The Albany Gazette - Nouvelles d'Albany, New York et du monde entier

L'entreprise américaine Meta (Facebook, Instagram) et Simplon, centre de formation français spécialisé dans le numérique, ont annoncé dimanche un partenariat pour proposer au grand public une initiation à l'intelligence artificielle (IA), espérant toucher 30.000 personnes.

Gérald Darmanin, en déplacement à Mayotte, a annoncé dimanche une révision constitutionnelle pour supprimer le droit du sol sur l'île de l'océan Indien, confrontée à une grave crise migratoire.

Les Finlandais votent dimanche pour élire leur président, dont le rôle s'est accru depuis l'adhésion à l'Otan l'an dernier et l'aggravation des tensions avec la Russie voisine en raison de la guerre en Ukraine.

Les Kansas City Chiefs et les San Francisco 49ers disputent dimanche un Super Bowl plus show que jamais, sous les yeux de la popstar/supportrice Taylor Swift, tout juste arrivée dans un Las Vegas bouillant.

Des centaines d'ouvriers s'affairent dans ses entrailles, la piscine panoramique au 40e étage n'est pas encore remplie d'eau, mais l'ouverture approche à grand pas: édifice emblématique de la Seine-Saint-Denis, la tour Pleyel achève sa mue juste à temps pour les JO-2024.

Cuirs végétaux, acier fondu dans un four solaire, matériau composite réparable à la chaleur... La start-up suisse ID Genève explore toutes les pistes pour fabriquer des montres aussi durables que possible.

Dans le nord d'Israël, des nuages noirs s'élèvent au-dessus des vignobles qui s'étendent jusqu'à la frontière libanaise où les échanges de tirs sont quotidiens entre le Hezbollah et l'armée israélienne.

La 34e finale de la Coupe d'Afrique promet, entre la Côte d'Ivoire qui rêve d'accomplir à domicile un dernier miracle, et Victor Osimhen qui rêve d'achever sa mission d'emmener le Nigeria au titre, dimanche (21h00) à Abidjan.

D'un tir magnifique à une seconde de la fin du match, Stephen Curry a offert une victoire et un espoir aux Golden State Warriors face aux Phoenix Suns samedi en NBA.

Donald Trump a menacé, en cas de réélection, de ne plus garantir la protection de l'Otan face à la Russie et a promis une vague massive d'expulsions à la frontière, lors d'un meeting samedi en Caroline du Sud.

La menace d'une offensive israélienne persiste dimanche contre Rafah, ville du sud de la bande de Gaza où le Hamas redoute "des dizaines de milliers de morts" parmi la population civile qui bénéficiera d'un "passage sécurisé" pour en partir selon le Premier ministre israélien.

Le butter chicken ou poulet au beurre figure au menu de la justice indienne depuis que deux chaînes de restaurants rivales revendiquent l'invention de ce plat phare de la gastronomie locale.

Le roi Charles III a présenté samedi ses "plus sincères remerciements" aux personnes lui ayant adressé des messages de soutien, dans son premier communiqué depuis le diagnostic de son cancer.

La mouvement de contestation ne faiblit pas au Sénégal, dans la tourmente depuis le report surprise de l'élection présidentielle, après des manifestations dont la répression a fait deux morts.

"Il n'y aura aucun temps mort pour l'action": le Premier ministre Gabriel Attal a affiché son volontarisme et détaillé samedi dans Le Parisien son calendrier et sa feuille de route, après avoir réuni dans la matinée à Matignon l'ensemble de son gouvernement, au complet depuis jeudi.

Le Paris Saint-Germain, avec une équipe largement remaniée, s'est rassuré en battant samedi Lille (3-1) grâce à un pressing payant et constant, à quatre jours du premier choc de sa saison, le huitième de finale aller de la Ligue des champions.

Le fondateur d'Amazon, Jeff Bezos, a vendu pour environ 2 milliards de dollars d'actions du géant de la distribution en ligne, selon un document boursier transmis vendredi.

Porté par son duo Bellingham-Vinicius, le Real Madrid a écrasé son dauphin de Gérone (4-0) samedi au Santiago Bernabéu pour prendre cinq points d'avance en tête de la Liga après ce choc de la 24e journée.

Le Hamas a averti samedi qu'une offensive sur Rafah pourrait faire "des dizaines de milliers de morts et de blessés" dans cette ville du sud de Gaza, où sont réfugiés des centaines de milliers de Palestiniens que le Premier ministre israélien veut évacuer, suscitant l'inquiétude à l'étranger.

Sans regret, Éric Perrot a terminé samedi au pied du podium du sprint des Championnats du monde de biathlon, première course individuelle dominée par un triplé norvégien, l'or revenant non pas à Johannes Boe, mais à Sturla Laegreid.

Une semaine après sa défaite à Arsenal, Liverpool a conservé la tête de la Premier League grâce à une victoire laborieuse contre Burnley (3-1) samedi, lors de la 24e journée, durant laquelle City et Erling Haaland l'ont également emporté (2-0) contre Everton.

"On dirait qu'il est sur un scooter": le jeune ailier Louis Bielle-Biarrey, d'un exploit individuel en fin de match, a sauvé le XV de France d'une nouvelle défaite embarrassante dans le Tournoi des six nations samedi en Ecosse (20-16), là où tout avait commencé pour lui.

Séisme politique en Hongrie: la présidente Katalin Novak, une proche de Viktor Orban, a démissionné samedi après l'indignation provoquée par sa décision de gracier un condamné impliqué dans une affaire de pédocriminalité.

Vainqueur de la surprenante Jordanie samedi (3-1), grâce à un triplé d'Akram Afif, le Qatar a remporté la Coupe d'Asie des Nations sur ses terres et conserve son titre.

Le XV de France, encore en convalescence, a réagi en dominant au forceps et avec de la réussite l'Ecosse (20-16), samedi à Edimbourg, lors de la 2e journée du Tournoi des six nations, une semaine après le non-match devant l'Irlande.

Des membres de familles royales ont assisté samedi pour les funérailles à Turin de Victor Emmanuel de Savoie, fils du dernier roi d'Italie, décédé le 3 février à 86 ans à Genève.

Seule, blessée et coincée au milieu des tirs et des cadavres de ses proches, elle avait appelé en vain au secours, avant le silence: Hind Rajab, une Palestinienne de 6 ans, a été retrouvée morte samedi à Gaza, tuée par l'armée israélienne selon sa famille et le Hamas.

L'Australien Caleb Ewan a pris les commandes du Tour cycliste d'Oman en s'imposant au sprint au terme de la première étape courue samedi.

Le Sénégal, secoué depuis plusieurs jours par le report controversé de l'élection présidentielle, s'enfonce samedi dans la crise après la répression de manifestations au cours desquelles deux jeunes hommes ont été tués.

"Stop A69!": la militante écologiste Greta Thunberg est venue samedi apporter son soutien aux opposants au projet d'autoroute Toulouse-Castres, lors d'une mobilisation qui se voulait festive mais a été assombrie par des affrontements entre zadistes et forces de l'ordre.

Buteur pour la première fois depuis son retour de blessure, Erling Haaland a permis à Manchester City de l'emporter sur Everton (2-0), samedi, en ouverture de la 24e journée du championnat d'Angleterre.

Les astronomes la comparent à l'Etoile de la mort de Star Wars mais elle s'avère plus hospitalière qu'imaginé: Mimas, petite lune de Saturne, renferme sous sa surface glacée un improbable océan liquide propice à l'apparition de la vie, selon une étude publiée mercredi.