiées pour le Mondial-2022.

Après avoir officiellement tourné la page Christophe Urios mercredi, Bordeaux-Bègles mise sur la continuité en maintenant sa confiance à ses ex-principaux adjoints Frédéric Charrier et Julien Laïrle pour rebondir après un début de saison poussif en Top 14.

Les habitants d'un village polonais proche de la frontière avec l'Ukraine restent sous choc mercredi matin après l'explosion, la veille, d'un missile d'origine inconnue qui y a tué deux personnes.

L'ancienne star du football norvégien John Carew, qui a notamment évolué dans les championnats anglais, français et espagnol, a été condamné mercredi à 14 mois de prison ferme pour fraude fiscale aggravée, a annoncé le tribunal d'Oslo.

La forme de Neymar et la solidité du Brésil de Tite font rêver l'ancien défenseur Cafu, 52 ans, qui voit la "Seleção" briser cette année au Qatar la domination européenne sur les quatre dernières éditions de la Coupe du monde.

Le géant chinois de l'internet Tencent a annoncé mercredi un nouveau repli de son chiffre d'affaires trimestriel, sur fond de restrictions réglementaires en Chine sur les jeux vidéos et le secteur technologique.

"L’arbitrage est en deuil": Johan Hamel, qui officiait depuis plusieurs saisons en Ligue 1, est décédé subitement à l'âge de 42 ans, a annoncé mercredi le Syndicat des arbitres du football d'élite (SAFE).

L'épidémie de bronchiolite reste à "un niveau très élevé" en France métropolitaine, malgré un infléchissement, "peut-être transitoire" après les vacances scolaires de la Toussaint, ont observé mercredi les autorités sanitaires.

Deux euros et cinq centimes: mercredi matin, tôt à la pompe, quelques heures après le coup de rabot sur les ristournes, Paul Orlowski soulève légèrement son bonnet de laine pour se frotter les yeux. Il est pourtant déjà bien réveillé, mais cela fait plusieurs mois qu'il n'avait pas vu le litre de gazole à un prix aussi élevé.

En Egypte, des milliers de délégués discutent climat à la COP27. Si rien n'est fait "en urgence", pour le Soudan voisin, comme de nombreux autres pays en voie de développement, inondations, sécheresses et catastrophes naturelles entraîneront "une hausse" de la faim, prévient un responsable onusien.

Irrattrapable, Charles Caudrelier a filé seul en tête autour de la Guadeloupe mercredi pour franchir en vainqueur la ligne d'arrivée de la 12e Route du Rhum, devenant le premier navigateur à terminer la célèbre course transatlantique en moins de sept jours.

Charles Caudrelier a remporté dans la Route du Rhum "une victoire à son image", celle d'un "marin appliqué, rigoureux, qui ne laisse rien passer, avec une volonté permanente de +performer+", comme le dit son routeur Franck Cammas, vainqueur de l'épreuve en 2010.

Charles Caudrelier (Maxi Edmond de Rothschild) a remporté à sa première participation la Route du Rhum, célèbre course transatlantique en solitaire, mercredi à Pointe-à-Pitre, en un temps record de 6 jours 19 heures et 47 minutes, a constaté un journaliste de l’AFP.

La Bourse de Paris évoluait proche de l'équilibre (-0,03%) mercredi, prudente après la chute d'un missile en Pologne qui fait craindre une escalade du conflit en Ukraine.

L'imam marocain Hassan Iquioussen, exilé cet été en Belgique pour échapper à une mesure d'expulsion depuis la France vers le Maroc, a été en placé mardi soir dans un centre de rétention belge en vue d'un éloignement du territoire, une décision jugée "scandaleuse" par ses avocats.

Bordeaux-Bègles, 11e du Top 14, a confirmé mercredi "la rupture d'un commun accord" avec effet immédiat du contrat de son manager Christophe Urios qui courait jusqu'en 2025.

Le président élu du Brésil, Lula, s'exprime mercredi en sauveur de l'Amazonie devant une conférence mondiale sur le climat revigorée par les conclusions du sommet du G20.

Le géant automobile japonais Toyota a présenté mercredi la cinquième génération de son modèle emblématique Prius, défricheur il y a 25 ans du marché des véhicules hybrides, une technologie dont la performance environnementale est toutefois de plus en plus controversée.

Nicolas Batum a été parfait mardi en NBA, avec un 100% derrière l'arc qui lui a permis de totaliser 22 points, sans toutefois empêcher les Clippers de s'incliner chez les Mavericks (103-101), assommés dans les derniers instants par le prodige Luka Doncic.

Dans un bruit assourdissant, la nouvelle méga-fusée de la Nasa, la plus puissante du monde, a décollé mercredi depuis la Floride, direction la Lune, pour la première mission non habitée du grand programme américain de retour sur la Lune, Artémis.

L'attaquant de Francfort Randal Kolo Muani a été convoqué avec les Bleus pour le Mondial-2022 en remplacement de Christopher Nkunku, blessé, a annoncé la Fédération française de football (FFF) mercredi.

Le club des 37 et plus: légendes au palmarès à rallonge ou doyens quasi-inconnus, certains "vétérans" de plus de 37 ans arrivent au Qatar pour y disputer probablement leur dernière Coupe du monde. Tour d'horizon des papys footballeurs du Mondial-2022.

Certains jettent des regards inquiets en passant devant le siège abandonné du parti les Transformateurs, dans le quartier d'Abena, épicentre à N'Djamena des manifestations réprimées dans le sang au Tchad il y a près d'un mois.

Jusqu'ici il avait "tenu le cap": malgré l'envolée du coût de l'énergie et de certaines matières premières depuis des semaines, Emmanuel Trotot, propriétaire de trois boulangeries bio à Paris et en proche banlieue, s'était refusé à augmenter le tarif de ses produits.

L'imam marocain Hassan Iquioussen, exilé cet été en Belgique pour se soustraire à un arrêté d'expulsion en France, a été en placé en centre fermé en vue d'un éloignement du territoire belge, a annoncé mercredi la secrétaire d'Etat belge à l'Asile et la Migration.

Dans un bruit assourdissant, la nouvelle méga-fusée de la Nasa, la plus puissante du monde, a décollé mercredi depuis la Floride, direction la Lune, pour la première mission non habitée du nouveau programme phare de la Nasa, Artémis.

Une campagne sans merci s'annonce mercredi dans le camp des républicains, meurtri et divisé par la déception des récentes élections américaines, après le lancement tonitruant de Donald Trump dans la course à la Maison Blanche.

Les autorités guatémaltèques ont entrepris de renforcer la protection du "pinabete", un sapin indigène menacé d'extinction et interdit de vente à l'international, mais mis en danger par son utilisation comme "arbre de Noël" par les Guatémaltèques.

L’armée polonaise était mercredi en état d'alerte renforcée après la chute d’un missile, probablement de fabrication russe mais dont l’origine restait inconnue, dans un village du sud-est du pays, près de la frontière avec l’Ukraine.

Le président américain Joe Biden a jugé mercredi "improbable" que le missile qui a frappé la Pologne ait été tiré depuis la Russie, une crise qui a assombri le sommet du G20 en Indonésie où Occidentaux et pays du Sud cherchaient un semblant d'unité face à la guerre en Ukraine.