The Albany Gazette - Nouvelles d'Albany, New York et du monde entier

Gaël Monfils, tombé à la 276e place mondiale, a battu l'Américain Christopher Eubanks, 29e et récent quart de finaliste surprise à Wimbledon, 7-6 (7/3), 6-7 (4/7), 6-1, lundi au premier tour du Masters 1000 de Toronto (dur).

Les exportations de la Chine ont dévissé en juillet pour connaître leur plus fort repli en plus de trois ans, pénalisées par une demande atone à l'étranger et le ralentissement économique dans le pays qui fragilisent des milliers d'entreprises.

Des dizaines de milliers de scouts ont commencé mardi à quitter le camp de leur grande fête mondiale en Corée du Sud en raison de la menace d'un typhon, qui s'est ajoutée à une cascade sans précédent de problèmes dus à la chaleur étouffante et à une organisation désastreuse.

Un sommet qui réunit les pays d'Amazonie débute mardi dans la ville brésilienne de Belém (nord), avec des enjeux qui transcendent la région, dans l'espoir de trouver des solutions concrètes contre le réchauffement climatique.

Noah Lyles visera "d'abord les médailles" avant de penser à d'éventuels records dans sa quête pour devenir le cinquième homme à réaliser le doublé sur 100 et 200 mètres lors des Championnats du monde d'athlétisme à Budapest.

Bien lancée dans sa Coupe du monde, l'équipe de France féminine défie mardi (13h00) le Maroc pour une place en quarts de finale, une affiche aussi inattendue que symbolique pour Hervé Renard et plusieurs joueuses, à Adélaïde.

Les secouristes ont repris mardi à l'aube la recherche de survivants dans les décombres d'un immeuble résidentiel où au moins sept personnes ont été tuées la veille par deux missiles russes à Pokrovsk, dans l'Est de l'Ukraine, région où l'armée russe affirme par ailleurs gagner du terrain ces derniers jours.

Une culture, un style, un mouvement: le hip-hop né il y a 50 ans dans le Bronx de New York offrait à des jeunes afro-américains une échappatoire à la pauvreté et aux discriminations, avant de conquérir les Etats-Unis et le monde à coups de milliards de dollars dans la musique, le sport ou la mode.

D'abord une vague de chaleur étouffante, puis une alerte au typhon ont forcé l'évacuation de tous les campements de la fête mondiale des scouts, confrontée en Corée du Sud à ses plus grands défis en plus d'un siècle, selon le chef du mouvement scout mondial.

Plus d'avions, pas de trains... Contrainte de prendre le car Lioudmila, 70 ans, se souvient avec nostalgie du temps où voyager en Europe, à partir du Bélarus, était chose facile.

Certains sourient, comme ces paysans qui ont reçu des terres, et d'autres pleurent, comme Yaneth, veuve d'un policier tué dans des violences: deux faces d'un pays toujours aussi polarisé, un an après l'arrivée au pouvoir de Gustavo Petro, le premier président de gauche de l'histoire politique de la Colombie.

Une émissaire américaine a eu des discussions "difficiles" à Niamey avec les militaires auteurs du coup d'Etat au Niger, les Etats-Unis disant privilégier la voie diplomatique pour restaurer l'ordre constitutionnel, plutôt que l'intervention militaire un temps envisagée par les pays d'Afrique de l'Ouest.

Au moins huit personnes ont été tuées lundi par le tir de deux missiles russes sur un immeuble à Pokrovsk, dans l'est de l'Ukraine, région où l'armée russe affirme par ailleurs gagner du terrain ces derniers jours.

Joe Biden va mettre un coup de frein mardi à l'exploitation d'uranium dans une vaste zone autour du Grand Canyon, la première annonce d'un voyage à l'ouest des Etats-Unis destiné à convaincre les Américains, guère enthousiastes, des bienfaits de sa politique climat.

Une émissaire américaine a eu des discussions "difficiles" à Niamey avec les militaires auteurs du coup d'Etat au Niger, sans parvenir à aucune avancée alors qu'un ultimatum adressé par les pays d'Afrique de l'Ouest pour un retour à l'ordre constitutionnel est resté lettre morte.

