The Albany Gazette - Nouvelles d'Albany, New York et du monde entier

L'armée ukrainienne a affirmé samedi avoir tué ou blessé "de hauts commandants" de la marine russe lors de sa frappe la veille contre le quartier général de la flotte de la mer Noire à Sébastopol, en Crimée annexée.

Dans un déluge de décibels, plusieurs dizaines de milliers de fans d’électro participaient samedi après-midi à Paris, derrière 16 chars et leurs sound systems, à la 25e Techno Parade, a constaté un journaliste de l’AFP.

Les migrants "n'envahissent pas": le pape François a mis samedi la France et l'Europe face à leurs "responsabilités" sur la question migratoire, au deuxième jour de sa visite à Marseille qui s'achèvera par une messe géante au stade Vélodrome, où des milliers de personnes se pressaient très en avance.

Le parrain de la mafia sicilienne, Matteo Messina Denaro, capturé en janvier après trois décennies de cavale, est dans le coma à l'hôpital et n'est plus alimenté, affirment samedi les médias italiens.

Les séparatistes du Nagorny Karabakh négocient samedi avec l'Azerbaïdjan qui vient de leur infliger une lourde défaite militaire le retour à la paix dans cette région dont la population en majorité arménienne s'angoisse pour son avenir.

Les migrants "n'envahissent pas": le pape François a mis samedi la France et l'Europe face à leurs "responsabilités" sur la question migratoire, au deuxième jour de sa visite à Marseille qui s'achèvera par une messe géante au stade Vélodrome.

La déconvenue de Singapour semble déjà loin pour Max Verstappen: leader incontesté du championnat du monde de Formule 1, le Néerlandais partira en pole position du Grand Prix du Japon dimanche, où son écuire Red Bull à une chance d'être sacrée au championnat constructeurs.

Le rappeur MHD, jugé aux assises avec huit coaccusés pour le meurtre d'un jeune homme commis à Paris en 2018, a clamé samedi une dernière fois son innocence avant que la cour ne se retire pour délibérer.

La course contre-la-montre est lancée: le XV de France va récupérer "d'ici quelques jours" son capitaine et maître à jouer Antoine Dupont, victime d'une fracture de la mâchoire et opéré vendredi à Toulouse mais dont la date exacte de retour demeure inconnue.

Le rappeur MHD, jugé aux assises avec huit coaccusés depuis le 4 septembre pour le meurtre d'un jeune homme commis à Paris en 2018, a clamé samedi une dernière fois son innocence avant que la cour ne se retire pour délibérer.

Le capitaine du XV de France Antoine Dupont, victime d'une fracture de la mâchoire jeudi devant la Namibie, a été opéré vendredi soir, a indiqué la Fédération française de rugby.

Presque une finale avant la lettre: l'affiche inédite en Coupe du monde entre l'Irlande, N.1 mondiale, et l'Afrique du Sud, tenante du titre, s'annonce comme l'un des matches les plus spectaculaires du Mondial-2023, avec pour enjeu principal de marquer les esprits, samedi au Stade de France (21h00).

Plus habitué à lutter pour le maintien dans les tréfonds du classement qu'à se retrouver dans ses sommets, Brest, dauphin surprise de Monaco après cinq journées, ne veut pas se laisser griser avant de recevoir Lyon samedi (21h00).

Le suspense continue: studios et scénaristes d'Hollywood vont poursuivre leurs négociations samedi, a annoncé leur syndicat, après des progrès qui suggèrent une volonté d'en finir avec la grève qui paralyse le secteur depuis presque cinq mois.

Dans un marais de l'Île de Ré, un saunier rassemble en petites pyramides les cristaux blancs formés sur les fonds argileux. Dernière récolte d'une saison marquée par la bataille du sel bio devant les instances européennes.

Les autorités colombiennes ont annoncé vendredi enquêter sur des clubs soupçonnés d'avoir tenté de torpiller la ligue féminine de football, dans un pays où les joueuses sont confrontées au machisme et au manque de soutien.

