The Albany Gazette - Nouvelles d'Albany, New York et du monde entier

En inscrivant le but victorieux contre Manchester City (1-0), Harry Kane a offert une victoire précieuse à Tottenham, dont il est devenu le meilleur buteur de l'histoire, dimanche, lors de la 22e journée.

Freiné à Brest (1-1), Lens patine dans la course au podium de Ligue 1, que vise Monaco, implacable à Clermont (2-0), alors que deux séries ont pris fin dimanche: Strasbourg a enfin gagné à domicile et Angers a stoppé sa spirale record de 13 défaites.

Le pape François est rentré dimanche à Rome aux côtés des chefs des Eglises d'Angeterre et d'Ecosse, au terme d'une visite au Soudan du Sud déchiré par la violence et la misère durant laquelle il a appelé à "déposer les armes".

Trop de fautes, mais un bonus offensif: le XV de France, lançant la défense de son titre dans le Tournoi des six nations, a vécu dimanche une après-midi compliquée à Rome, s'imposant péniblement face à l'Italie (29-24) et étalant une indiscipline inquiétante.

Le choc des titans a bien eu lieu ! Mathieu van der Poel est devenu dimanche champion du monde de cyclo-cross pour la cinquième fois après un nouveau duel épique face à son traditionnel rival Wout Van Aert, deuxième, à Hoogerheide aux Pays-Bas.

Les Chypriotes ont voté nombreux dimanche lors d'un scrutin présidentiel serré, préoccupés par les scandales de corruption et l'inflation galopante sur leur île divisée depuis près d'un demi-siècle.

L'Américain Neilson Powless (EF Education - Easyspost) a remporté la 53e Etoile de Bessèges cycliste à l'issue de la cinquième et dernière étape, un contre-la-montre remporté par son compatriote et équipier Mads Pedersen, dimanche à Alès.

Le Néerlandais Mathieu van der Poel est devenu champion du monde de cyclo-cross pour la cinquième fois en devançant au sprint son grand rival, le Belge Wout Van Aert, dimanche à Hoogerheide aux Pays-Bas.

Implacable à Clermont (2-0), Monaco s'est posé dimanche en candidat au podium de Ligue 1, menaçant Lens et Marseille, alors que deux séries ont pris fin: Strasbourg a enfin gagné à domicile cette saison et Angers a stoppé sa spirale record de 13 défaites.

Des "combats acharnés" se déroulent dimanche à Bakhmout, le point chaud du front dans l'est de l'Ukraine, et Kiev réclame avec insistance aux Occidentaux des avions de combat face à une situation militaire de plus en plus difficile.

Exécutif et syndicats abordent lundi une semaine cruciale pour la réforme des retraites, ces derniers prévoyant deux journées d'action pour tenter de peser sur les débats qui commencent en plénière à l'Assemblée, avec à la manœuvre un ministre chef de file affaibli.

Le Néerlandais Mathieu van der Poel est devenu champion du monde de cyclo-cross pour la cinquième fois en devançant au sprint son grand rival, le Belge Wout Van Aert, dimanche à Hoogerheide aux Pays-Bas.

Quelque 550 personnes ont participé dimanche à Epinal à une marche blanche en hommage à Lucas, un adolescent de 13 ans harcelé en raison de son homosexualité supposée et dont le suicide début janvier a suscité une vive émotion, a constaté l'AFP.

Les Chypriotes votaient dimanche lors d'un scrutin présidentiel serré entre trois candidats, préoccupés par les scandales de corruption et l'inflation galopante sur leur île divisée depuis près d'un demi-siècle.

Le Real Madrid, privé de nombreux cadres, a été surpris 1-0 à Majorque dimanche pour la 20e journée de Liga, et laisse une occasion au FC Barcelone, qui reçoit le Séville FC à 21h00, de prendre huit points d'avance en tête du classement.