L'ancien Premier ministre pakistanais Imran Khan, condamné à trois ans de prison pour corruption, est dans "un bon état d'esprit" malgré de dures conditions carcérales, a affirmé son porte-parole lundi.

La célèbre mannequin américaine Bella Hadid s'est longuement confiée dimanche sur la maladie chronique dont elle souffre depuis 15 ans, expliquant sur Instagram son absence aux derniers défilés de haute couture, et laissant entrevoir son retour.

Joe Biden vantera cette semaine sa politique en matière d'environnement, à l'approche du premier anniversaire de son grand plan climat, et se rendra en Arizona et au Nouveau-Mexique, qui font face à des vagues de chaleur extrême, pour tenter de convaincre.

L'attaquant portugais Gonçalo Ramos s'est engagé avec le PSG dans le cadre d'un prêt jusqu'à la fin de la saison prochaine avec option d'achat, a annoncé lundi le club de la capitale dans un communiqué.

L'Américain William Friedkin, Oscar du meilleur réalisateur pour "French Connection" (1971) et consacré maître de l'épouvante avec "L'Exorciste" (1973), est mort lundi à Los Angeles à l'âge de 87 ans, selon un ami de la famille.

L'avocat franco-espagnol Juan Branco,écroué dimanche à Dakar en lien avec de récents troubles au Sénégal, a été libéré lundi sous contrôle judiciaire avant d'être expulsé, ont indiqué les autorités et ses avocats.

Un juge fédéral de New York a rejeté lundi une action en justice de Donald Trump qui s'estime diffamé par une ancienne chroniqueuse de presse qui accuse depuis des années l'ancien président américain de l'avoir violée en 1996.

La Bourse de New York a entamé la semaine sur un rebond lundi après une perte hebdomadaire début août, les investisseurs se concentrant sur la dernière salve des résultats d'entreprises en attendant le chiffre de l'inflation aux Etats-Unis jeudi.

L'attaquant portugais Gonçalo Ramos s'est engagé avec le PSG dans le cadre d'un prêt jusqu'à la fin de la saison prochaine avec option d'achat, a annoncé lundi le club de la capitale dans un communiqué.

Le Français Anthony Jeanjean a chuté lors de ses deux passages de la finale des Mondiaux de BMX Freestyle Park lundi en Écosse, passant à côté de son concours et laissant le Britannique Kieran Reilly devenir le premier Européen à s'emparer du maillot arc-en-ciel.

Le Français Anthony Jeanjean a chuté lors de ses deux passages de la finale des Mondiaux de BMX Freestyle Park lundi en Écosse, ratant son concours et laissant le Britannique Kieran Reilly devenir le premier Européen à s'emparer du maillot arc-en-ciel.

Le Bayern a dominé l'AS Monaco 4 à 2 lundi en début de soirée à Unterhaching dans la périphérie sud de Munich, dans une répétition générale des deux équipes avant le début de la saison ce week-end.

Le patron d'Altice, Patrick Drahi, est monté au créneau lundi pour défendre son groupe de télécoms et médias, cible d'accusations de corruption au Portugal, se disant "trahi" par quelques-uns et minimisant l'impact de l'affaire, tout en annonçant une vaste enquête interne.

L'Espagne, après être venue à bout de trois incendies qui ont éclaté cette fin de semaine, est lundi en état d'alerte face au risque accru d'incendies provoqué par une nouvelle période de canicule, la troisième de l'été.

Onze migrants, tous originaires d'Afrique subsaharienne, sont morts et 44 autres sont portés disparus après un naufrage en Méditerranée au large du port de Sfax, ville tunisienne épicentre de l'émigration clandestine, ont annoncé des sources judiciaires lundi.

Les dirigeants de la Communauté économique des Etats d'Afrique de l'Ouest (Cédéao) vont à noouveau se réunir jeudi pour évoquer la situation au Niger, deux semaines après un coup d'Etat et la fin dimanche de leur ultimatum exigeant le retour à l'ordre constitutionnel sous peine d'utiliser la "force".

La Russie lancera vendredi son premier engin vers la Lune depuis 1976, a annoncé lundi l'agence spatiale russe Roscosmos, qui peine depuis des décennies à réaliser ses propres projets.