The Albany Gazette - Nouvelles d'Albany, New York et du monde entier

La chanteuse R&B et soul SZA a obtenu vendredi, avec neuf catégories, le plus de nominations pour la prochaine cérémonie des Grammy Awards, les récompenses de l'industrie musicale américaine, dans un classement de tête dominé par les artistes féminines.

La Bourse de Paris a clôturé en baisse, de 0,96% vendredi, quasi stable sur la semaine, douchée par le discours du président de la Banque centrale américaine (Fed), qui n'a pas exclu une nouvelle hausse des taux directeurs.

A Jénine, le temps des funérailles est revenu vendredi, au lendemain du raid israélien le plus meurtrier depuis au moins 2005, dans cette ville depuis longtemps un bastion de la "résistance" à l'occupation israélienne en Cisjordanie.

En marchant au milieu des maisons incendiées de Kfar Aza, un militaire israélien montre une photo d'Ofir Libstein, tué dans l'attaque du kibboutz par le Hamas le 7 octobre. La vision de ce défenseur de la paix "a elle aussi été tuée ici", déplore-t-il.

Le Sénat a terminé vendredi son entreprise de durcissement du projet de loi immigration, qui sera mis au vote mardi avant sa transmission à l'Assemblée nationale. Le gouvernement y cherchera une majorité, entre la droite et une aile gauche de la Macronie déterminée à rééquilibrer le texte.

Le réalisateur de "Black Swan" et "Requiem for a Dream", Darren Aronofsky, sera aux commandes d'un biopic sur Elon Musk, a confirmé vendredi à l'AFP le studio A24, qui a remporté une âpre compétition pour obtenir les droits d'une biographie du fantasque milliardaire.

A moins de 10 mois des Jeux paralympiques de Paris, le parcours de la flamme a été dévoilé vendredi, avec un départ d'Angleterre, un passage par le tunnel sous la Manche et des allumages simultanés à travers à une cinquantaine de villes.

Les meilleures skieuses du monde, Mikaela Shiffrin et Petra Vlhova en tête, se retrouvent samedi en Finlande pour les premiers slaloms de la Coupe du monde avec une nouvelle donne à gérer: le contrôle de la présence de fluor sur leur matériel, au nom de la protection de l'environnement.

Le directeur du football de Lyon Vincent Ponsot a confirmé vendredi devant la presse l'intention du club rhodanien de faire appel de la décision de la LFP de faire disputer le match OM-OL le 6 décembre au Vélodrome avec du public et demande de nouveau de jouer sur terrain neutre.

Ancien militaire des forces spéciales, le Français Benoit Saint-Denis, reconverti dans le MMA, combat samedi à New York pour s'ouvrir les portes du top 15 des poids légers de l'UFC, quatre ans à peine après ses débuts.

Les partis de l'opposition libérale, du centre et de gauche polonaise ont signé, vendredi, un accord de coalition qui doit servir de "feuille de route" pour l'alliance si elle arrive au pouvoir.

Tout juste arrivé, déjà redouté. Le navigateur Yoann Richomme (Paprec-Arkéa), l’un des derniers arrivés dans la classe Imoca, bouscule déjà la hiérarchie sur la 16e Transat Jacques-Vabre, grâce à son sens marin hors du commun et à une bonne dose d'audace.

Des frappes et des tirs meurtriers dans la bande de Gaza ont touché vendredi selon des responsables palestiniens et le Hamas une école et des hôpitaux où les civils cherchent refuge pour échapper aux combats et aux bombardements intenses de l'armée israélienne qui ont fait fuir beaucoup d'entre eux.

La Bourse de New York a démarré la dernière séance de la semaine sur un léger rebond vendredi, digérant les remarques, la veille, du président de la Fed Jerome Powell, sur la politique monétaire.

Même à 84 ans, Holger Sjögren démêle agilement les noeuds de son filet de pêche qu'il fait ensuite descendre dans les profondeurs troubles de la Baltique.

