The Albany Gazette - Nouvelles d'Albany, New York et du monde entier

Une consommation en déclin, des agriculteurs qui jettent l'éponge, d'autres découragés de se lancer: pour aider les producteurs bio à surmonter les difficultés, le ministre de l'Agriculture a annoncé mercredi une "enveloppe de crise" de 60 millions d'euros, accompagnée de mesures pour stimuler la demande.

Ancien banquier d'affaires, ex-membre du Parti socialiste, résolument europhile et féru d'histoire, le patron d'Euronext Stéphane Boujnah vient d'être reconduit à la tête de l'opérateur boursier, poursuivant son projet de construire une Europe de la Bourse.

Des inondations causées par de fortes pluies en Emilie-Romagne, dans le centre-Nord de l'Italie, ont fait au moins huit morts et des milliers d'évacués, entraînant l'annulation du Grand Prix de Formule 1 prévu ce weekend dans la région.

Les leaders syndicaux continuent de défiler à Matignon mercredi, la CGT devant clore en fin de journée le bal des entretiens avec Elisabeth Borne, ouvert la veille par FO et la CFDT qui ont rappelé leur opposition à la réforme des retraites.

Le Grand Prix d’Emilie-Romagne, sixième manche du championnat de Formule 1 qui devait se tenir de vendredi à dimanche sur le circuit d'Imola, "n'aura pas lieu ce week-end", à cause des inondations qui ont fait au moins cinq morts dans cette région d'Italie, ont annoncé mercredi les organisateurs.

L'acteur américain Forest Whitaker, Oscar du meilleur acteur en 2007 pour "Le dernier roi d'Ecosse", a inauguré mercredi à Aubervilliers un centre de formation opéré par son ONG, qui s'implante en Seine-Saint-Denis après l'Amérique et l'Afrique.

Le changement climatique a rendu les canicules extrêmes, comme celles qui ont affecté le Bangladesh, l'Inde, le Laos et la Thaïlande en avril, au moins 30 fois plus probables, selon une analyse scientifique internationale publiée mercredi.

La pluie est arrivée trop tard. Malgré les précipitations des dernières semaines sur plusieurs régions, une large majorité des nappes phréatiques françaises restent à des niveaux préoccupants, confirmant les prévisions d'une nouvelle sécheresse estivale.

Les Etats-Unis, le Japon, le Canada et la quasi-totalité des pays européens ont signé mercredi un registre des dommages de guerre provoqués par l'invasion russe en Ukraine, prélude à des demandes de réparations et des poursuites visant Moscou, a annoncé le Conseil de l'Europe réuni en Islande.

Un émissaire chinois envoyé par Pékin pour discuter d'un "règlement politique" du conflit est mercredi à Kiev, une visite attendue par Volodymyr Zelensky, fort de nouvelles promesses d'armes occidentales, pour voir la Chine user de son influence sur la Russie.

La pluie est arrivée trop tard. Malgré les précipitations des dernières semaines sur plusieurs régions, une large majorité des nappes phréatiques françaises restent à des niveaux préoccupants, confirmant les prévisions d'une nouvelle sécheresse estivale.

Des inondations causées par de fortes pluies en Emilie-Romagne, dans le centre-Nord de l'Italie, ont fait au moins cinq morts et des milliers d'évacués, ont annoncé mercredi les autorités, des élus locaux prévenant les habitants qu'ils étaient toujours en danger.

Six coureurs supplémentaires du Tour d'Italie, dont quatre dans la formation Soudal Quick-Step de Remco Evenepoel, ont été testés positifs au Covid-19 et ne prendront pas le départ de la 11e étape du Tour d'Italie mercredi, ont annoncé leurs équipes.

Auteur d'un excellent début de saison, le coureur français Christophe Laporte a prolongé son contrat de trois ans avec l'équipe néerlandaise Jumbo-Visma, a annoncé celle-ci mercredi.

Mieux comprendre les fausses couches et, dans certains cas, aider à les prévenir : une équipe dirigée par une gynécologue danoise vient de montrer qu'une simple prise de sang permettait de mieux expliquer pourquoi une grossesse échoue.

