The Albany Gazette - Nouvelles d'Albany, New York et du monde entier

Près de 5,7 millions de téléspectateurs ont suivi samedi matin sur France 2 le quart de final haletant entre l'équipe de France féminine de football et l'Australie, finalement perdu par les Bleues après une séance de tirs au but, selon les chiffres publiés dimanche par Médiamétrie.

Eliminée en quart de finale du Mondial, l'équipe de France féminine a pris date pour les Jeux olympiques de Paris-2024, avec une dynamique de groupe positive, un sélectionneur apprécié et des blessées sur le retour.

Lyon et son entraîneur Laurent Blanc sont dans l'inconnue au moment de débuter en Ligue 1 à Strasbourg dimanche, après des matches amicaux décevants, des blessures de joueurs importants, le transfert de Lukeba et les contraintes de la DNCG pour le mercato.

Un groupe de jeunes s'entraîne au rugby sur un terrain poussiéreux d'un township près de Johannesburg: cette scène aurait été improbable il y a encore quelques années en Afrique du Sud, où même le rugby a un lourd passé lié à l'apartheid.

Sous une moustiquaire, dans un monastère birman, un bébé dort paisiblement, indifférent aux centaines de personnes qui, samedi, font la queue pour obtenir un peu de nourriture, en attendant une décrue pour rentrer chez eux.

C'est en découvrant, effarée, les flammes devant sa maison que Vilma Reed a compris que la ville de Lahaina était dévorée par le gigantesque incendie qui a fait au moins 89 morts sur l'île hawaïenne de Maui. Comme beaucoup d'autres, elle n'avait reçu aucune alerte, ni ordre d'évacuation. Elle a sauté dans sa voiture et a quitté la ville.

Au milieu d'un restaurant bondé de Tokyo, deux lutteurs s'adonnent à une démonstration de sumo sous les acclamations des convives avides de découvrir le sport national japonais, comme de plus en plus de touristes étrangers depuis la réouverture des frontières nippones.

Un an après son entrée en vigueur, le plan grand pour le climat (ou IRA) voulu par le président Biden commence à produire ses effets sur le sol américain mais suscite toujours de nombreuses inquiétudes auprès des principaux alliés en Asie comme en Europe.

L'Équateur était encore, il y a peu, un havre de paix situé entre les plus gros producteurs de cocaïne au monde, la Colombie et le Pérou. Mais depuis 2018, le trafic de stupéfiants et les homicides, imputés aux groupes criminels transnationaux organisés, y ont considérablement augmenté.

Remède miracle contre l'obésité? Une nouvelle génération de médicaments pour perdre du poids suscite beaucoup d'espoirs pour lutter contre cette calamité sanitaire mondiale dont les laboratoires et investisseurs tirent déjà bien des profits.

Au moins 89 personnes sont mortes dans les incendies qui ont ravagé l'île de Maui, à Hawaï, un lourd bilan qui vaut aux autorités une pluie de critiques samedi sur leur gestion de l'une des pires catastrophes naturelles de l'histoire récente de l'archipel américain.

Les stars de la NBA Tony Parker, Dirk Nowitzki, Dwyane Wade et Pau Gasol, ainsi que le légendaire entraîneur des San Antonio Spurs Gregg Popovich, ont fait leur entrée samedi au "Hall of Fame", le Temple de la renommée du basket-ball américain, lors d'une cérémonie à Springfield, dans le Massachusetts.

Quelque 4.000 soldats et policiers ont participé samedi au transfert dans une nouvelle prison de haute sécurité du chef du plus puissant gang d'Equateur accusé d'avoir menacé de mort Fernando Villavicencio, le candidat à la présidentielle assassiné trois jours plus tôt, selon les autorités.

A deux doigts d'une nouvelle douche écossaise: le XV de France, surpris il y a une semaine à Murrayfield, s'est remis dans le sens de la marche en réagissant au forceps contre l'Ecosse (30-27), samedi à Saint-Etienne, deuxième match de préparation à la Coupe du monde.

Sans Kylian Mbappé, mis à l'écart, ni Neymar, le PSG nouvelle formule n'a pas réussi à déverrouiller le coffre-fort lorientais (0-0) et a raté ses débuts en Ligue 1, samedi au Parc des Princes.

