The Albany Gazette - Nouvelles d'Albany, New York et du monde entier

L'acteur français Mathieu Kassovitz se trouvait dimanche dans un état de santé "préoccupant" après un accident de moto à l'autodrome de Linas-Monthléry (Essonne), a-t-on appris auprès de la préfecture et du parquet d'Evry.

Lille s'est fait peur avec une courte victoire contre Montpellier (1-0) dimanche lors de la 4e journée de Ligue 1, tandis que Clermont a remporté son premier point de la saison avec un nul contre Toulouse (0-0).

Une semaine après avoir subi une déroute à Lorient (4-1), Lille s'est relancé en dominant une faible équipe de Montpellier (1-0), dimanche lors de la quatrième journée de Ligue 1.

L'Allemand Lennard Kämna (Bora-Hansgrohe) a remporté dimanche la 9e étape du Tour d'Espagne cycliste entre Carthagène et Caravaca de la Cruz (région de Murcie), marquée par de nouvelles intempéries qui ont perturbé la fin de course.

Les tirs croisés de l'artillerie de l'armée et des paramilitaires ont tué cinq civils dimanche à Khartoum, au lendemain de la mort de 20 autres, dont deux enfants, dans un raid aérien, rapportent un médecin et des militants.

L’Espagne, championne du monde en titre, a été éliminée dimanche dès le deuxième tour du Mondial de basket par le Canada (88-83), qui rejoint en quarts de finale son voisin américain, battu pour la première fois de la compétition, par la Lituanie (110-104).

Des dizaines de milliers festivaliers du Burning Man étaient toujours piégés dimanche par la boue en plein désert du Nevada, alors que la police américaine enquête sur une mort survenue lors des intempéries qui ont transformé le site en gigantesque champ de boue.

Les Etats-Unis ont concédé leur première défaite au Mondial-2023 de basket, dimanche à Manille contre la Lituanie (110-104) alors qu'ils étaient déjà qualifiés pour les quarts de finale, auxquels participera l'étonnante et novice Lettonie après sa victoire contre le Brésil (104-84).

Des drones russes ont frappé dans la nuit de samedi à dimanche des sites industriels sur le Danube, dans la région du sud-ouest de l'Ukraine frontalière de la Roumanie, un pays membre de l'Otan, qui a dénoncé une attaque "injustifiée".

Lille s'est fait peur avec une courte victoire contre Montpellier (1-0) dimanche lors de la 4e journée de Ligue 1, tandis que Clermont a remporté son premier point de la saison avec un nul contre Toulouse (0-0).

Les associations de lutte contre la pauvreté alertent sur la forte hausse de demandes d'aide, à l'instar des Restos du Coeur qui ne parviennent plus à faire face à cet afflux et ont décidé de réduire le nombre de personnes accueillies.

Avec ses vents de 140 km/h et des rafales atteignant parfois les 190 km/h, des pluies torrentielles, des inondations et des vagues gigantesques sur les côtes, le puissant typhon Haikui s'est abattu dimanche sur Taïwan, où les autorités ont fait évacuer des milliers de personnes.

Grande absente du mini-Davos du gotha de l'industrie italienne sur les rives du lac de Côme, la Première ministre Giorgia Meloni a su néanmoins amadouer une grande partie du patronat local, mais peine à convaincre les investisseurs internationaux.

L'Espagnol Aleix Espargaro (Aprilia) a remporté dimanche le Grand Prix de Catalogne devant son coéquipier Maverick Vinales au terme d'une course marquée par la lourde chute du champion du monde italien Francesco Bagnaia (Ducati), qui a été conduit à l'hôpital pour subir des examens.

Le deuxième ligne Bastien Chalureau, appelé vendredi en équipe de France pour remplacer son coéquipier en club Paul Willemse, blessé, est au coeur d'une polémique liée à son passé judiciaire et une condamnation pour des violences à caractère raciste remontant à 2020.

Grande absente du mini-Davos du gotha de l'industrie italienne sur les rives du lac de Côme, la Première ministre Giorgia Meloni a su néanmoins amadouer une grande partie du patronat local, mais peine à convaincre les investisseurs internationaux.