Monaco a confirmé sa bonne forme actuelle en s'imposant logiquement 2-0 à Clermont dimanche, lors la 22e journée de Ligue 1, un résultat qui maintient les Monégasques dans la course à la qualification en Ligue des champions.

Trois ans après sa dernière apparition à Bercy, Teddy Riner s'est qualifié dimanche pour la finale du Grand Slam de judo de Paris, où Romane Dicko combattra pour le bronze.

Quelque 13,4 millions d'Équatoriens sont appelés aux urnes ce dimanche pour des élections locales et pour un référendum clé qui décidera, entre autres, si le pays accepte l'extradition des narcotrafiquants vers les Etats-Unis.

Le combiné féminin lance lundi à Méribel (Savoie) la quinzaine de compétitions aux Championnats du monde de ski alpin, avec comme immense favorite la star américaine Mikaela Shiffrin.

Teddy Riner s'est qualifié pour les demi-finales du Grand Slam de judo de Paris, dimanche à Bercy.

Des "combats acharnés" se déroulaient dimanche dans les quartiers nord de Bakhmout, point chaud du front dans l'est de l'Ukraine où le président Volodymyr Zelensky a reconnu une situation qui "se complique" face aux troupes de Moscou.

Les Chypriotes votent dimanche lors d'un scrutin présidentiel serré entre trois candidats, l'électorat étant préoccupé par les scandales de corruption et l'inflation galopante sur l'île divisée depuis près d'un demi-siècle.

Avançant mètre par mètre, pieds nus dans la terre noire, Ruben Gutierrez Escobar, 63 ans, dos courbé, laboure à la houe son champ de maïs. Nous sommes à Bella Vista, près de Cuzco dans le sud du Pérou, à 3.500 mètres d'altitude dans les Andes. Pas de tracteur, pas de fertilisants. Uniquement de "la sueur, du travail et des sacrifices".

Les Chypriotes votent dimanche lors d'un scrutin présidentiel serré entre trois candidats, l'électorat étant préoccupé par les scandales de corruption et l'inflation galopante sur l'île divisée depuis près d'un demi-siècle.

Minuscule mais spacieuse, basique mais innovante, la Twingo, du fabricant automobile français Renault, fête ses trente ans en 2023, entrant dans la catégorie des voitures anciennes.

Le Paris SG "discute en ce moment" d'une prolongation du contrat de sa superstar Lionel Messi, dont le bail s'achève en juin, a confirmé le conseiller football du club parisien, Luis Campos, assurant qu'il serait "ravi" que l'Argentin "puisse continuer" au PSG.

Le pape François a achevé dimanche sa visite au Soudan du Sud par une messe en plein air durant laquelle il a une nouvelle fois appelé à "déposer les armes" dans ce pays déchiré par la violence et la misère.

L'ex-président Pervez Musharraf, dernier dirigeant militaire du Pakistan dont il avait fait un allié des Etats-Unis dans la lutte contre Al-Qaïda, est décédé à Dubaï à l'âge de 79 ans des suites d'une longue maladie, a annoncé dimanche l'armée.

Les fidèles hindous se rassemblaient en masse dimanche dans les temples de Malaisie pour les célébrations annuelles de la fête de Thaipusam, plusieurs mois après l'assouplissement des restrictions anti-Covid qui empêchaient les grands rassemblements.

Le capitaine italien Michele Lamaro a évoqué samedi le "changement presque culturel" qu'a subi le système de jeu des Transalpins, désormais davantage porté vers l'attaque, à la veille d'affronter le XV de France à Rome, lors de la première journée du Tournoi des six nations.

Dernier dirigeant militaire du Pakistan, l'ex-président et général Pervez Musharraf, mort dimanche à l'âge de 79 ans, avait érigé son pays en allié-clé des Etats-Unis dans leur "guerre contre le terrorisme" à la suite des attentats du 11-Septembre.

Surnommé le "Loup" du padel, l'Espagnol Juan Lebrón est le grand maître de ce sport de raquette en plein essor qui, après avoir conquis l'Espagne, cherche à séduire la France.