The Albany Gazette - Nouvelles d'Albany, New York et du monde entier

Verdun, la Meuse et la Grande Guerre. Les fantômes du passé côtoient une bataille plus insidieuse: l'héroïne, ce "poison brun", se répand dans les villes et les villages de ce département d'à peine 185.000 habitants frappé par la désertification économique.

Le ministre de l'Economie Bruno Le Maire a demandé samedi aux assureurs de prolonger les délais de déclaration, de réduire les franchises et d'indemniser rapidement les professionnels victimes des émeutes.

Sans surprise, Max Verstappen (Red Bull) a facilement remporté la deuxième course sprint de la saison de F1 devant son équipier Sergio Pérez, samedi en Autriche avant le Grand Prix de dimanche à Spielberg.

Après la "sidération", l'action: de nombreux commerçants de Lyon et Grenoble se sont employés samedi à réparer ou protéger leur devanture, au milieu des chalands venus profiter des soldes d'été, après une nuit émaillée de violences et de pillages, dans l'attente de renforts pour la soirée.

Le Britannique Adam Yates (UAE) a endossé le premier maillot jaune du Tour de France 2023, samedi à Bilbao, en remportant la première étape devant son frère jumeau Simon Yates, qui court pour l'équipe Jayco-AlUla.

Le télescope spatial européen Euclid a décollé samedi pour tenter d'éclairer l'une des plus grandes énigmes scientifiques, la matière noire et l'énergie sombre, qui constituent 95% de l'Univers mais dont on ne sait quasiment rien.

Emmanuel Macron a été contraint samedi de reporter sa visite d'Etat en Allemagne au lendemain d'une quatrième nuit consécutive d'émeutes causées par la mort de Nahel, 17 ans, tué par un policier et inhumé loin des caméras dans sa ville de Nanterre.

Emmanuel Macron a dû reporter sa visite d'Etat en Allemagne en raison des émeutes en France, un coup symbolique au moment d'ouvrir un "nouveau chapitre" franco-allemand et après avoir déjà annulé au printemps la venue du roi Charles III à Paris pour cause d'agitation sociale.

Le roi des Pays-Bas Willem-Alexander a présenté samedi ses excuses officielles pour l'implication de son pays dans l'esclavage, déclarant qu'il se sentait "personnellement et extrêmement" affecté.

Le Premier ministre espagnol Pedro Sanchez a réitéré samedi à Kiev, au premier jour de la présidence espagnole de l'Union européenne, le soutien de l'UE à l'Ukraine, qui déplore cependant la lenteur déplore de l'aide militaire promise par les Occidentaux.

"Ce n'est pas le moment d'oublier Haïti", a plaidé samedi le secrétaire général de l'ONU en arrivant à Port-au-Prince pour témoigner de sa "solidarité" avec une population engluée dans un "cycle tragique" de violences, de misère et de catastrophes sanitaires.

Une foule aux couleurs de l'arc-en-ciel a défilé samedi dans une ambiance festive à Londres pour célébrer la communauté LGBT+, lors de la 51e Marche des Fiertés, qui a été brièvement interrompue par des militants écologistes.

Le secrétaire général de l'ONU, qui lance depuis des mois des cris d'alarme pour Haïti, est arrivé samedi matin à Port-au-Prince pour témoigner de sa "solidarité" avec la population du pays englué dans un "cycle tragique" de violences, de misère et de catastrophes sanitaires.

Blouse blanche et masque à gaz à portée de main, Ole Jørgen Grønvold mesure sur une plaque chauffante l'humidité d'une intrigante poudre sombre, la "black mass", érigée en nouvel "or noir" vertueux pour la planète.

Face à des besoins croissants de médicaments issus du plasma sanguin, la France et l'Europe cherchent à réduire leur forte dépendance aux importations américaines, tout en promouvant un modèle "éthique" de don volontaire et non rémunéré.

Sa mort a embrasé les quartiers populaires et braqué les regards sur la France: enterré samedi à Nanterre, Nahel M., 17 ans, est décrit par ceux qui l'ont connu comme un "gars tranquille", parfois "borderline", à la vie semblable à celle de nombreux autres jeunes de cité, entre débrouille et petits accrocs avec la justice.

