The Albany Gazette - Nouvelles d'Albany, New York et du monde entier

"Démagogie", "mensonges", "négationnisme climatique"... En Espagne, le débat sur la gestion de l'eau électrise la campagne des élections locales du 28 mai, bousculée par une polémique sur l'avenir de la réserve naturelle de Doñana, menacée par l'agriculture intensive.

Elon Musk a défendu mardi ses actions à la tête de Twitter et expliqué qu'il passerait bientôt plus de temps à diriger Tesla, promettant à nouveau des voitures complètement autonomes d'ici l'année prochaine.

Dos à dos à l'aller (1-1), Manchester City et le Real Madrid se retrouveront mercredi pour la demi-finale retour de la Ligue des champions, un match qui définira la saison des deux équipes, malgré des parcours différents.

Après les paillettes et la polémique Johnny Depp, la course à la Palme d'or: le Japonais Kore-Eda ouvre le bal à Cannes, avant Catherine Corsini, qui doit présenter "Le Retour" sur fond de controverse concernant les conditions de son tournage.

Deux ans après une condamnation sans précédent pour un ancien chef de l'État, la cour d'appel de Paris se prononce mercredi matin dans l'affaire dite "Bismuth", sur le sort de Nicolas Sarkozy, de son avocat historique et d'un ancien haut magistrat.

Joe Biden s'est dit mardi optimiste sur la possibilité d'éviter un défaut de paiement des Etats-Unis, qui pourrait survenir dans deux semaines, mais il a dû écourter son voyage diplomatique prévu en Asie pour se concentrer sur les tractations.

L'Ukraine a affirmé mardi avoir repris 20 km2 aux forces russes ces derniers jours autour de la ville dévastée de Bakhmout, épicentre des combats depuis des mois dans l'est de son territoire où elle a mis la Russie en difficulté.

Boulogne-Levallois et Victor Wembanyama ont conservé leur deuxième place d'Elite de basket à l'issue de la saison régulière en s'imposant mardi lors de la dernière journée à domicile contre Paris (93-85), qui cède sur le fil sa place de dernier qualifié à Strasbourg, vainqueur à Roanne (92-88).

L'Inter Milan, dernier club italien à avoir conquis la Ligue des champions en 2010, a de nouveau battu l'AC Milan (1-0), après le 2-0 de l'aller, pour ramener en finale le pays du calcio.

Les hockeyeurs sur glace français se sont inclinés face à la Hongrie en prolongation (3-2) au Championnat du monde, dans un match à fort enjeu pour le maintien dans l'élite.

Aucun accord n'a été trouvé mardi, après une réunion à la Maison Blanche entre Joe Biden et l'opposition républicaine, pour relever le plafond de la dette et éviter un défaut de paiement inédit des Etats-Unis, aux conséquences potentiellement catastrophiques.

Un an après avoir exclu la Russie de leurs rangs, les dirigeants des 46 pays du Conseil de l'Europe ont lancé mardi un "registre des dommages" causés par l'invasion de l'Ukraine, le Royaume-Uni et les Pays-Bas prenant les devants d'une coalition internationale visant à donner des avions de combat F-16 à Kiev.

La Bourse de New York a terminé en baisse mardi, inquiète de l'état du consommateur américain, mais aussi d'une possible poursuite du resserrement monétaire, tandis que le secteur technologique a, encore une fois, tiré son épingle du jeu.

L'Ukraine a affirmé mardi avoir repris 20 km2 aux forces russes ces derniers autour de la ville dévastée de Bakhmout, épicentre des combats depuis des mois dans l'est de son territoire où elle a mis la Russie en difficulté.

Priscilla Presley, la veuve du "King" Elvis, a accepté un compromis concernant le testament de sa fille Lisa, décédée mi-janvier, qu'elle contestait car elle n'était pas incluse dans la succession, a annoncé mardi son avocat.

Le Parlement de l'Equateur a entamé mardi un procès en destitution contre l'impopulaire président conservateur Guillermo Lasso, qui a clamé sa "totale, évidente et incontestable innocence" face aux députés d'un pays miné par les querelles politiques et la violence.

