The Albany Gazette - Nouvelles d'Albany, New York et du monde entier

"Je n'ai plus rien, plus rien du tout", se lamente Carmen Manchego dont la maison a été ensevelie par un glissement de terrain dans la ville minière de Pampaylima, au Pérou, qui n'est plus qu'un champ de ruines.

Les athlètes ukrainiens "savent à quel point nous partageons leur souffrance", a assuré Thomas Bach, le président du Comité international olympique (CIO) dimanche à Courchevel (France), en réponse aux propos de Kiev accusant l'instance d'être un "promoteur de la guerre" en Ukraine.

Sans nouvelle de sa tante, Tuba Yolcu s'est rendue au complexe sportif où sont déposés les corps sortis des ruines de sa ville Kahramanmaras, dans le sud-est de la Turquie, à l'épicentre du séisme de magnitude 7,8.

Xavier Niel et les médias, c'est une longue histoire: vedette de l'internet et des télécoms français et européens, actif aussi dans la presse, la musique et la production audiovisuelle, l'homme d'affaires espère désormais posséder sa chaîne de télé.

Le Japonais Kao Miura, en tête après le programme court, a remporté le Championnat des Quatre Continents de patinage artistique, à Colorado Springs, à l’issue du programme libre samedi, contribuant au triomphe du Japon, également titré en couple.

"Plus aucun espoir", lâche le chef de la Défense civile de Jableh. Un silence pesant plane sur cette ville du nord-ouest de la Syrie dévastée par le séisme, où les sauveteurs luttent depuis près d'une semaine pour retrouver des survivants.

Le drame rural "As Bestas" est le grand vainqueur de la cérémonie des Goya, équivalent espagnol des Oscars, qui a également consacré samedi soir son acteur principal, le Français Denis Ménochet, et a rendu hommage au réalisateur Carlos Saura, décédé la veille à 91 ans.

"Notre métier va bien au-delà du vin aujourd'hui", assure Pascaline Lepeltier, candidate française au concours international du meilleur sommelier à Paris, estimant que la profession doit suivre les changements des modes de consommation en explorant davantage les boissons du monde entier, qu'elles soient alcoolisées ou pas.

L’Américain O'Shaquie Foster a battu le Mexicain Rey Vargas, par décision unanime des juges, samedi, lors de leur combat pour le titre de champion du monde WBC de la catégorie super-plumes à San Antonio (Texas).

Plusieurs milliers de personnes ont défilé samedi au Nicaragua pour manifester leur soutien à la décision du président Daniel Ortega de libérer et d'expulser vers les Etats-Unis 222 prisonniers politiques accusés d'être des "traîtres à la patrie".

Loin du guacamole qui séduit les palais lors du Super Bowl, la grand-messe du football américain, la production croissante d'avocats en Colombie divise les cultivateurs et suscite l'inquiétude des écologistes.

"Comme un saut dans le vide..." Au port du Guilvinec (Finistère), les mines sont moroses malgré le soleil hivernal, face à la perspective de voir des dizaines de chalutiers partir à la casse, dans la lignée du plan de sortie de flotte post-Brexit.

Lyon (9e) et Lens (3e), qui s'affrontent dimanche (20h45) en clôture de la 23e journée de Ligue 1, appliquent des méthodes différentes: l'OL mise beaucoup sur les jeunes, le RCL plutôt sur l'expérience.

Les deux meilleurs quarterbacks, Patrick Mahomes et Jalen Hurts, menant les deux équipes les plus fortes de la saison: le 57e Super Bowl de l'histoire entre les Kansas City Chiefs et les Philadelphia Eagles s'annonce diablement serré dimanche à Glendale (Arizona).

Majorité présidentielle et opposants de tous bords à la réforme des retraites campent dimanche sur leur position au lendemain d'une 4e journée de mobilisation qui a permis aux syndicats de maintenir la pression et de brandir la menace d'une "France à l'arrêt".

