The Albany Gazette - Nouvelles d'Albany, New York et du monde entier

Il sera bientôt l'un des témoins les plus glaçants de la dictature argentine (1976-83): un petit bimoteur sans grâce, utilisé pour les "Vols de la mort" jetant les détenus en mer, vient d'être rapatrié après plusieurs décennies à l'étranger, pour un dernier voyage. Celui de la mémoire.

L'Union européenne a salué vendredi avec prudence les efforts de Meta, maison-mère de Facebook et Instagram, pour se conformer aux nouvelles règles européennes en place à partir de fin août.

Les Sierra-Léonais se rendent aux urnes samedi pour élire leur président, le chef d'Etat sortant Julius Maada Bio briguant un second mandat dans une période économique éprouvante.

Le parti du Premier ministre écossais Humza Yousaf, le Scottish national party (SNP), tente samedi de relancer le soutien à l'indépendance, en berne et plombé par les affaires autour des finances de la formation politique.

Le chef du groupe paramilitaire Wagner Evguéni Prigojine a juré samedi d'aller "jusqu'au bout" pour renverser le commandement militaire russe, qu'il accuse d'avoir fait bombarder ses hommes, le parquet annonçant pour sa part une enquête pour "mutinerie armée".

Le Rio Mapocho qui traverse Santiago du Chili habituellement quasiment à sec, s'est gonflé après deux jours de fortes pluies et de douces températures pour déborder par endroits, provoquant la stupéfaction des habitants qui n'avaient plus vu d'eaux aussi tumultueuses depuis des années.

Une embarcation de migrants a fait naufrage jeudi au large de la petite île italienne de Lampedusa, faisant une quarantaine de disparus, une nouvelle tragédie après celles survenues en Grèce, en Espagne et déjà en Italie.

De la ferveur sous une très forte chaleur: Victor Wembanyama, choisi en première position de la draft NBA la veille par les Spurs, est arrivé à l'aéroport de San Antonio (Texas) vendredi après-midi, accueilli par quelque 300 fans survoltés sous 38 degrés.

La Bourse de New York a conclu dans le rouge vendredi, signant une perte hebdomadaire pour la première fois depuis cinq semaines pour le S&P 500 et depuis huit semaines pour le Nasdaq.

Le chef du groupe paramilitaire russe Wagner a accusé vendredi l'armée russe d'avoir mené des frappes meurtrières sur ses combattants à l'arrière du front ukrainien, appelant au soulèvement contre le commandement militaire, lui valant d'être aussitôt visé par une enquête pour appel "à la mutinerie armée".

Les loups, comme les chiens, peuvent différencier les voix humaines qui leur sont familières de celles d'inconnus, affirme une étude qui pourrait avoir des implications plus larges.

Le chef du groupe paramilitaire russe Wagner a accusé vendredi l'armée russe d'avoir mené des frappes meurtrières sur des camps de ses combattants à l'arrière du front ukrainien, en appelant au soulèvement contre le commandement militaire en plein conflit en Ukraine.

A deux jours des élections législatives en Grèce, l'ancien Premier ministre de droite Kyriakos Mitsotakis, qui ambitionne de décrocher une majorité absolue, a appelé les électeurs à lui donner un mandat pour former "un gouvernement stable".

Un Américain qui avait été la première personne diagnostiquée comme étant autiste est mort mi-juin à l'âge de 89 ans, ont annoncé ses proches.

Carlos Alcaraz a poursuivi son apprentissage sur gazon en se qualifiant vendredi soir pour les demi-finales du tournoi du Queen's face au Bulgare Grigor Dimitrov en deux manches 6-4, 6-4.

"Business is Business": les fans de Young Thug, en prison dans l'attente de son procès pour crime organisé, se sont réveillés avec un nouvel album du rappeur d'Atlanta vendredi.

Elle a 85 ans, une filmographie longue comme le bras et vient de vaincre un cancer, mais Jane Fonda ne compte pas ralentir une seule seconde dans son militantisme contre le réchauffement climatique, "la plus grande crise que l'humanité ait jamais eu à affronter".