Le Premier ministre espagnol Pedro Sanchez est arrivé à Kiev samedi, au premier jour de la présidence espagnole de l'UE, pour redire le soutien de l'Union européenne à l'Ukraine, qui déplore la lenteur des livraisons d'armes promises par l'Europe.

Les obsèques du jeune Nahel, tué par un policier lors d'un contrôle routier, ont débuté samedi à Nanterre, quelques heures après une quatrième nuit consécutive de violences urbaines et de pillages dans toute la France au cours de laquelle plus de 1.300 personnes ont été interpellées.

Des centaines de Palestiniens ont visité vendredi à Gaza la première exposition d'armes organisée par les Brigades Ezzedine al-Qassam, la branche armée du mouvement islamiste palestinien Hamas, qui contrôle ce territoire.

Près d'un millier de personnes ont été interpellées en France dans la nuit de vendredi à samedi, quatrième épisode d'une "intensité moindre" selon les autorités, de la vague de violences urbaines et de pillages causée par la mort mardi de Nahel, 17 ans, tué par un policier.

Pillages, jets de projectiles contre des véhicules de police, tirs de lacrymogènes: quelques jours après la mort du jeune Nahel lors d'un contrôle policier, Marseille a connu une nuit très tendue entre vendredi et samedi, le ministre de l'Intérieur décidant d'envoyer des renforts.

"Pardon, pardon", assène d'un ton péremptoire aux piétons qui la gênent, une touriste juchée sur son vélo électrique; pas de voiture à Bréhat mais beaucoup de visiteurs, au point d'amener le maire à limiter la fréquentation certains jours d'été, suscitant parfois l'inquiétude de commerçants.

Les excuses du roi des Pays-Bas Willem-Alexander sont très attendues, lors de son discours samedi à l'occasion des célébrations des 150 ans de l'abolition de l'esclavage dans les anciennes colonies néerlandaises.

Les coureurs du Tour de France s'élancent samedi de Bilbao, dans la ferveur du Pays basque espagnol, avec Tadej Pogacar et Jonas Vingegaard comme grands favoris et un début d'inquiétude sur les violences urbaines qui secouent la France depuis quatre jours.

Des voitures volantes, le mur à la frontière avec le Mexique, la peine de mort pour les trafiquants de drogue: Donald Trump a dévoilé dans une série de vidéos le programme surprenant qu'il souhaite appliquer s'il venait à être réélu à la tête des Etats-Unis en 2024.

Le télescope spatial européen Euclid doit décoller samedi pour tenter d'éclairer l'une des plus grandes énigmes scientifiques, la matière noire et l'énergie sombre, qui constituent 95% de l'Univers mais dont on ne sait quasiment rien.

Des nouvelles scènes de pillages et de violences sporadiques ont secoué plusieurs villes de France vendredi mais la nuit a été marquée par des violences d'une "intensité bien moindre" que les précédentes selon les autorités, quatre jours après la mort de Nahel, tué par un tir policier lors d'un contrôle routier à Nanterre.

Orages en pagaille, fumées venues des incendies canadiens, personnel aérien en tension: les Américains voulant profiter du week-end prolongé pour voyager font face à des conditions dégradées, en plus de l'inflation qui rogne leur pouvoir d'achat.

Effectifs renforcés, blindés légers et couvre-feux: les autorités ont encore renforcé vendredi leurs moyens pour tenter d'enrayer le cycle des violences, pillages et destructions qui agitent sporadiquement de nombreuses villes du pays depuis le décès mardi du jeune Nahel, tué par un policier lors d'un contrôle routier.

Au moins 48 personnes ont péri dans un accident de la route dans l'ouest du Kenya vendredi soir à un carrefour très fréquenté, a annoncé la police locale.

Un robot de fabrication sud-coréenne a fait ses grands débuts comme chef d'orchestre vendredi à Séoul lors d'un concert à guichets fermés, pendant lequel il a dirigé plus de soixante musiciens devant un public conquis.

Technicien à poigne, réputé pour ses talents de communicant, Christophe Galtier a brouillé sa belle image en une saison sur le banc du Paris SG, où des accusations portant sur des propos discriminatoires liées à son passé niçois ont ressurgi.