The Albany Gazette - Nouvelles d'Albany, New York et du monde entier

Joe Biden a demandé vendredi à Moscou de "laisser partir" un journaliste américain arrêté en Russie, dont l'employeur, le Wall Street Journal, réclame pour sa part l'expulsion de l'ambassadeur et des journalistes russes en poste aux Etats-Unis.

Tels des porte-avions échoués sur les gravières, leurs épaves noircies par les flammes gisent ici et là le long des rivières: dans le nord-ouest de la Colombie, le gouvernement mène une lutte sans merci contre les dragues servant à l'extraction de l'or.

Extorsion, prostitution, assassinat, braquage, trafic de drogue, orpaillage, contrebande... Le gang du "Tren de Aragua" est devenu en quelques années une multinationale vénézuélienne polyvalente du crime, révèle Ronna Risquez dans un livre événement qui lui vaut des menaces de mort.

Génie ou monstre ? Dans tous les cas, inépuisable sujet de fascination. A l'occasion des 50 ans de sa mort, Pablo Picasso (1881-1973) est célébré à travers une quarantaine d'expositions à travers le monde, promettant d'explorer toutes ses facettes.

L'Italien Jannik Sinner (11e mondial) affrontera le Russe Daniil Medvedev en finale du Masters 1000 de Miami, après avoir battu 6-7 (4-7), 6-4, 6-2 le tenant du titre Carlos Alcaraz, au terme d'un bras de fer qui a atteint des sommets, vendredi.

Après trois jours de soins pour une bronchite, le pape François doit sortir de l'hôpital samedi et rentrer au Vatican où il présidera la messe des Rameaux le lendemain, marquant le début des célébrations de Pâques.

La télévision préférée des conservateurs Fox News, pépite de l'empire des médias de Rupert Murdoch, sera jugée en avril pour diffamation lors des résultats de la présidentielle de 2020 remportée par Joe Biden contre Donald Trump, a annoncé vendredi la justice américaine.

La Tchèque Petra Kvitova a rejoint la Kazakhstanaise Elena Rybakina en finale du tournoi de Miami, après avoir battu la Roumaine Sorana Cirstea 7-5, 6-4, vendredi en Floride.

L'influenceur américano-britannique Andrew Tate et son frère Tristan, arrêtés fin décembre en Roumanie dans une affaire de proxénétisme, sont sortis de détention vendredi et seront désormais assignés à résidence.

Peut-on rêver de Ligue des Champions en ne gagnant jamais à domicile ? Tenu en échec 1-1 par Montpellier samedi au Stade Vélodrome, l'OM a de nouveau déçu devant son public et a ainsi fragilisé sa deuxième place en Ligue 1.

Quinze personnes ont été blessées quand deux trains régionaux ont déraillé quasi simultanément vendredi dans le nord-ouest de la Suisse, a annoncé la police cantonale de Berne.

Un sulfureux milliardaire chinois en exil, proche des réseaux trumpistes, organise une vente aux enchères en ligne de "sperme non-vacciné", ce que les anti-vaccins présentent comme "le futur Bitcoin".

Solide, constant et patient, Daniil Medvedev a remporté son duel entre Russes contre Karen Khachanov, vendredi, pour accéder à sa première finale à Miami, sa cinquième d'affilée en deux mois, avec l'espoir d'y remporter un quatrième titre en 2023.

Le Mozambique connaît sa pire épidémie de choléra depuis plus d'une décennie à la suite du passage du cyclone Freddy, a alerté l'Organisation mondiale de la santé (OMS) vendredi.

La population d'ours bruns détectés dans la chaîne des Pyrénées s'élevait à 76 individus en 2022, selon un rapport annuel de l'Office français de la biodiversité (OFB) rendu public vendredi.

La NBA a infligé vendredi 25.000 dollars (22.900 euros) d'amende au pivot français des Timberwolves Rudy Gobert et 15.000 à l'entraîneur de l'équipe Chris Finch après leurs critiques visant les arbitres, accusés de favoriser les grosses équipes.