Un petit drone survole ce qui ressemble à une excavation. L'explosion qui suit est clairement visible même si l'image n'est pas parfaite: le drone vient de larguer une grenade sur une tranchée ukrainienne.

Une petite île sans grandes ressources a lancé cette semaine une initiative pour le moins novatrice afin de protéger son écosystème: offrir de parrainer, pour 140 euros, la protection d'un km2 du Pacifique.

Une rencontre dans un quartier populaire puis avec le président Macron, un discours sur la Méditerranée, un tour en "papamobile" et une messe géante. Le pape François achève samedi sa visite à Marseille, où il a une nouvelle fois dénoncé le sort réservé aux migrants.

La Grecque Maria Sakkari et l'Américaine Caroline Dolehide se sont qualifiées vendredi pour la finale du tournoi de tennis WTA 1000 de Guadalajara, au Mexique, en battant respectivement la Française Caroline Garcia et l'Américaine Sofia Kenin en demi-finales.

Les séparatistes du Nagorny Karabakh doivent négocier samedi avec l'Azerbaïdjan le retrait de leurs troupes de cette région en majorité peuplée d'Arméniens et continuer de rendre leurs armes, trois jours après la conclusion d'un cessez-le-feu avec Bakou.

Des centaines de Colombiens ont commencé vendredi à rendre un dernier hommage à l'artiste Fernando Botero, décédé le 15 septembre, défilant devant sa dépouille à Bogota, coup d'envoi d'une semaine de cérémonies commémoratives dans son pays natal.

L'acteur et animateur britannique Russell Brand a qualifié vendredi "la semaine d'extraordinaire et pénible", sans faire de commentaires sur les faits qui lui sont reprochés dans sa première déclaration depuis qu'il est accusé de viol et d'agression.

Après des mois de tractations, les contours d'une force internationale de police pour aider Haïti, en proie à la violence des gangs, commencent à se dessiner, mais pas assez vite pour le Premier ministre qui a appelé à nouveau l'ONU à "agir", de façon urgente.

Après des mois de tractations, les contours d'une force internationale de police pour aider Haïti, en proie à la violence des gangs, commencent à se dessiner, les Etats-Unis annonçant vendredi que plusieurs pays entendent y contribuer sous la houlette du Kenya.

Le mouvement social dans le secteur automobile américain a pris vendredi une nouvelle dimension, avec une augmentation des sites touchés et l'annonce d'une prochaine visite du président Joe Biden sur un piquet de grève, pour tenter de griller la politesse à Donald Trump.

Une université australienne a annoncé un symposium sur le phénomène Taylor Swift, qui se penchera sur l'impact de la star américaine sur le genre, la littérature, l'économie et l'industrie musicale.

Avec deux pénaltys accordés mais ratés par Folarin Balogun face à un excellent Marcin Bulka, Monaco a été battu par Nice dans le temps additionnel (1-0) vendredi soir en ouverture de la 6e journée de Ligue 1, au terme d'un match très enlevé.

Un troisième membre du mythique groupe de K-pop BTS, SUGA, a été appelé sous les drapeaux vendredi en Corée du Sud, mais effectuera un service de substitution pour raisons médicales, a annoncé à l'AFP l'agence HYBE, qui représente le boys band.

La Bourse de New York a terminé en baisse vendredi, incapable de se défaire de l'impression laissée par la communication de la Réserve fédérale (Fed), qui pousse une partie du marché à craindre pour l'économie américaine.

Des progrès et peut-être un clap de fin? Les spéculations allaient bon train à Hollywood vendredi, au troisième jour d'un nouveau round de négociations qui pourrait mettre un terme à la grève des scénaristes qui paralyse l'industrie depuis près de cinq mois.

La grève s'est étendue vendredi chez les constructeurs automobiles américains General Motors et Stellantis, faute d'avancée dans les négociations syndicales, contrairement à Ford où de "réels progrès" ont été effectués.