The Albany Gazette - Nouvelles d'Albany, New York et du monde entier

Une "première version" du futur traité international contre la pollution plastique doit être rédigé d'ici novembre, ont décidé les 175 pays réunis à Paris au terme de cinq jours de laborieuses négociations.

Passeur ou marqueur quand le jeu le commande, facilitateur quelles que soient les circonstances, Nikola Jokic est l'incontournable pièce maîtresse des Nuggets, opposés à Miami en finale de la NBA, au centre de toutes les attentions, surtout celles des adversaires, pour mieux faire briller les autres.

La Tanzanie a annoncé vendredi la fin de l'épidémie de maladie à virus de Marburg, un cousin d'Ebola qui provoque lui aussi une fièvre hémorragique, deux mois après le début des contagions, selon l'Organisation mondiale de la santé (OMS).

Sous la pression de la direction des hôpitaux marseillais, Didier Raoult et les co-auteurs d'un "pre-print" publié en ligne d'une étude controversée sur les patients Covid soignés à Marseille ont décidé de la retirer, selon les hôpitaux marsellais et Didier Raoult.

Cent ans d'histoire en 80 véhicules: le Musée des 24 Heures du Mans a ouvert jeudi, jusqu'au 2 juillet, sa "Grande Exposition" pour commémorer le centenaire de l'épreuve mythique.

Novak Djokovic a évité de justesse un match marathon face à Alejandro Davidovich vendredi au troisième tour de Roland-Garros où la surprise et venue de la victoire de Lorenzo Sonego sur Andrey Rublev.

Au moins 50 personnes ont été tuées et plus de 500 blessées dans une catastrophe ferroviaire ayant impliqué plusieurs trains dans l'est de l'Inde, a annoncé vendredi un haut responsable local.

Depuis plus d'un an, les joueuses de tennis russes, bélarusses et ukrainiennes doivent cohabiter sur le circuit mondial, une situation qui a fracturé le vestiaire, animé de tensions qui suintent à chaque tournoi, y compris à Roland-Garros.

Philippe Pozzo di Borgo, aristocrate et homme d'affaires devenu tétraplégique et dont l'histoire a inspiré "Intouchables", l'un des plus grands succès du cinéma français, est décédé au Maroc où il vivait à 72 ans.

Les appels au calme et à l'arrêt des violences se sont succédé vendredi au Sénégal et à l'étranger après un déchaînement qui a poussé les autorités à déployer l'armée à Dakar et qui fait craindre un embrasement en cas d'arrestation de l'opposant Ousmane Sonko, candidat à la présidentielle de 2024 condamné à de la prison ferme.

La Bourse de New York a ouvert en hausse vendredi, pas effrayée par un nombre de créations d'emplois très supérieur aux attentes en mai aux Etats-Unis, nuancé par l'augmentation du chômage, et rassurée par la résolution de la crise de la dette après un vote décisif au Sénat.

Novak Djokovic, principal favori de Roland-Garros avec le N.1 mondial Carlos Alcaraz en l'absence de Rafael Nadal, s'est sorti en trois sets mais plus de trois heures et demie d'un match décousu face à l'Espagnol Alejandro Davidovich (34e) au troisième tour, 7-6 (7/4), 7-6 (7/5), 6-2, vendredi.

La Bourse de Paris a terminé la séance en hausse de 1,87% vendredi, soulagée par la fin de la menace d'un défaut de paiement des États-Unis et attentive à un possible plan de soutien au secteur immobilier en Chine.

L'artillerie continue de faire trembler Khartoum vendredi malgré les sanctions américaines contre l'armée et les paramilitaires, qui semblent préparer une escalade dans leur lutte pour le pouvoir.

Sous les huées d'une centaine de manifestants, la SNCF a lancé vendredi la restructuration de la société Fret SNCF, menacée par une procédure de Bruxelles, qui doit conduire à la création d'une nouvelle société moins importante.

Les faits présumés de manipulation de cours de Bourse, qui ont valu au PDG de Casino Jean-Charles Naouri une journée en garde à vue jeudi, remontent à 2018 et 2019, moment où l'action du distributeur était chahutée sur fond de questions sur son endettement, qui ont fini par rattraper le groupe.

