The Albany Gazette - Nouvelles d'Albany, New York et du monde entier

L'internationale espagnole Jenni Hermoso a offert la victoire vendredi à la Roja face à l'Italie (1-0) pour son premier match depuis l'affaire du baiser forcé que lui a donné l'ex-président de la Fédération espagnole de football Luis Rubiales au soir du sacre mondial, le 20 août dernier.

L'armée israélienne a annoncé vendredi soir "étendre" ses opérations terrestres dans la bande de Gaza, cible de frappes sans précédent depuis le début le 7 octobre de la guerre entre Israël et le Hamas palestinien.

Comme les humains, les babouins savent développer des stratégies complexes de "donnant-donnant" pour coopérer avec un partenaire, signe d'une capacité d'adaptation insoupçonnée chez ces singes réputés très sociaux, selon une étude.

Le phénomène français Victor Wembanyama, défait pour son premier match NBA mercredi, est au coeur du projet de reconstruction sur plusieurs années des San Antonio Spurs, où il côtoie plusieurs jeunes talents.

Plusieurs milliers de personnes ont de nouveau manifesté vendredi en Cisjordanie occupée et dans plusieurs pays arabes en soutien aux Palestiniens de la bande de Gaza, bombardée par Israël depuis l'attaque du Hamas le 7 octobre.

Deux cent millions d'euros supplémentaires vont être mobilisés par le gouvernement pour accélérer le développement des bornes électriques en France, a annoncé à l'AFP le ministre des Transports, qui réunit vendredi les acteurs de la filière avec la ministre de la transition énergétique.

D'intenses bombardements israéliens étaient en cours vendredi soir dans la bande de Gaza, où l'ONU, qui réclame une trêve, redoute une "avalanche sans précédent de souffrances".

Economies "de bouts de chandelle", incitation à la sobriété? Le passage à l'heure d'hiver, dans la nuit de samedi à dimanche répond depuis la crise énergétique de l'hiver dernier à la nécessité de réduire la consommation d'électricité, en particulier pour les collectivités locales.

Inhiber les effets addictifs de la cocaïne ou du crack pour faire durer l'abstinence des usagers qui peinent à décrocher: c'est l'objectif du "Calixcoca", un vaccin thérapeutique prometteur développé par des scientifiques brésiliens.

Sanofi va se séparer de sa division Santé Grand Public (Doliprane, Mucosolvan...) en la cotant séparément en Bourse en 2024 pour se concentrer sur de nouveaux relais de croissance dans les médicaments innovants qu'il veut financer grâce à un plan d'économies.

La Bourse de Paris a reculé de 1,36% vendredi, plombée par la chute de près de 19% du laboratoire Sanofi, dont les résultats et les perspectives à court terme ont inquiété les investisseurs.

Valeriï Onoul a perdu sa jambe droite après avoir marché sur une mine. Un handicap qui n'a pas empêché cet expert en explosifs de reprendre son travail de démineur.

"Ici repose un frère qui a perdu la vie en essayant de rejoindre nos côtes". Dans le cimetière du petit village d'Agüimes, aux Canaries, les niches funéraires 3.326 à 3.340 renferment les corps de 15 migrants retrouvés en mer il y a trois ans à bord d'un bateau sans aucun survivant.

Au moins cinq mille personnes ont manifesté vendredi à Amman pour réclamer l'annulation du traité de paix entre la Jordanie et Israël et dénoncer les bombardements menés par Israël contre la bande de Gaza en représailles à une attaque meurtrière du Hamas.

A l'aube du très attendu tour du monde en Ultim, cinq maxi-trimarans prennent le départ dimanche au Havre de la 16e édition de la Transat Jacques-Vabre, prestigieuse course en double créée en 1993, avec pour objectif de l'emporter en évitant surtout de casser.

Au lendemain d'annonces sécuritaires en réponse aux émeutes de l'été, Elisabeth Borne a dévoilé vendredi une seconde salve de mesures pour les quartiers populaires, visant à y enrayer la concentration de la pauvreté, s'attirant des critiques de la gauche et du monde associatif.

