The Albany Gazette - Nouvelles d'Albany, New York et du monde entier

Le républicain Donald Trump a accusé mardi son rival démocrate Joe Biden de l'empêcher de faire campagne en poussant les procureurs à l'inculper, malgré les gages d'indépendance fournis par le ministère américain de la Justice.

Un haut responsable de la Nasa a suggéré mardi que la mission Artémis 3, qui doit être la première à refaire marcher des Américains sur la Lune, pourrait être transformée en une "mission différente" en cas de retards sur certains éléments clés, notamment l'alunisseur de SpaceX.

La Bourse de New York a conclu mardi en légère baisse, regagnant une partie du terrain perdu en séance après les mauvais chiffres du commerce en Chine et des avertissements sur le secteur bancaire.

D'une jetée s'avançant dans le Loch Ness, Gordon Mangus promène son regard sur la surface tranquille de l'eau, vers le rivage sec et rocailleux. Il n'a jamais vu le lac le plus célèbre d'Ecosse à un niveau aussi bas sur une si longue période.

Nouveaux soupçons de violences policières à Marseille: trois policiers du Raid, une unité d'élite, restent placés en garde à vue mardi dans une enquête sur la mort d'un homme de 27 ans en marge des émeutes début juillet.

La Roumanie a annoncé mardi avoir annulé un appel d'offres de navires de guerre remporté par le français Naval Group, les deux parties n'ayant au final pas signé de contrat.

Le décret de dissolution des Soulèvements de la terre sera-t-il suspendu ? Le Conseil d'Etat rendra "d'ici la fin de la semaine" sa décision dans ce bras de fer qui oppose le gouvernement au collectif écologiste.

Le président brésilien Lula a appelé mardi les pays amazoniens à mettre en place des mesures communes "urgentes" pour freiner la destruction de la plus grande forêt tropicale de la planète, lors d'un sommet à Belem.

La Bourse de Paris a terminé en baisse mardi, lestée par le secteur bancaire qui pâtit d'une nouvelle taxe annoncée en Italie et par des données décevantes en Chine.

Des centaines de pompiers luttent mardi contre un incendie qui fait rage depuis quatre jours dans le sud-ouest du Portugal, en proie comme son voisin espagnol à un épisode de canicule intense qui met la majeure partie de la péninsule ibérique en alerte.

Le match AEK Athènes-Dinamo Zagreb qui devait se dérouler mardi soir dans le stade de l'AEK à Nea Filadelfia en banlieue d'Athènes a été reporté par l'UEFA après la mort d'un supporteur grec poignardé lors d'une rixe.

Sérieuse et appliquée, l'équipe de France féminine a maîtrisé le Maroc (4-0) sans se laisser rattraper par le contexte émotionnel de la rencontre, mardi à Adélaïde, prenant rendez-vous pour un quart de finale passionnant contre l'Australie samedi (9h00/07h00 GMT) au Mondial.

Le régime militaire issu d'un coup d'Etat au Niger semblait mardi insensible aux offres de négociations venues d'Afrique de l'Ouest et des Etats-Unis en vue d'éviter l'éventualité une intervention militaire pour rétablir l'ordre constitutionnel.

Les pays d'Amérique du Sud abritant la forêt amazonienne se penchent mardi sur les moyens de sauver la plus grande forêt tropicale au monde, lors d'un sommet que le président Lula espère être un "tournant" dans la lutte contre le réchauffement climatique.

Joe Biden s'offre mardi un décor particulièrement somptueux pour se présenter en champion de l'environnement: il va en effet annoncer la création, autour du Grand Canyon, d'une zone protégée, destinée à freiner l'extraction d'uranium.

L'attaquante de l'équipe de France Kadidiatou Diani n'en finit plus de monter en puissance pendant le Mondial, avec un nouveau but, de la percussion et une connexion payante avec Eugénie Le Sommer contre le Maroc lors du huitième de finale.

Sérieuse et appliquée, l'équipe de France féminine a maîtrisé le Maroc (4-0) sans se laisser rattraper par le contexte émotionnel de la rencontre, mardi à Adélaïde, prenant rendez-vous pour un quart de finale passionnant contre l'Australie samedi (9h00/07h00 GMT) au Mondial.

Avec des fleurs ou en entonnant son tube "Nothing Compares 2 U", des centaines d'Irlandais ont salué mardi au sud de Dublin le cortège funéraire de la chanteuse Sinead O'Connor, retrouvée morte à son domicile londonien fin juillet.

L'armée russe a affirmé mardi avoir visé un centre de commandement militaire ukrainien à Pokrovsk, après que l'Ukraine l'a accusée d'avoir pilonné des bâtiments civils faisant sept morts dans cette ville de l'est.

Patrick Drahi, patron du groupe Altice, a annoncé mardi que sa "seule priorité" pour sa branche Altice France (SFR, BFMTV) était d'alléger sa dette, d'actuellement 23,8 milliards d'euros.

L'attaquant français de Chelsea Christopher Nkunku a été opéré d'un genou et sera indisponible pour "une période prolongée", a annoncé mardi le club londonien.

Le géant taïwanais des puces électroniques TSMC a donné mardi son feu vert à l'implantation de sa première usine européenne à Dresde, dans l'est de l'Allemagne, un projet de plus de dix milliards d'euros qui va renforcer le continent dans ce secteur industriel stratégique.

La Colombie s'est qualifiée, pour la première fois de son histoire, pour les quarts de finale d'un Mondial féminin, après son succès étriqué contre la Jamaïque (1-0), mardi à Melbourne.

Les secouristes ont repris mardi des recherches dans les décombres d'immeubles résidentiels à Pokrovsk, dans l'Est de l'Ukraine, où au moins sept personnes ont été tuées la veille par deux missiles russes.

Cinq policiers du Raid, une unité d'élite, ont été placés en garde en vue dans le cadre d'une enquête sur la mort d'un jeune homme de 27 ans, Mohamed B., en marge des émeutes début juillet à Marseille, a indiqué mardi le parquet.

Le décret de dissolution des Soulèvements de la terre va-t-il être suspendu ? Le Conseil d'Etat examine mardi un recours déposé par ce collectif écologiste contre ce décret, le début d'une longue bataille judiciaire.

Les avocats de l'ancien Premier ministre pakistanais Imran Khan, qui a commencé à purger sa peine en prison, dans une cellule vétuste équipée d'un matelas à même le sol selon sa défense, ont fait appel mardi de sa condamnation pour corruption.

La chanteuse irlandaise Sinead O'Connor, retrouvée morte fin juillet à son domicile londonien, est enterrée mardi au sud de Dublin, après une procession lors de laquelle les Irlandais vont lui rendre un dernier hommage.

Les titres des banques italiennes plongeaient mardi matin à la Bourse de Milan, après la décision du gouvernement de Giorgia Meloni de prélever une taxe de 40% sur leurs "surprofits" générés par la hausse des taux d'intérêt.

Premier Espagnol à remporter le Tour de France, en 1959, Federico Bahamontes, décédé mardi à l'âge de 95 ans, a incarné durablement l'archétype du grimpeur, au point de mériter le surnom d'"Aigle de Tolède", la ville où il était connu de tous.

Des records aux "conséquences désastreuses" pour le monde: juillet 2023 a bien été le mois le plus chaud jamais enregistré sur Terre, a confirmé mardi le service européen Copernicus, détaillant des données qui affolent tous les compteurs.

Un supporteur grec du club de football AEK Athènes a été poignardé à mort dans la nuit de lundi à mardi en banlieue de la capitale grecque lors d'une rixe avec des supporteurs du club croate du Dinamo Zagreb, selon la police grecque.