Le pape François a appelé dimanche les catholiques chinois à être de "bons citoyens", au dernier jour de sa visite en Mongolie durant laquelle il a tenté d'améliorer les relations entre le Vatican et Pékin.

Va-t-on voir ressurgir le Covid-19 ? Les signaux ne sont pas au rouge mais la rentrée, synonyme de brassage, et l'arrivée d'un nouveau variant, dont on ignore encore les caractéristiques, pourraient changer la donne.

Ils sont au coeur de notre vie numérique, mais représentent un défi environnemental: alors que les centres de données se multiplient, l'empreinte carbone du secteur de la tech inquiète, mais la réponse pourrait venir de l'intelligence artificielle (IA), assurent ses promoteurs.

Après cinq saisons au Racing 92, Finn Russell a quitté le Top 14 mais le fantasque ouvreur de l'Ecosse rêve de revenir pour "finir sa carrière en France", comme il l'a confié dans un entretien à l'AFP avant le coup d'envoi de la Coupe du monde.

Le moteur de la pompe ronronne sur un quai du Rhône, près d'un Zodiac amarré face au centre historique d'Arles. Cinq mètres sous la surface du fleuve, deux plongeurs aspirent les limons déposés par les siècles, à la recherche d'épaves de l'époque romaine.

Le pape François a salué dimanche la force de la religion pour résoudre les conflits et promouvoir la paix, au dernier jour de sa visite en Mongolie durant laquelle il a tenté de nouer des liens avec la Chine voisine.

Elisabeth Borne a annoncé dimanche que la fiscalité sur le tabac n'augmenterait pas l'an prochain, et a confirmé dans un entretien à RTL que les cigarettes électroniques jetables puffs seraient "prochainement" interdites.

Le Paris Saint-Germain et son mercato en or a tout pour enfoncer l'Olympique lyonnais et son été de plomb, entre le combat des chefs Textor-Aulas et un jeu en capilotade, dimanche (20h45) lors du choc de la 4e journée de Ligue 1.

Six mois après une défaite qui avait fait naître des doutes, Ciryl Gane s'est relancé en s'imposant avec la manière contre le Moldave Serghei Spivac, samedi à Paris, où Manon Fiorot s'est rapprochée d'un combat pour une ceinture UFC.

Avec ses grandes oreilles et sa fourrure duveteuse, le lapin est souvent perçu comme mignon et inoffensif. Il est pourtant responsable de l'une des pires invasions biologiques mondiales, ravageant l'Australie qui a tenté par tous les moyens de l'éradiquer mais n'a souvent fait qu'empirer le problème.

Près de 3.000 personnes ont été évacuées à Taïwan avant l'arrivée du typhon Haikui attendue en soirée dimanche, selon les autorités, plus de 200 vols ayant été annulés et des écoles ainsi que des commerces fermés dans le sud et l'est de l'île.

Le pape François a salué dimanche le "potentiel de bien" des religions lors d'une rencontre en Mongolie avec les représentants de différentes croyances, appelant les responsables politiques à s'en inspirer en choisissant "la voie de la rencontre et du dialogue".

Le pape François réunit dimanche dix leaders de différentes religions pour son dernier jour à Oulan-Bator, au dernier jour d'une visite en Mongolie qui a été l'occasion pour lui de tendre la main à la Chine voisine.

Le tenant du titre Carlos Alcaraz a cédé samedi son premier set du tournoi mais s'est qualifié pour les 8es de finale de l'US Open où les deux derniers espoirs français, Clara Burel et Arthur Rinderknech, ont été éliminés.

Le Stade Français a parfaitement assuré samedi son statut de leader du Top 14 en s'imposant avec le bonus devant Montpellier (24-9) au cours d'une 3e journée très offensive, hormis au Michelin où Clermont a arraché un succès précieux face à La Rochelle (11-10).

Monaco a poursuivi sa lancée positive du début de saison samedi soir au Stade Louis-II lors de la 4e journée du championnat, en battant facilement Lens (3-0) et ainsi confirmé sa position de leader de Ligue 1, tandis que son adversaire s'enfonce.