Le ministre chinois des Affaires étrangères Wang Yi, qui effectue une rare visite à Washington, se rend à la Maison Blanche vendredi poursuivant une intense séquence diplomatique censée aider à apaiser une relation tumultueuse.

Fils barbelés, bombes de farine et annulation de match: les Néo-Zélandais ont encore en mémoire la tournée des Springboks en 1981, marquée par de violentes manifestations contre le régime d'apartheid en Afrique du Sud.

La Bourse de New York évoluait en ordre dispersé vendredi, tentant de revenir sur les pertes de la semaine, aidée le Nasdaq et par les bons résultats d'Amazon.

"Est-il le plus grand? C'est un grand débat": le deuxième ligne néo-zélandais Sam Whitelock, aussi taiseux que besogneux, peut marquer encore un peu plus l'histoire du rugby en devenant samedi, à 35 ans, le premier joueur à remporter trois Coupes du monde.

Le secteur de la technologie rebondissait vendredi à la Bourse de New York qui ouvrait en ordre dispersé, tentant de revenir sur les pertes de la semaine, aidée par les bons résultats d'Amazon.

L'opposition au centre d'enfouissement Cigéo des déchets hautement radioactifs à Bure (Meuse) a fait émerger un nouveau principe de droit français: l'obligation de préserver le droit des générations futures à vivre "dans un environnement équilibré et respectueux de la santé" consacré vendredi par le Conseil constitutionnel, qui ne bloque cependant le projet.

Quarante heures après les tirs qui ont fait 18 morts dans le Maine, la police américaine intensifie vendredi sa traque dans le nord-est des Etats-Unis pour retrouver l'auteur de la tuerie, l'une des pires de ces dernières années.

Le Conseil constitutionnel a consacré vendredi l'obligation de préserver le droit des générations futures à vivre "dans un environnement équilibré et respectueux de la santé", tout en validant le projet controversé de centre d'enfouissement Cigéo des déchets hautement radioactifs à Bure (Meuse), entouré selon lui de suffisamment de "garanties".

L'ONU a affirmé vendredi que "beaucoup plus" de gens allaient "bientôt mourir" à Gaza à cause du siège imposé par Israël, qui a mené un nouveau raid au sol dans le territoire palestinien en vue d'une offensive terrestre en riposte à l'attaque sanglante du Hamas.

Le projet controversé de centre Cigéo d'enfouissement des déchets les plus radioactifs à Bure (Meuse) "ne méconnait pas" le droit des générations futures, a jugé vendredi le Conseil constitutionnel qui affirme pour le première fois la dimension intertemporelle de la protection de l'environnement.

Propagande, impossibilité d'aller sur le terrain à Gaza, pression des réseaux sociaux, opinions publiques chauffées à blanc: les grands médias occidentaux se heurtent à des difficultés majeures pour couvrir la guerre entre Israël et le Hamas, qui les obligent à redoubler de prudence.

La Bourse de Paris évolue dans le rouge vendredi, les investisseurs se concentrant sur les résultats d'entreprises avant la publication d'un indicateur d'inflation aux Etats-Unis, important pour la trajectoire de la politique monétaire de la banque centrale américaine.

L'armée israélienne a annoncé vendredi avoir mené un raid avec des forces au sol contre le Hamas dans la bande de Gaza, où elle se prépare à lancer une offensive terrestre en riposte à l'attaque sanglante du mouvement palestinien contre Israël.

Se fera-t-elle détrôner cette saison? Détentrice de six gros globes de Coupe du monde, la légende autrichienne du ski Annemarie Moser-Pröll verrait d'un bon œil Mikaela Shiffrin, une "femme exceptionnelle", battre enfin son record féminin, conquis entre 1971 et 1979.

Multiple médaillée aux Championnats du monde et d'Europe, la nageuse Marie Wattel a fini sixième du 100 m papillon, sa course favorite, lors des derniers Jeux Olympiques de Tokyo. Jusqu'aux JO de Paris, elle raconte son parcours à l'AFP.

Ruyant, Dalin, Bestaven... A un an d'un nouvel "Everest des mers", les favoris du prochain Vendée Globe sont prêts à en découdre dimanche au Havre au départ de la Transat Jacques Vabre à bord d'Imoca flambant neufs qui restent à fiabiliser.