The Albany Gazette - Nouvelles d'Albany, New York et du monde entier

Le Sénat termine mardi son marathon budgétaire avec l'adoption probable du projet de loi de finances pour 2024, remanié après trois semaines de débats qui ont révélé quelques points de convergence avec le gouvernement mais surtout de multiples désaccords.

Poursuivre ou renoncer ? Le gouvernement va devoir décider mardi de l'avenir de son projet de loi immigration, qui s'est empalé sur une motion de rejet à l'Assemblée nationale, mais qui peut encore suivre un parcours législatif incertain... ou être retiré.

Rejugé en appel pour l'assassinat de son ex-petite amie Narumi Kurosaki, le Chilien Nicolas Zepeda apparaît de plus en plus en difficulté au mitan de son procès, malmené par l'accusation et même par sa défense qui l'exhorte "à tout dire".

L'armée israélienne accentue sa pression mardi face à un Hamas à "son point de rupture" selon elle dans la bande de Gaza, où les affrontements poussent la population civile à l'exode dans des conditions humanitaires désespérées.

La première journée du procès de l'assassinat présumé en 2020 au Guatemala du Français Benoît Maria, directeur de l'ONG Agronomes et vétérinaires sans frontières (AVSF), s'est refermée lundi à Quetzaltenango sans entrer dans le vif des débats.

Trop de chats, pas assez de crustacés: le panel actuel d'emojis disponibles ne représente pas fidèlement l'étendue de la biodiversité observée dans la nature, ce qui nuit aux efforts de conservation, estiment lundi des scientifiques.

Le procureur fédéral Jack Smith a demandé lundi à la Cour suprême américaine de statuer en urgence sur l'immunité invoquée par Donald Trump afin d'empêcher l'ex-président de faire dérailler le calendrier de son procès pour l'élection de 2020.

Les ultimes négociations de la COP28 se poursuivent sans interruption dans la nuit de mardi autour du compromis proposé par le président émirati, très largement rejeté par les pays pour son manque d'ambition sur la sortie des énergies fossiles.

La demi-fondeuse kényane Faith Kipyegon et le sprinteur américain Noah Lyles figurent parmi les six "athlètes de l'année" récompensés lundi soir à Monaco par la Fédération internationale d'athlétisme (World Athletics), qui a aussi mis à l'honneur les records fous battus sur marathon cette saison.

Tombés en désuétude durant la décennie 2010, les trains de nuit font peu à peu leur retour sur le continent européen, à l'image de la réouverture de l'emblématique Paris-Berlin lundi, dont le départ a marqué une nouvelle étape dans cette renaissance.

Le procès de l'assassinat présumé en 2020 au Guatemala du Français Benoît Maria, directeur de l'ONG Agronomes et vétérinaires sans frontières (AVSF), s'est ouvert lundi à Quetzaltenango avec l'espoir pour les familles de comprendre le mobile du crime.

La Bourse de New York a enregistré une nouvelle séance positive, lundi, poussant le Dow Jones à son plus haut niveau en clôture depuis près de deux ans, sur un marché qui attend assez sereinement la réunion de la banque centrale américaine (Fed).

Une nouvelle génération de médicaments contre l'obésité suscite depuis des mois l'engouement de millions de patients et du secteur pharmaceutique - et une question: que se passe-t-il en cas d'arrêt de ces traitements ?

Une nouvelle génération de médicaments contre l'obésité suscite depuis des mois l'engouement de millions de patients et du secteur pharmaceutique - et une question: que se passe-t-il en cas d'arrêt de ces traitements ?

L'Assemblée nationale a rejeté lundi le projet de loi sur l'immigration, un coup de tonnerre politique qui sonne comme une déroute à la fois pour le ministre de l'Intérieur Gérard Darmanin et pour le président Emmanuel Macron.

Budgétaires, monétaires, ou les deux ? Gradualisme ou choc brutal ? L'Argentine attendait nerveusement mardi un premier train de mesures d'austérité de la présidence ultralibérale de Javier Milei, sans signaux clairs au premier jour de gouvernement.