Dans la forêt de Rold à l'extrémité nord du Danemark, derrière une porte anonyme en bois marron d'allure vieillie, se cache un impressionnant bunker antinucléaire où le quotidien de la guerre froide est désormais révélé au grand public.

"Je n'ai pas peur des Russes", s'exclame "Voron", un tireur d'élite des gardes-frontières ukrainiens dans la région orientale du Donbass.

"Tu as pensé à ce qu'il se passerait si tu mourrais subitement?": un Mexicain a conçu une application pour stocker les messages et les dernières volontés qu'un utilisateur souhaiterait partager avec ses proches après sa mort.

Les Chypriotes votent dimanche pour le second tour d'une élection présidentielle à l'issue incertaine opposant deux diplomates, dont le vainqueur aura pour mission de lutter contre l'inflation et la corruption et de relancer les pourparlers de paix sur l'île divisée, membre de l'Union européenne

Le parti social-démocrate d'Olaf Scholz aborde fragilisé une élection locale dimanche à Berlin, un fief qu'il dirige depuis plus de 20 ans.

Sur l'esplanade du mur des Lamentations à Jérusalem, un trou béant, dissimulé derrière des palissades opaques. Les fouilles qu'Israël y a promptement menées, sur les derniers vestiges du quartier maghrébin rasé en 1967, suscitent inquiétudes et interrogations de certains experts.

Les déplacés turcs du séisme font la queue par des températures en dessous de zéro à Gaziantep pour recevoir un plat chaud offert grâce à une vague de solidarité des restaurants de cette ville du sud du pays.

Les sauveteurs ont sorti vivants un bébé et une adolescente des décombres dimanche avant l'aube, près d'une semaine après le puissant séisme qui a fait plus de 28.000 morts en Turquie et en Syrie, mais dont le bilan pourrait "doubler", selon l'ONU.

Le film "As Bestas" est le grand vainqueur de la cérémonie des Goya, équivalent espagnol des Oscars, qui a également consacré samedi son acteur principal, le Français Denis Ménochet, et rendu hommage au réalisateur Carlos Saura, décédé la veille à 91 ans.

Un avion de combat américain a abattu samedi après-midi un objet non identifié au-dessus du Canada, sur ordre du Premier ministre canadien Justin Trudeau, marquant un nouvel incident dans le ciel nord-américain depuis la destruction d'un ballon chinois supposé espion la semaine dernière.

Un doublé du Chilien Alexis Sanchez a permis à Marseille de s'imposer à Clermont (2-0) en match de la 23e journée de Ligue 1, un résultat qui lui permet de mettre la pression sur Paris Saint-Germain.

Les secouristes ont continué samedi de retirer des personnes vivantes des décombres - dont un bébé de sept mois - cinq jours après le puissant séisme qui a tué plus de 28.000 personnes et fait des millions de sans-abris en Turquie et en Syrie.

Des centaines de soutiens du fondateur de Wikileaks Julian Assange ont défilé samedi soir dans le centre de Londres dans le cadre d'une "Nuit de carnaval", appelant à sa libération alors qu'il risque d'être extradé vers les Etats-Unis.

Des dizaines de milliers d'Israéliens ont manifesté samedi à Tel-Aviv et dans d'autres villes du pays, pour la sixième semaine consécutive, contre la réforme judiciaire menée par le gouvernement du Premier ministre Benjamin Netanyahu.

Ott Tänak a pris la tête du rallye de Suède, deuxième épreuve du championnat du monde des rallyes WRC, à l'issue de la 3e journée samedi, avec une avance de près de 9 secondes sur l'Irlandais Craig Breen avant la dernière journée dimanche.

Totalement dépassé par les évènements et en perdition, le PSG a été surclassé à Monaco (3-1), samedi lors de la 23e journée de Ligue 1, et plonge dans la crise à trois jours du choc contre le Bayern Munich en Ligue des champions.

Avant d'aller défier la France dans deux semaines, l'Ecosse a confirmé son bon début dans le Tournoi des six nations avec la plus large victoire de son histoire (35-7) contre le Pays de Galles, samedi, pour la deuxième journée.