Amorphe et loin du compte mercredi en Ligue des Champions, l'OM a affiché un meilleur visage samedi pour battre Reims 2-1 lors de la 1re journée de Ligue 1, même si les hommes de Marcelino ont manifestement encore beaucoup de travail.

Au poste-frontière de Sumskas, niché sur une petite route à la frontière de la Lituanie avec le Bélarus, des dizaines de voitures attendaient paisiblement, samedi, de passer de l'autre côté.

"Un drame humain terrible": six exilés afghans sont morts samedi dans le naufrage d'une embarcation d'une soixantaine de migrants tentant de gagner l'Angleterre, et un à deux passagers possiblement disparus restent recherchés, le gouvernement fustigeant des passeurs "criminels".

Le président nigérien Mohamed Bazoum, séquestré dans sa résidence présidentielle à Niamey depuis un coup d'Etat qui l'a renversé, a reçu la visite de son médecin samedi, selon un de ses conseillers, quand une médiation de chefs religieux nigérians a rencontré des membres du régime militaire.

Depuis trois jours, Anthony Garcia balaie sans relâche au milieu des cendres. Sur la petite place de Lahaina où, habituellement, les touristes se pressent, il entasse des branches noircies et des cadavres d'animaux tués par les flammes.

Arsenal, vice-champion d'Angleterre, a lancé sa saison de Premier League avec une victoire aussi méritée qu'étriquée contre Nottingham Forest (2-1), samedi, avec une passe décisive au crédit de William Saliba, de retour en championnat cinq mois après.

L'entraîneur du FC Barcelone, Xavi Hernandez, a déclaré samedi que le départ d'Ousmane Dembélé vers le Paris Saint-Germain était une "grande déception", tout en se montrant confiant sur la suite du mercato et l'inscription de ses joueurs en Liga.

Le président nigérien Mohamed Bazoum, séquestré dans sa résidence présidentielle à Niamey depuis un coup d'Etat qui l'a renversé le 26 juillet, a reçu la visite de son médecin samedi, selon un de ses conseillers, alors que les inquiétudes concernant son sort se multiplient.

Au moins 80 personnes sont mortes dans les incendies qui ont ravagé l'île de Maui, à Hawaï, un lourd bilan qui vaut aux autorités une pluie de critiques sur leur gestion de l'une des pires catastrophes naturelles de l'histoire récente de l'archipel américain.

L'Angleterre, championne d'Europe en titre, a rejoint l'Australie en demi-finale du Mondial féminin, après son succès étriqué contre la Colombie (2-1), l'invitée surprise des quarts, samedi à Sydney.

Le meneur de l'équipe de France de basket Frank Ntilikina est forfait pour le Mondial-2023 qui débute dans moins de deux semaines, en raison d'une blessure à la cuisse, a annoncé la Fédération française de basket samedi.

"Un superbe travail d'équipe". Le Kényan Philemon Ombogo, 21 ans, a largement remporté samedi la 50e édition de la course de montagne Sierre-Zinal en Suisse en 2 heures 27 minutes et 27 secondes, devant deux compatriotes pour signer un triplé inédit.

Arsenal, vice-champion d'Angleterre, a battu Nottingham Forest 2-1 samedi pour sa reprise en Premier League, avec une domination moins nette que celle du tenant du titre Manchester City la veille à Burnley (3-0).

Un sénateur, plutôt méconnu, de la province la moins peuplée du Pakistan, a été nommé samedi Premier ministre par intérim du pays, en attendant la tenue d'élections dans plusieurs mois.

L'équipe de France féminine a encore quitté le Mondial aux portes du dernier carré, son objectif, au bout d'une interminable séance de tirs au but contre l'Australie (0-0, 7 tab à 6) et son fervent public de Brisbane, samedi.

Nouveau drame dans la Manche: six exilés afghans sont morts samedi dans le naufrage d'une embarcation d'une soixantaine de migrants tentant de gagner l'Angleterre et les recherches de "cinq à dix" disparus se poursuivent, moins de deux ans après le naufrage le plus meurtrier survenu dans la zone.

La Française Pauline Ferrand-Prévot a été sacrée championne du monde de VTT cross-country en survolant la course samedi dans la forêt de Glentress, en Ecosse, cimentant son statut de favori aux JO de Paris dans un an.