The Albany Gazette - Nouvelles d'Albany, New York et du monde entier

Des dizaines de milliers de personnes sont attendues jeudi matin place Saint-Pierre pour les obsèques du pape émérite Benoît XVI présidées par son successeur François, une première dans l'Histoire récente de l'Eglise.

Le Consumer electronic show (CES), le rendez-vous annuel de l'électronique grand public à Las Vegas, ouvre ses portes jeudi dans un contexte morose, de l'inflation aux licenciements en passant par les difficultés d'approvisionnement.

Le géant du commerce électronique Amazon a annoncé mercredi soir qu'il allait supprimer "un peu plus de 18.000" emplois, y compris en Europe, nouveau signe majeur des difficultés du secteur de la technologie aux Etats-Unis.

Les manifestations réclamant la démission de la présidente péruvienne Dina Boluarte, qui a succédé en décembre à Pedro Castillo destitué par le Parlement, ont repris mercredi dans plusieurs régions du pays après une pause lors des fêtes de fin d'année, a annoncé le gouvernement.

La Chambre américaine des représentants a clos sa journée mercredi sans parvenir à élire son nouveau président, s'enfonçant un peu plus dans la crise.

Une "bombe cyclonique" déferlait sur la Californie mercredi, porteuse de vents violents et de pluies torrentielles qui ont privé d'électricité des dizaines de milliers de foyers et provoqué la fermeture de plusieurs routes, dans une région déjà fragilisée par un enchaînement de tempêtes hivernales.

Le joueur des Buffalo Bills Damar Hamlin, toujours hospitalisé dans un état critique après un arrêt cardiaque consécutif à un choc subi lundi pendant un match de la NFL, a montré des signes encourageants de progrès ces dernières heures, a annoncé son club mercredi.

L'Organisation mondiale de la santé (OMS) a critiqué mercredi la nouvelle définition "trop étroite" d'un décès attribué au Covid-19 par la Chine, affirmant que les données de Pékin "sous-représentent" l'ampleur de la flambée épidémique.

L'AC Milan, vainqueur de la Salernitana (2-1), et la Juventus, sauvée in extremis par Arkadiusz Milik contre la Cremonese (1-0), ont affiché leurs bonnes résolutions en mettant la pression sur le leader Naples, en déplacement compliqué mercredi soir à San Siro face à l'Inter Milan.

Une "bombe cyclonique" déferlait sur la Californie mercredi, portant des vents violents et des pluies torrentielles qui risquent de causer des inondations dans plusieurs régions où les sols sont déjà saturés d'eau à cause d'autres tempêtes récentes.

Au grand salon des technologies CES à Las Vegas, les participants peuvent commander un Uber se conduisant tout seul, découvrir des navettes publiques sans volant et observer toute une palette de capteurs censés accompagner l'avènement de la voiture autonome, sur une route encore semée d'embûches.

Les votes se suivent et se ressemblent: les élus de la Chambre américaine des représentants étaient incapables mercredi de se choisir un "speaker", bloqués dans une impasse inédite en 100 ans.

La Bourse de New York a terminé mercredi en légère hausse à l'issue d'une séance agitée, reflétant les incertitudes quant au rythme d'ouverture de l'économie chinoise.

Le Norvégien Henrik Kristoffersen a confirmé mercredi sa domination à Garmisch-Partenkirchen (sud de l'Allemagne) en survolant le slalom nocturne alors que Clément Noël s'est rassuré avec une troisième place.

Le Norvégien Henrik Kristoffersen a écrasé le slalom de Coupe du monde de Garmisch-Partenkirchen (Allemagne) mercredi, où le Français Clément Noël a pris la troisième place, son premier podium de la saison.

Un scénario inédit en 100 ans: la Chambre américaine des représentants était complètement paralysée mercredi, des dissensions dans les rangs républicains empêchant les élus de se choisir un président.

La Russie a admis mercredi un bilan plus lourd de la frappe ayant visé dans la nuit du Nouvel an des soldats russes à Makiïvka, dans l'est de l'Ukraine, qui grimpe à 89 morts, suscitant une nouvelle volée de critiques.

La réforme des retraites pourrait provoquer "une réaction assez vive" des cheminots, craint le PDG de la SNCF Jean-Pierre Farandou, qui veut "traverser le moins mal possible" une vraisemblable nouvelle période de grève.

Vous êtes nul en ricochets ? Ignorez les habituelles pierres fines et plates et essayez avec des plus grosses et incurvées, qui rebondissent plus haut, suggère une étude publiée mercredi.

Inarrêtable, Mikaela Shiffrin a remporté le slalom de Zagreb mercredi, son 81e succès en Coupe du monde, qui la place à une victoire du record féminin de sa compatriote Lindsey Vonn.

Le coût moyen de la main-d'œuvre en France était en 2020 de 39,2 euros par heure travaillée, figurant au 5e rang des plus élevés de l'Union européenne, selon une enquête européenne réalisée tous les quatre ans et publiée mercredi par l'Insee.

Des scientifiques chinois ont créé un tissu synthétique ayant permis à des cochons blessés au niveau du pénis de pouvoir de nouveau avoir une érection, une expérience qui pourrait se révéler prometteuse pour aider des humains à l'avenir.

L'Américaine Mikaela Shiffrin a remporté le slalom de Zagreb mercredi, sa 81e victoire sur le circuit mondial, et se rapproche à une unité de l'emblématique record de sa compatriote Lindsey Vonn.

Un scénario inédit en 100 ans: la Chambre américaine des représentants était complètement paralysée mercredi, des dissensions dans les rangs républicains empêchant les élus de se choisir un président.

La Bourse de New York se montre hésitante et nerveuse mercredi, en attendant un compte-rendu d'une réunion de la Fed et après un indice d'activité manufacturier décevant aux Etats-Unis pour décembre.

Gianni Infantino, président de la Fifa, s'est dit "atterré" par les critiques sur son supposé manque de "respect" après avoir pris un selfie aux obsèques de Pelé lundi, renouvelant sa suggestion de rendre hommage au "Roi" en rebaptisant des stades à son nom.

Manque structurel de moyens, erreurs individuelles... Le parquet de Paris demande un procès pour homicide involontaire contre l'Assistance publique-Hôpitaux de Paris (AP-HP), après le décès fin 2018 aux urgences de Lariboisière d'une patiente de 55 ans, retrouvée morte abandonnée sur un brancard.

Sébastien Loeb et son Prodrive auront finalement eu le dessus mercredi dans le bras de fer avec Stéphane Peterhansel, remportant la quatrième étape autour d'Hail dans le nord de l'Arabie saoudite en catégorie auto, alors que l'Espagnol Joan Barreda est gagnant en moto.

Le ZooParc de Beauval à Saint-Aignan (Loir-et-Cher) a accueilli 2 millions de visiteurs en 2022, un record de fréquentation, en hausse de 43% par rapport à 2021, a annoncé à l'AFP son directeur Rodolphe Delord.

Une marche blanche en hommage à trois militantes kurdes assassinées à Paris en janvier 2013 a débuté mercredi dans la capitale française, les manifestants, principalement des femmes, étant encore sous le choc de la toute récente tuerie raciste de fin décembre.

Lionel Messi, couronné champion du monde avec l'Argentine en décembre au Qatar, a effectué mercredi son retour au centre d'entraînement du Paris SG, a annoncé le club de la capitale.

De "l'audace" pour "résister aux vents contraires": Emmanuel Macron et Elisabeth Borne ont sonné mercredi la mobilisation du gouvernement à l'orée de l'épreuve du feu sur les retraites dont dépendra en partie la tournure du second quinquennat du chef de l'Etat.