Club phare du football, l'OL féminin va passer sous le contrôle de la femme d'affaires américaine Michele Kang, déjà propriétaire du Washington Spirit aux Etats-Unis, au terme d'un accord prévoyant de l'intégrer dans une structure multi-clubs dont elle sera actionnaire majoritaire et présidente.

Johnny Depp a été accueilli chaleureusement parmi les mégastars comme Uma Thurman, Michael Douglas ou Catherine Deneuve qui ont fait l'ouverture du Festival de Cannes mardi soir, nonobstant les critiques des féministes sur la réhabilitation d'une personnalité contestée.

Le Russe Andrey Rublev, N.6 mondial, et l'Italien Jannik Sinner, N.8 mondial, ont été stoppés dès les huitièmes de finale du Masters 1000 de Rome mardi, à une douzaine de jours de Roland-Garros (28 mai-11 juin).

Le géant de la sidérurgie ArcelorMittal a indiqué qu'il débuterait "mi-2023" la construction d'une nouvelle unité sur son site de Mardyck (Nord) qui produira, dès 2025, 200.000 tonnes par an d'acier destinées à la production de moteurs pour voitures électriques.

Un an après avoir exclu la Russie de leurs rangs, les dirigeants du Conseil de l'Europe doivent lancer mardi en Islande un projet de "registre des dommages" de la guerre en Ukraine, qui se veut un premier pas vers des demandes de réparations et des poursuites en justice visant le Kremlin.

Sur les berges calcinées d'un lac de Gironde de petits panaches de fumée s'échappent de terre, seul indice d'un feu toujours actif en sous-sol, dix mois après les gigantesques incendies de l'été dernier.

Pour faciliter la construction de nouveaux réacteurs, le Parlement a définitivement adopté mardi le projet de loi de relance du nucléaire, par un ultime vote de l'Assemblée nationale, où la cause de l'atome gagne du terrain.

L'entraîneur du PSG, Christophe Galtier n'a pas été nommé pour le trophée UNFP de meilleur entraîneur cette saison, comme Mauricio Pochettino l'année dernière, dont la cérémonie, le 28 mai, devrait de nouveau couronner Kylian Mbappé, a annoncé mardi le syndicat national des joueurs.

Le groupe Casino, en proie à des problèmes d'endettement et qui avait annoncé en avril étudier la possibilité d'ouvrir une procédure de conciliation avec ses créanciers, va "prolonger la période de consultation" préalable jusqu'au 23 mai à 17h00, selon un communiqué publié mardi.

Après presque deux mois de mobilisation, les salariés grévistes qui tenaient un piquet de grève sur le site de l'enseigne de puériculture Vertbaudet à Marquette-lez-Lille (Nord) pour réclamer une revalorisation salariale ont été délogés mardi matin par la police.

Novak Djokovic est de retour en quarts de finale à Rome, comme il l'a toujours fait lors de ses seize précédentes participations, et retrouvera sur sa route celui qui avait créé la stupéfaction en le privant du titre à Bercy l'an dernier, le Danois Holger Rune.

Le cyclone Mocha a fait au moins 81 morts en Birmanie, selon des responsables locaux et des médias soutenus par la junte mardi, tandis que la population tentait de remettre en état les habitations dévastées en espérant recevoir de l'aide.

La Bourse de Paris a terminé en légère baisse mardi, peinant une nouvelle fois à trouver une position marquée, face notamment au ralentissement de l'activité économique.

La dolce vita ? Quelle dolce vita ? Le Tour d'Italie multiplie les déconvenues depuis le départ avec des trombes d'eau, un maillot rose à la maison à cause du Covid, des coureurs malades par dizaines et désormais des étapes de montagne menacées par la neige.

Les syndicats reviennent mardi et mercredi à Matignon pour la première fois depuis la promulgation de la très contestée réforme des retraites, alors que le gouvernement cherche en parallèle à torpiller une proposition d'abrogation du texte soutenue par l'opposition.

Limiter les fraudes et les futurs litiges autour des moyens de paiement: telle est la mission des banques françaises et de plusieurs associations de consommateurs, qui se sont mises d'accord sur une série de recommandations applicables immédiatement.