The Albany Gazette - Nouvelles d'Albany, New York et du monde entier

L'ex-magnat de la mode Peter Nygard, accusé de dizaines de crimes sexuels au Canada et aux Etats-Unis sur plusieurs décennies, a brièvement comparu lundi devant la justice canadienne pour le premier de plusieurs procès.

Les violences liées au narcobanditisme sont montées d'un cran à Marseille où une femme de 24 ans se retrouve en état de mort cérébrale après avoir été touchée chez elle par une rafale tirée à l'aveugle.

Après une saison de cauchemar entre blessures et affaires extra-sportives, les rêves de rebond de Paul Pogba sont brisés par un soupçon de dopage à la testostérone pour lequel l'Agence italienne antidopage (Nado) l'a provisoirement suspendu lundi.

L'international français de la Juventus Turin Paul Pogba a été suspendu à titre provisoire après avoir fait l'objet d'un contrôle antidopage positif à la testostérone, a annoncé lundi l'Agence italienne antidopage (Nado).

Suant à grosses gouttes, Mohammed Sayed répare un climatiseur tombé en panne en plein été en Arabie saoudite, une saison particulièrement chargée pour la batterie de techniciens à l'oeuvre dans le royaume, accro à l'air conditionné.

Des inondations causées par des pluies diluviennes ont fait au moins 150 morts dans l'est de la Libye, frappée à son tour par la "tempête Daniel" après la Grèce, la Turquie et la Bulgarie, a indiqué lundi une source officielle.

Les Etats-Unis ont déjà subi 23 événements météo ayant causé plus d'un milliard de dollars de dégâts depuis le début de l'année, un record, a annoncé lundi une agence gouvernementale américaine.

Ani Aponte a fui la crise économique au Venezuela il y a quatre ans, en quête d'une vie tranquille et d'un emploi stable. Mais l'avenir est incertain après qu'un cyclone a détruit l'usine où elle travaillait dans le sud du Brésil.

Les Etats-Unis ont commencé lundi à rendre hommage aux près de 3.000 personnes tuées lors des attentats les plus meurtriers de l'Histoire, le 11 septembre 2001, perpétrés par Al-Qaïda à New York, près de Washington et en Pennsylvanie.

Une délégation israélienne a participé lundi à Ryad à une réunion de l'Unesco, marquant la première visite publique de représentants de l'Etat d'Israël en Arabie saoudite, sur fond de spéculations au sujet d'une possible normalisation entre les deux pays.

Emmanuel Macron a défendu lundi au Bangladesh sa "troisième voie dans l'Indopacifique" tiraillé entre les Etats-Unis et la Chine, et évoqué un "engagement" d'une compagnie bangladaise en faveur d'un futur achat de dix A350 de l'avionneur européen Airbus.

Source des révélations des "Football Leaks" sur les dessous du foot-business, le Portugais Rui Pinto a été condamné lundi par le tribunal de Lisbonne pour piratage informatique et tentative d'extorsion contre un fonds d'investissement sportif, écopant d'une peine avec sursis de quatre ans de prison.

Le Chili commémore lundi le 50e anniversaire du coup d'Etat militaire d'Augusto Pinochet qui fut suivi d'une longue et sanglante dictature, un événement qui continue de diviser les Chiliens.

Un couple aperçu une dernière fois après un rendez-vous amoureux, un père SDF recherché par ses proches, un étudiant qui se volatilise en Inde... la youtubeuse lyonnaise Marine Bou médiatise des affaires de disparitions pour "aider" les familles.

Le dirigeant nord-coréen Kim Jong Un effectuera une "visite officielle" en Russie "dans les prochains jours", a annoncé lundi le Kremlin, son train blindé "semblant" être en route pour le territoire russe où, selon Pyongyang, il rencontrera Vladimir Poutine.

Le dirigeant nord-coréen Kim Jong Un effectuera une "visite officielle" en Russie "dans les prochains jours", a annoncé lundi le Kremlin, son train blindé "semblant" être en route pour le territoire russe où, selon Pyongyang, il rencontrera Vladimir Poutine.