Des centaines de milliers d'habitants au Japon ont été appelés vendredi à se mettre à l'abri de la tempête tropicale Mawar responsable de pluies torrentielles surtout dans le centre et l'ouest du pays qui ont entrainé la disparition de deux personnes.

Le roi Charles III a entamé seul vendredi une visite privée de plusieurs jours en Roumanie, pays cher à son coeur, la première du souverain en dehors du Royaume-Uni depuis son couronnement début mai.

Des centaines de milliers d'habitants au Japon étaient concernés vendredi par des consignes d'évacuation liées au passage de la tempête tropicale Mawar, qui causait des pluies torrentielles surtout dans le centre et l'ouest du pays.

La sensation à Roland-Garros est venue vendredi de l'Italien Lorenzo Sonego (48e mondial) qui a renversé le Russe Andrey Rublev (7e) après avoir été pourtant mené deux sets à rien, au cours d'une journée plutôt tranquille pour la Bélarusse Aryna Sabalenka (2e), qualifiée en deux petits sets.

Un projet de loi limitant fortement les terres des peuples autochtones qui a été approuvé par les députés brésiliens, ouvre la voie à un "génocide", accusent des chefs indigènes en réclamant un véto du président Lula.

L'artillerie continue de faire trembler Khartoum vendredi malgré les sanctions américaines contre l'armée et les paramilitaires, qui semblent préparer une escalade dans leur lutte pour le pouvoir.

Les autorités sénégalaises ont déployé vendredi des hommes en tenue et armes de combat dans Dakar où, après le déchaînement de violence de jeudi, beaucoup redoutent un embrasement si le pouvoir fait arrêter l'opposant Ousmane Sonko, candidat à la présidentielle condamné à deux ans de prison ferme.

Le nouveau président de la Banque mondiale (BM), l'Indo-américain Ajay Banga, a pris officiellement ses fonctions vendredi, succédant à David Malpass, qui a quitté, la veille, la tête de l'institution, a-t-on appris de sources proches.

Des manuscrits de Freddie Mercury jamais présentés au public, au premier rang desquels celui de "Bohemian Rhapsody", sont exposés à New York, première étape d'une tournée avant leur vente aux enchères à Londres en septembre, a annoncé jeudi Sotheby's.

Le marché du travail est resté très solide en mai aux Etats-Unis, avec des créations d'emplois bien plus nombreuses qu'attendu, et un taux de chômage historiquement bas. Les salaires, eux, grimpent moins vite, une bonne nouvelle pour la lutte contre l'inflation.

Successivement, hélicoptères et Canadair larguent leur eau sur un incendie: à l'approche d'un été qui s'annonce "très difficile", Emmanuel Macron est venu vendredi dans le Gard superviser le déploiement des nouveaux moyens de la Sécurité civile annoncés après les feux de fôret massifs de 2022.

La construction de maisons pompant de l'eau dans les nappes phréatiques, déjà trop sollicitées, va être interdite autour de Phoenix, une des plus grandes villes américaines, ont annoncé les autorités de l'Arizona pour faire face à la sécheresse et au réchauffement climatique.

L'UEFA a annoncé vendredi l'ouverture d'une procédure disciplinaire visant notamment l'entraîneur de l'AS Rome, Jose Mourinho, pour avoir insulté l'arbitre de la finale de Ligue Europa perdue mercredi contre le Séville FC (1-1 a.p., 4-1 t.a.b.).

Rafael Leao a prolongé vendredi son contrat jusqu'en juin 2028 avec l'AC Milan, où l'attaquant portugais de 23 ans évolue depuis l'été 2019.

Jamais opposant au Sénégal n'a subi pareil acharnement, dit-il. Les réseaux sociaux qu'il affectionne abondent des images d'Ousmane Sonko aux mains des forces de l'ordre, en attendant une éventuelle arrestation potentiellement explosive.

L'arbitre polonais Szymon Marciniak, désigné pour la finale de la Ligue des champions le 10 juin, a présenté ses excuses vendredi après une polémique sur sa participation à un congrès organisé par l'extrême droite dans son pays, remontée jusqu'à l'UEFA.