The Albany Gazette - Nouvelles d'Albany, New York et du monde entier

L'Angleterre, arrivée à la Coupe du monde en plein doute, a fait un grand pas vers les quarts de finale avec une deuxième victoire en deux matches, dimanche à Nice contre le Japon (34-12), sans complètement rassurer sur ses capacités offensives malgré le bonus.

Les Fidji ont créé la sensation en battant l'Australie (22-15), tandis que l'Afrique du Sud a surclassé, avec bonus offensif, la Roumanie (76-0) dimanche lors de la deuxième journée du Mondial-2023 de rugby.

Le champion olympique suédois Armand Duplantis a établi un nouveau record du monde du saut à la perche en sautant à 6,23 m dimanche lors des finales de la Ligue de diamant d'athlétisme de Eugene (Oregon, Etats-Unis).

La France s'est noyée dimanche dans les regrets d'une élimination cruelle en Coupe Davis face à la Grande-Bretagne, favorite poussée par une marée de supporters et qualifiée pour les quarts de finale au bout du suspense, après trois rencontres disputées et indécises.

L'AS Rome a remporté dimanche son premier match de la saison du Championnat d'Italie en écrasant la lanterne rouge Empoli (7-0), avec notamment le premier but sous ses nouvelles couleurs de Romelu Lukaku.

Rejoint à la dernière minute à Lorient (2-2), Monaco reste néanmoins seul en tête de la Ligue 1 devant le nouveau dauphin Brest, victorieux à Reims (2-1), et Marseille, tenu en échec par Toulouse (0-0) lors de la 5e journée dimanche.

Dans la région allemande du Brandebourg, régulièrement meurtrie par les incendies de forêt, des "nez" électroniques doivent bientôt aider à limiter les ravages des flammes en détectant très tôt les départs de feux.

L’Éthiopienne Gudaf Tsegay, championne du monde du 10.000 m à Budapest en août, a largement battu le record du monde du 5.000 m dimanche à l'occasion des finales de la Ligue de diamant d'athlétisme à Eugene (Oregon, Etats-Unis).

Volodymyr Malykhin, un Ukrainien de 31 ans, a perdu une jambe en sautant sur une mine sur le front de l'est. Maintenant, avançant sur des béquilles, il fait rire son fils Bogdan âgé de trois ans lors d'une randonnée organisée dans les Carpates (ouest) dans le cadre d'un programme de réhabilitation.

Les autorités ukrainiennes ont affirmé dimanche que leurs forces militaires avaient repris Klichtchiïvka, une localité tactiquement importante au sud de la ville de Bakhmout sur le front est, mais l'armée américaine et l'Otan estiment que la guerre sera longue.

Les autorités ukrainiennes ont affirmé dimanche que leurs forces militaires avaient repris Klichtchiïvka, une localité tactiquement importante au sud de la ville de Bakhmout sur le front est.

La Première ministre Elisabeth Borne a annoncé au Parisien Dimanche que les distributeurs allaient être autorisés à vendre des carburants "à perte" pendant quelques mois. Une mesure exceptionnelle et aux effets incertains, qui lève un tabou vieux de 60 ans.

Les vagues hors normes ont atteint quatre mètres en moyenne: sur les côtes touristiques proches du Cap, de fortes marées conjuguées à des vents violents ont provoqué une puissante houle au cours du weekend, l'eau dépassant les digues et inondant par endroits rues et maisons.

Vingt-huit départements d'une large moitié ouest du pays, de la Nouvelle-Aquitaine à l'Ile-de-France, sont toujours placés dimanche soir en vigilance orange aux orages, un épisode "intense" étant redouté avec de la grêle, des rafales de vent et des pluies diluviennes par endroits.

Habitué à jouer les équipiers modèles, l'Américain Sepp Kuss a remporté dimanche son premier Tour d'Espagne, confirmant la domination outrageuse de son équipe Jumbo-Visma qui signe un triplé inédit dans les grands Tours cette année.

La BBC, Channel 4 et la société de production Banijay UK ont indiqué dimanche qu'elles allaient enquêter en interne sur les accusations de viols et d'agressions sexuelles portées par plusieurs femmes contre l'ancien animateur et acteur britannique Russell Brand.