Plus d'une centaine d'incendies d'origine criminelle, selon les autorités, ravagent vendredi le nord de l'Espagne, alors qu'un autre feu important qui faisait rage depuis plus d'une semaine a été stabilisé près de Valence, dans l'est du pays.

La Bourse de New York a terminé vendredi dans le vert, clôturant sur une note positive un premier trimestre 2023 agité.

Sur les murs de Naples, l'incontournable icône Diego Maradona doit faire un peu de place ces temps-ci à Victor Osimhen ou Khvicha Kvaratskhelia, les nouveaux chouchous des tifosi déjà prêts à célébrer le scudetto.

L'influenceur américano-britannique Andrew Tate et son frère Tristan, arrêtés fin décembre en Roumanie dans une affaire de proxénétisme, ont bénéficié d'une libération en appel vendredi et seront assignés à résidence, selon une décision des juges confirmée à l'AFP par le parquet.

Le Français Teddy Tamgho, champion du monde du triple saut en 2013 et retraité depuis 2019, a annoncé vendredi son retour sur les pistes à 33 ans en vue des Jeux olympiques de Paris-2024.

Le président ukrainien Volodymyr Zelensky s'est engagé vendredi à vaincre le "Mal russe" et promis un "nouveau Nuremberg" à l'occasion du premier anniversaire du retrait russe de Boutcha, ville martyre devenue un symbole criant "des atrocités" imputées aux troupes de Moscou en treize mois d'offensive meurtrière.

Portés par Mike James (28 points), les basketteurs de Monaco se sont imposés 84 à 81 vendredi soir dans la salle du Bayern Munich et se sont rapprochés d'une place dans le top 4 à l'issue de la saison régulière de l'Euroligue.

Daniil Medvedev (5e mondial) s'est qualifié pour la finale du Masters 1000 de Miami, sa cinquième d'affilée en deux mois sur le circuit ATP, en battant 7-6 (7/5), 3-6, 6-3 son compatriote Karen Khachanov (16e), vendredi en Floride.

Jamais les glaciers n'ont reculé aussi vite qu'en 2022 depuis le début des mesures il y a 132 ans, a écrit vendredi le club alpin autrichien, qui sonne "l'alerte rouge" dans son rapport annuel.

Le premier assistant réalisateur du film "Rust", sur le tournage duquel l'acteur et producteur Alec Baldwin avait involontairement tué la directrice de la photographie, a été condamné vendredi à 6 mois de sursis avec mise à l'épreuve après un accord de plaider coupable.

Quatre personnes, dont au moins un touriste étranger, ont été tuées par trois avalanches survenues vendredi dans l'extrême nord de la Norvège, a annoncé la police locale.

Nouveau sélectionneur des Bleues, Hervé Renard "a fait des efforts très conséquents" pour s'engager avec la Fédération française de football, affirme à l'AFP son président Philippe Diallo, assurant que la FFF n'avait rien déboursé pour libérer l'entraîneur de son mirobolant contrat avec l'Arabie saoudite.

Un temps secoué par son inculpation historique, l'ex-président Donald Trump compte "se battre" sans retenue pour faire annuler les poursuites adoptées par la justice new-yorkaise, a fait savoir vendredi son avocat.

La secrétaire d'État Marlène Schiappa va poser en Une du magazine Playboy, à qui elle a accordé une longue interview concernant les droits des femmes, a-t-on appris vendredi auprès de son entourage, confirmant une information du Parisien.

Joe Biden a demandé vendredi à Moscou de "laisser partir" un journaliste américain arrêté en Russie, dont l'employeur, le Wall Street Journal, réclame pour sa part l'expulsion de l'ambassadeur et des journalistes russes en poste aux Etats-Unis.

L'activité du volcan Nevado del Ruiz, dont l'éruption en 1985 avait tué quelque 25.000 personnes dans le centre de la Colombie, a notablement augmenté ces derniers jours, ont annoncé les autorités colombiennes, évoquant une "probable éruption" à venir.