Une sanction inédite confirmée en appel: Nicolas Sarkozy a été condamné mercredi à trois ans d'emprisonnement, dont un an ferme à purger sous bracelet électronique, pour corruption et trafic d'influence dans l'affaire des écoutes, une première pour un ancien président.

Après avoir longtemps pratiqué l'aviron, Héloïse Courvoisier, para-athlète de 25 ans, s'impose comme une figure montante du triathlon. Pour cette sportive malvoyante de naissance, participer aux Jeux de Paris en 2024 semble être un "rêve" réalisable, grâce à sa progression rapide dans la discipline.

Une consommation en déclin, des producteurs qui arrêtent, d'autres découragés de se lancer: le ministre de l'Agriculture doit annoncer mercredi un plan de soutien à la production biologique, confrontée à une crise inédite.

Le marché du travail continue de résister: le taux de chômage est resté stable au premier trimestre 2023, à 7,1% de la population active en France (hors Mayotte), son plus bas niveau depuis 40 ans.

Une très large majorité des nappes phréatiques françaises (68%) restait à des niveaux préoccupants au 1er mai, malgré les pluies tombées en abondance sur certaines régions ces deux derniers mois, annonce mercredi le BRGM.

La Bourse de Paris évolue en baisse de 0,29% dans les premiers échanges mercredi, après deux journées de stagnation, se montrant moins optimiste sur une prochaine future baisse des taux d'intérêt des banques centrales.

Nicolas Sarkozy a été condamné mercredi en appel à Paris à trois ans de prison, dont un an ferme à exécuter sous bracelet électronique, pour corruption et trafic d'influence dans l'affaire des écoutes, une sanction inédite pour un ancien chef de l'Etat.

L'alpiniste népalais Kami Rita Sherpa a atteint, pour la 27e fois mercredi, le sommet de l'Everest, battant son propre record du plus grand nombre d'ascensions de la plus haute montagne du monde, a annoncé l'organisateur de son expédition.

Les leaders syndicaux continuent de défiler à Matignon mercredi, la CGT devant clore en fin de journée le bal des entretiens avec Elisabeth Borne, ouvert mardi par FO et la CFDT qui ont rappelé leur opposition à la réforme des retraites.

Elles ont illuminé le cosmos naissant avec la lumière de millions de Soleil et pour la première fois des astronomes ont détecté la trace chimique d'étoiles supermassives, des "monstres célestes" dans une galaxie apparue il y a plus de 10 milliards d'années.

Tout au nord des Etats-Unis, Duluth, 86.000 habitants, est connue pour ses hivers enneigés et la brise quasi océanique de l'immense Lac Supérieur. Aujourd'hui, la ville fait parler d'elle en tant que potentiel futur "refuge climatique".

Dans cet atelier près de Pretoria, des ouvriers s'affairent pour dépecer les têtes d'antilope, blanchir les os de buffles, assouplir les peaux de zèbres. Mais un projet de loi britannique visant à interdire l'importation des trophées de chasse fait planer un doute sérieux sur leur avenir.

Victor Wembanyama dans les pas de Tony Parker: le prodige français fera certainement ses grands débuts en NBA aux San Antonio Spurs, qui ont hérité du premier choix lors de la loterie de la draft et ne devraient pas manquer de le sélectionner.

Nikola Jokic, auteur d'un triple-double à 34 points et décisif dans les dernières secondes, a guidé les Nuggets vers la victoire (132-126) contre les Lakers, passés près d'une remontée fantastique dans le premier match, haletant, de leur finale de conférence Ouest, mardi en NBA.

Des clientes ont fait la queue dès 6h du matin, d'autres sont venues de très loin et une aficionado trépignait même davantage devant cet immense commerce face au nouveau quartier du World Trade Center de Manhattan qu'en entrant dans la "chapelle Sixtine".

Bijoux en or et en argent, tapis aux couleurs vives ou cotonnades et soieries: en s'appuyant sur le savoir-faire ancestral des artisans, des marques de luxe posent les fondations du haut de gamme à l'égyptienne.

Poussée par le souffle mugissant d'énormes ventilateurs, une averse frappe presque à l'horizontale un cabanon de bois. La pluie fine et drue, qui simule une ondée tropicale, détrempe rapidement le petit bâtiment.