L'Olympique de Marseille a officialisé vendredi la signature de l'entraîneur espagnol Marcelino, qui succède sur le banc au Croate Igor Tudor pour une durée non précisée.

Nommé vendredi à la tête du JDD, encensé à l'extrême droite, Geoffroy Lejeune est un journaliste trentenaire à l'ascension fulgurante, qui se voit volontiers en mousquetaire ferraillant contre le progressisme et "pour la France".

Le Français Adrien Mannarino, 46e joueur mondial, a été éliminé en quart de finale du tournoi ATP 500 du Queen's à Londres par l'Australien Alex de Minaur 6-4, 4-6, 6-4, alors qu'on n'arrête plus Holger Rune, qualifié pour les demies, vendredi.

La Bourse de Paris a enchaîné une cinquième séance dans le rouge vendredi (-0,55%), rétive face aux faibles perspectives de croissance et réalisant sa pire performance depuis mars et le coeur de la crise des banques américaines.

Elle a 85 ans, une filmographie longue comme le bras et vient de vaincre un cancer, mais Jane Fonda ne compte pas ralentir une seule seconde dans son militantisme contre le réchauffement climatique, "la plus grande crise que l'humanité ait jamais eu à affronter".

"On est là où l'on voulait être, mais on sait aussi que ce n'est pas notre objectif, ça fait partie des étapes qu'il faut passer et gagner", a souligné vendredi l'internationale française Valériane Vukosavljevic, avant la demie de l'Euro-2023 contre la Belgique, samedi.

Malade, il doit quitter le Sri Lanka pour son pays natal : un éléphant thaïlandais se prépare à un voyage éprouvant en avion, après une dispute diplomatique entre les deux pays, sur fond d'allégations de mauvais traitement.

Le Français Adrien Mannarino, 46e joueur mondial, a été éliminé en quart de finale du tournoi ATP 500 du Queen's par l'Australien Alex de Minaur 6-4, 4-6, 6-4, alors qu'on arrête plus Holger Rune, qualifié pour les demies, vendredi.

Une doublure de luxe. Préféré à Illan Meslier pour débuter l'Euro Espoirs face à l'Italie, Lucas Chevalier, habituel gardien N.2, a réalisé une grande performance jeudi et contribué à la victoire des Bleuets (2-1). Comme avec Lille cette saison.

Alors que le droit à l'avortement est d'ores et déjà un sujet majeur de la campagne pour la présidentielle de 2024 aux Etats-Unis, Joe Biden a récolté vendredi le soutien de grandes associations de défense des droits des femmes.

La Bourse de New York a ouvert en baisse vendredi, au risque de terminer sur une perte hebdomadaire pour la première fois depuis cinq semaines pour le S&P 500 et huit pour le Nasdaq.

"Toute ma vie était dans cette maison. Je n'ai plus rien, rien que des murs mouillés", se lamente Tetiana Pivneva. Sa maison à Kherson, dans le sud de l'Ukraine, a été inondée à la suite de la destruction du barrage de Kakhovka.

Des dollars mais pas de révolution: le sommet de deux jours accueilli par la France s'est terminé vendredi avec quelques avancées en faveur des pays pauvres mais sans encore concrétiser le Big Bang espéré pour réorienter la finance mondiale au service du climat.

La Martinique est descendue d'un niveau de vigilance météorologique rouge à orange vendredi, la tempête tropicale Bret s'éloignant des côtes de l'île des Petilles Antilles, au large desquelles un catamaran a fait naufrage au plus fort du phénomène cyclonique, a indiqué la préfecture.

Peu coûteux, facile à élever et à manipuler...: originaire d'Inde, le poisson-zèbre est devenu depuis quelques temps un précieux allié des chercheurs. A l'Institut Pasteur à Paris, plusieurs équipes étudient notamment son cerveau, aux caractéristiques proches de celui de l'homme.