Les Fidji, pragmatiques, ont totalement relancé la course à la qualification dans le groupe C du Mondial-2023 de rugby, en s'imposant 22-15 face à de pâles australiens dimanche à Saint-Étienne.

Sommé d'agir face aux critiques sur sa gestion jugée hasardeuse des incendies et des inondations qui ont frappé la Grèce cet été, le Premier ministre s'est engagé à augmenter les moyens alloués à la lutte contre les effets du changement climatique.

Tenu en échec à domicile par Toulouse (0-0) au bout d'un match affreux, l'OM a manqué samedi une superbe occasion de s'installer tout en haut du classement et reste une équipe aux contours très flous avant un enchaînement de déplacements périlleux à Amsterdam, Paris et Monaco.

En Uruguay, à 11.000 kilomètres de son berceau britannique, la passion pour le rugby imprègne le Montevideo Cricket Club, un des plus anciens clubs du monde, pionnier en Amérique et pépinière de talents pour la sélection nationale, qui dispute son 5e Mondial en France.

Le demi d'ouverture Handré Pollard a été appelé dans le groupe de l'Afrique du Sud pour le reste du Mondial-2023 afin de remplacer numériquement le talonneur Malcolm Marx, blessé à un genou, a annoncé dimanche la Fédération sud-africaine.

Un "rêve" pour Evguénia Degtiarnikova. Au milieu d'une foule de plusieurs centaines de personnes, elle admire les imposants réacteurs d'un lanceur Soyouz sorti de son hangar avant son lancement sur le cosmodrome russe de Baïkonour.

Le défi français Orient Express a terminé dimanche à Vilanova en troisième position de la première régate préliminaire opposant toutes les équipes engagées sur la Coupe de l'America, qui aura lieu l'année prochaine à Barcelone.

Le président du syndicat UAW a menacé dimanche d'une possible "amplification" de la grève entamée vendredi chez les trois principaux constructeurs automobiles américains si de meilleures propositions ne sont pas faites, alors que le mouvement s'invite dans le débat politique.

Trente-trois départements d'une large moitié ouest du pays, de la Nouvelle-Aquitaine à l'Ile-de-France, sont placés dimanche en vigilance orange aux orages, un épisode "intense" étant redouté avec de la grêle, des rafales de vent et des pluies diluviennes par endroits.

La fin de l'hégémonie Red Bull et Verstappen: invincible sur le tracé urbain de Marina Bay, Carlos Sainz a offert dimanche à Ferrari sa première victoire de la saison lors du Grand Prix de Singapour, mettant fin aux séries record de dix victoires d’affilées pour Max Verstappen et 15 pour Red Bull.

A Hagetmau, petit bourg du sud des Landes, une menuiserie familiale fêtera ses 60 ans l'an prochain en livrant la commande la plus prestigieuse de son histoire: 1.500 chaises pour la nef rénovée de Notre-Dame de Paris.

Les volleyeurs français, 4e de l'Euro, ont terminé la saison 2023 sans aucune médaille, une première depuis 2020: ils ont maintenant dix mois jusqu'aux JO-2024 pour remettre en place le puzzle qui leur avait permis d'être sacrés champions olympiques à Tokyo.

Comme l'Irlande il y a neuf jours, l'Afrique du Sud s'est promenée devant la Roumanie (76-0) à Bordeaux dimanche, six jours avant le match-choc entre les Springboks et le XV au Trèfle, inédit en Coupe du monde et aux allures de finale avant la lettre.

Longtemps perçu comme un "petit vin de soif", le muscadet a pris sa revanche ces dernières années dans le vignoble nantais, gagnant en renommée jusqu'à rencontrer un franc succès auprès des amateurs français et des clients étrangers.

Une longue queue pour manger les célèbres sandwichs à la merguez de la Fête de l'Humanité, jusqu'ici, rien d'anormal. Mais cette année, dans le grand rassemblement festif de la gauche, c'est un food-truck de saucisses vegan qui déchaîne les passions.

Carlos Sainz (Ferrari), parti en tête du Grand Prix de Singapour et leader de bout en bout, a remporté dimanche la 15e manche de la saison de Formule 1, mettant fin à une série de 15 victoires consécutives pour Red Bull.