Le Haut-Commissaire de l'ONU aux droits de l'Homme s'est dit lundi favorable à une enquête internationale sur l'explosion il y a trois ans dans le port de Beyrouth, déplorant qu'"aucune responsabilité n'a été établie" jusqu'ici dans cette affaire.

La défaite face à Carlos Alcaraz en finale de Wimbledon où il était invaincu en quatre éditions pouvait marquer le début de la fin de Novak Djokovic. Mais il a démontré à l'US Open qu'il était toujours l'homme à battre et il a assuré qu'il comptait le rester encore un moment.

Le gouvernement lance lundi un programme expérimental de transformation des zones commerciales situées à l'entrée des villes, qui couvrent près de 500 millions de m2 et constituent un enjeu économique et écologique majeur, à mesure que le foncier se raréfie.

Le Comité international de la Croix-Rouge (CICR), en crise financière, a annoncé lundi environ 270 nouvelles suppressions de postes à son siège à Genève pour 2024, après en avoir déjà supprimé 1.500 cette année dans le monde.

L'humoriste franco-marocain Jamel Debbouze a fait lundi un don de sang au profit des blessés du séisme au Maroc, lors d'une visite à Marrakech, où il a créé un festival international d'humour en 2011.

Le manque de réussite face aux perches de leur ouvreur Manie Libbok, coupable de trois échecs dimanche contre l'Ecosse (18-3), pourrait être le talon d'Achille des Sud-Africains dans la défense de leur titre mondial, même s'ils affirment ne pas s'en inquiéter.

La Bourse de New York a ouvert en hausse lundi, bien orientée par une note favorable à Tesla, sur fond de chasse aux bonnes affaires, à l'orée d'une semaine riche en indicateurs américains, qui renseigneront sur la santé du consommateur et le rythme de l'inflation.

Les dirigeants de petits États insulaires menacés par le changement climatique se sont tournés lundi vers le tribunal maritime des Nations unies pour demander un renforcement des mesures de protection des océans.

Laurent Blanc entraîneur de l'Olympique lyonnais "c'est fini", a appris l'AFP lundi dans l'entourage du technicien, dont l'équipe est classée dernière de Ligue 1 après trois défaites et un nul en quatre journées.

Le Yémen a l'un des taux de contamination par les mines et autres explosifs meurtriers les plus élevés au monde, a averti la Croix-Rouge internationale, neuf ans après le début de la guerre civile dans ce pays pauvre de la péninsule arabique.

Une délégation israélienne a participé lundi à Ryad à une réunion de l'UNESCO, marquant la première visite publique de représentants de l'Etat d'Israël en Arabie saoudite, sur fond de spéculations au sujet d'une possible normalisation entre les deux pays.

Joe Biden a conclu lundi une visite éclair à Hanoï, qu'il a qualifiée d'"historique", entre discussions économiques, mise en garde à la Chine, et hommage à un héros américain de la guerre du Vietnam.

Une substance "encore non identifiée" est à l'origine du décès par overdose de trois personnes et de l'hospitalisation en réanimation de six autres patients, a informé lundi matin l'Agence régionale de santé (ARS) de La Réunion.

Le professeur Henri Joyeux est finalement bien interdit d'exercer la médecine pendant deux ans à la suite de déclarations fallacieuses contre certains vaccins, alors qu'une précédente radiation avait été annulée voici quelques années, selon un document transmis lundi par l'Ordre des médecins.

Une délégation israélienne a participé lundi à Ryad à une réunion de l'UNESCO, la première visite publique de représentants de l'Etat d'Israël en Arabie saoudite, sur fond de spéculations au sujet d'une possible normalisation entre les deux pays.

Les secouristes marocains, appuyés par des équipes étrangères, menaient lundi une course contre la montre pour retrouver d'éventuels survivants et fournir l'assistance à des centaines de sans-abris, plus de 48 heures après le séisme qui a fait plus de 2.100 morts.