Les pays "vulnérables" au Moyen-Orient doivent bénéficier de l'aide financière internationale pour ne pas être entraînés dans le conflit entre Israël et le Hamas, a souligné vendredi Emmanuel Macron lors du Forum de Paris sur la paix.

Joe Biden rencontrera son homologue chinois Xi Jinping mercredi 15 novembre, a annoncé vendredi la Maison Blanche, répétant vouloir "gérer de manière responsable la rivalité" entre Washington et Pékin.

Leader surprise du championnat espagnol devant les géants du Real Madrid et du FC Barcelone, le Gérone FC, racheté en 2017 par le City Football Group, maison mère émiratie de Manchester City, vit un rêve et s'autorise désormais à parler d'Europe.

Les jeunes Thaïlandais, sous l'impulsion des réseaux sociaux, ont redécouvert le pantalon traditionnel, que les touristes rapportent dans leurs bagages en guise de souvenir, et dont ils apprécient le confort extra-large et le prix riquiqui.

Sanctionné par sa direction, l'humoriste Guillaume Meurice doit faire dimanche soir son retour très attendu à l'antenne de France Inter, au terme de deux semaines agitées par sa blague polémique sur le Premier ministre israélien Benjamin Netanyahu.

Depuis trois décennies, le prêtre bouddhiste Eiichi Shinohara s'emploie à conseiller et consoler des âmes en peine au Japon.

Le plus grand complexe hospitalier de la bande de Gaza a subi vendredi selon les Palestiniens une frappe meurtrière dans le nord du territoire où des combats font rage entre l'armée israélienne et le Hamas.

Ballotté depuis mardi entre les pluies torrentielles et le va-et-vient des inondations, le Pas-de-Calais devrait enfin connaître vendredi soir un début d'accalmie, offrant un peu de répit aux habitants épuisés.

Un rassemblement s'est tenu vendredi à l'aéroport d'Orly pour protester contre l'abandon par Air France de ses liaisons, à l'exception de la Corse, pour regrouper ses opérations à Roissy en 2026 en raison de la baisse de la fréquentation, a constaté une journaliste de l'AFP.

Le rappeur Kaaris a été relaxé vendredi par le tribunal correctionnel d'Evry de faits de violences conjugales dont l'accusait son ex-compagne.

L'emblématique Bazar de l'Hôtel de Ville (BHV) de Paris va bien quitter le giron des Galeries Lafayette: le groupe, qui le détenait depuis 1991, a cédé le vieux paquebot fondé en 1856 à une petite foncière d'origine lyonnaise, la Société des Grands Magasins (SGM).

Un juge britannique a rejeté vendredi le recours de la société éditrice du tabloïd Daily Mail qui tentait de mettre fin aux poursuites lancées par le prince Harry et le chanteur Elton John, parmi d'autres personnalités, pour collecte illégale d'informations.

Un traité "fondateur": Canberra a annoncé vendredi offrir progressivement l'asile climatique aux quelque 11.000 citoyens de Tuvalu, petit ensemble d'îles du Pacifique grignoté par la montée des eaux et menacé de disparition.

Le secrétaire d'Etat américain Antony Blinken a achevé vendredi en Inde une tournée marathon au Moyen-Orient et en Asie largement dominée par le conflit entre Israël et le Hamas, où il a multiplié les messages de soutien mais aussi de fermeté envers l'allié israélien.

Le groupe Galeries Lafayette a définitivement cédé le Bazar de l'Hôtel de Ville (BHV) de Paris à la petite foncière d'origine lyonnaise Société des Grands Magasins (SGM), avec laquelle les négociations étaient en cours depuis février, selon un communiqué vendredi.

Le plus grand complexe hospitalier de la bande de Gaza a subi vendredi une frappe meurtrière dans le nord du territoire palestinien où des combats font rage entre l'armée israélienne et le Hamas, alors que les civils continuent à fuir vers le sud.

Le géant sud-coréen de la tech Samsung Electronics va déployer un outil de traduction en temps réel reposant sur l'intelligence artificielle pour un nouveau smartphone en 2024, a déclaré vendredi à l'AFP un représentant du groupe.