Le dirigeant d'extrême droite néerlandais Geert Wilders devra dans les prochains mois rassurer ses partenaires privilégiés - inquiets de ses positions islamophobes et anti-UE - sur plusieurs "aspects constitutionnels" pour tenter de former une coalition, selon un rapport remis lundi à la chambre basse.

Au moins 100 éléphants sont morts par manque d'eau dans le plus grand parc national du Zimbabwe, a indiqué lundi une organisation de défense des animaux.

Donald Tusk, chef de file de la coalition des forces pro-européennes, a été élu lundi soir au poste de Premier ministre polonais par la Diète (chambre basse), après huit ans de gouvernement populiste-nationaliste.

Le procureur fédéral Jack Smith, qui instruit le dossier contre Donald Trump pour ses tentatives d'inverser le résultat de l'élection américaine de 2020, a demandé lundi à la Cour suprême de statuer en urgence sur la requête en immunité de l'ex-président.

"Nous espérons pouvoir compter sur vous", a lancé lundi le président ukrainien Volodymyr Zelensky dans un nouveau plaidoyer depuis Washington en faveur du déblocage d'une enveloppe pour son pays en guerre, très débattue au Congrès américain.

Le président émirati de la 28e conférence de l'ONU sur le climat a proposé lundi un projet d'accord qui laisse toute latitude aux pays pour choisir leur manière de réduire la pollution des énergies fossiles, sans objectif commun de sortie du pétrole, du gaz et du charbon, suscitant la réprobation de nombreux pays.

"Alzheimer, c'est vraiment un truc moche mais ici, on s'en moque", sourit Patricia, résidente d'un village expérimental dans les Landes, unique en France, qui fait ses preuves pour la prise en charge de cette maladie neurodégénérative incurable.

La Bourse de Paris a clôturé en hausse de 0,33% lundi, le marché restant sur sa tendance positive en attendant de connaître l'issue des réunions des banques centrales américaine et européenne qui se tiennent cette semaine.

Éliminé de la Ligue des champions, Lens n'a plus qu'une compétition européenne en tête: la Ligue Europa, que les Sang et Or pourront rallier s'ils ne perdent pas mardi (18H45) à domicile contre le Séville FC, privé de ses supporters.

Non au covoiturage pour aller chez le médecin: des milliers de taxis ont manifesté lundi à travers toute la France contre la nouvelle loi de finance de la Sécurité sociale, qui mutualise les trajets des patients médicalisés.

L'exécutif a essuyé lundi un revers majeur avec le rejet surprise à l'Assemblée nationale du projet de loi sur l'immigration, une déroute personnelle pour le ministre de l'Intérieur Gérald Darmanin et une défaite politique pour Emmanuel Macron.

L'aérienne Orlane Kanor a repris son envol. Après avoir manqué les JO-2021 sur blessure, l'arrière gauche à l'impressionnante détente verticale et à "la maturation un peu tardive" s'affirme encore un peu plus, au Mondial de hand, comme la menace longue distance des Bleues.

"On m'a supprimée". Alimja B. est Serbe d'origine albanaise, et administrativement, elle n'existe plus - elle ne peut ni se soigner, ni travailler, ni voter aux prochaines élections. Comme elle, ils seraient des milliers d'Albanais à avoir été effacés des registres par une simple décision administrative: la "passivation".

Hydrogène naturel pour la décarbonation, cargo spatial ou composants électroniques pour l'IA: Emmanuel Macron a annoncé lundi à Toulouse de nouveaux axes de développement pour France 2030, un plan d'investissements dédié à l'innovation qu'il veut "accélérer".

La Maison Blanche est "très préoccupée" par les dernières informations concernant l'opposant russe Alexeï Navalny, emprisonné en Russie et que ses proches n'arrivent pas à contacter depuis bientôt une semaine, a dit un porte-parole lundi.

Pour la première fois depuis sa création en 2017, CNews a été la première chaîne info de France en termes d'audience sur une semaine complète, du 4 au 10 décembre, a-t-elle annoncé lundi en citant les chiffres de Médiamétrie.