The Albany Gazette - Nouvelles d'Albany, New York et du monde entier

Le Royaume-Uni pourrait progressivement devenir un pays sans tabac: les députés ont voté mardi en faveur d'un projet de loi selon lequel les jeunes de moins de quinze ans aujourd'hui ne se verront jamais vendre légalement de cigarettes.

Éliminé du circuit élite mardi, le surfeur américain Kelly Slater, 52 ans, a évoqué la fin imminente de sa carrière légendaire, après trois décennies au sommet marquées par onze titres de champion du monde.

Grand-messe de la planète design, le Salon du meuble de Milan a ouvert ses portes mardi, faisant la part belle à l'intérieur durable et à l'artisanat sophistiqué, sur fond de forte affluence.

L'aéroport international de Dubaï, l'un des plus fréquentés au monde, a détourné mardi tous les vols à l'arrivée en raison de pluies diluviennes qui ont provoqué d'importantes inondations.

Costume, chemise, ceinture, chaussures, foulard, pochette... Les athlètes de l'équipe de France seront habillés en Berluti de la tête aux pieds pour les cérémonies d'ouverture des Jeux olympiques et paralympiques, avec des tenues dévoilées mercredi par la marque de LVMH, partenaire premium des Jeux.

Sélectionner douze citoyens impartiaux pour juger Donald Trump: le long et délicat processus de sélection du jury est entré dans le dur mardi au procès historique de l'ancien président américain.

Rafael Nadal, 37 ans, s'est défait sans difficulté de l'Italien Flavio Cobolli, 62e joueur mondial, en deux sets (6-2,) mardi à Barcelone, en se montrant en jambes pour son premier match depuis plus de trois mois.

La Bourse de Paris a conclu la séance en nette baisse de 1,40% mardi et sous les 8.000 points, les investisseurs estimant que la première baisse des taux de la Réserve fédérale (Fed) pourrait se faire attendre plus longtemps que prévu.

Israël a juré mardi de faire payer à l'Iran le prix de son attaque sans précédent contre le territoire israélien, malgré les appels internationaux à la retenue dans une région déjà ébranlée par la guerre dans la bande de Gaza.

"Ici, il y a 80 ans, des Français ont tué d'autres Français." Emmanuel Macron a rendu mardi un hommage inédit au maquis du Vercors pour rappeler aussi, lors de cette étape des commémorations de la Libération, ce "temps où des Français n'aimaient pas la France".

Les secours ont annoncé mardi après-midi maîtriser l'incendie de l'ancienne Bourse de Copenhague, datant du XVIIe siècle et qui a été largement ravagée par les flammes dans la matinée.

Donald Trump est arrivé mardi au tribunal de Manhattan pour le deuxième jour de son procès historique, où il s'est plaint d'être empêché de faire campagne pendant que son rival à l'élection présidentielle de novembre Joe Biden est sur le terrain.

Le Royaume-Uni pourrait progressivement devenir un pays sans tabac. Les députés débattent mardi d'un projet de loi selon lequel les jeunes de moins de 15 ans aujourd'hui ne se verront jamais vendre légalement de cigarettes.

Les actionnaires de Stellantis ont validé à 70% des voix la rémunération en forte hausse du directeur général Carlos Tavares lors de l'assemblée générale du rentable groupe automobile, organisée mardi à Amsterdam.

La Bourse de New York a ouvert en ordre dispersé mardi, stimulée par des résultats de sociétés de bonne tenue mais le regard toujours braqué vers le Moyen-Orient où l'incertitude règne.

La situation des nappes phréatiques françaises s'est améliorée en mars, grâce notamment aux pluies importantes, plus de la moitié d'entre elles se trouvant désormais au-dessus des normales, avec toujours un point noir en Languedoc-Roussillon, selon le dernier bulletin du BRGM publié mardi.

Les pompiers danois tentaient mardi d'éviter l'effondrement du bâtiment historique de l'ancienne Bourse de Copenhague, datant du XVIIe siècle, en proie aux flammes et dont la flèche emblématique s'est effondrée devant des Danois médusés.

Israël et l'Iran ont échangé de nouvelles menaces après l'attaque massive et sans précédent lancée par Téhéran contre son ennemi, qui a aggravé le risque d'un embrasement du Moyen-Orient, déjà ébranlé par la guerre dans la bande de Gaza.

Le conseil de surveillance de Meta (Facebook, Instagram) a annoncé mardi se saisir de deux affaires concernant les fausses images pornographiques de personnalités publiques féminines, deux mois après le scandale des "deepfakes" mettant en scène Taylor Swift.

Le Royaume-Uni pourrait progressivement devenir un pays sans tabac. Les députés débattent mardi d'un projet de loi selon lequel les jeunes de moins de 15 ans aujourd'hui ne se verront jamais vendre légalement de cigarettes.

A presque 100 jours de l'ouverture des JO de Paris, le relais de la flamme olympique a débuté mardi après son allumage à Olympie, en Grèce, lors d'une cérémonie marquée par des messages d'espoir dans un contexte international très tendu.

Le bâtiment historique de l'ancienne Bourse de Copenhague, datant du XVIIe siècle et actuellement en travaux, a pris feu mardi et sa flèche emblématique s'est effondrée devant des Danois médusés.

Israël a promis "une riposte" à l'attaque massive et sans précédent lancée par l'Iran, malgré les appels venus du monde entier, y compris des Etats-Unis, à éviter une escalade au Moyen-Orient, déjà ébranlé par la guerre dans la bande de Gaza.

La Corée du Sud commémore mardi le naufrage d'un ferry surchargé survenu il y a dix ans, une tragédie dans laquelle des centaines de lycéens en sortie scolaire ont péri.

La lave bouillonne, s'écoule et jaillit occasionnellement d'un petit cratère: l'Islande vit depuis un mois au rythme de l'éruption volcanique de Sundhnúkagígar (sud-ouest), la deuxième plus longue depuis la réactivation volcanique de la région en mars 2021.

La Bourse de Paris évolue en net repli de 1,27% mardi matin, inquiète de la situation géopolitique au Proche et au Moyen-Orient et de la dynamique économique en Chine.

Grand-messe de la planète design, le Salon du meuble de Milan a ouvert ses portes mardi, faisant la part belle à l'intérieur durable et l'artisanat sophistiqué, tout en promettant de l'innovation et des expériences immersives.

Des îles Baléares aux Canaries en passant par Barcelone et Málaga, les mouvements hostiles au surtourisme se multiplient en Espagne, deuxième destination mondiale, poussant les autorités à agir pour concilier le bien-être des habitants avec un secteur économique crucial.

Le PSG qui doit renverser Barcelone à Montjuic, le Bayern qui ne joue plus que la C1 après la perte du championnat ce week-end, et la suite du thriller entre City et le Real, sont les principaux enjeux des quarts de finale retour de Ligue des champions mardi et mercredi.

L'industrie sidérurgique en Amérique latine est confrontée au dumping chinois qui inonde son marché et met en péril de nombreux emplois. En réaction, les aciéries parfois au bord de la faillite réclament des taxes à l'importation.

"Nous allons le faire": battus 3-2 par le Barça au match aller, les joueurs du Paris SG espèrent ne pas faire mentir leur entraîneur Luis Enrique mardi, et réaliser à leur tour une "remontada" en Catalogne pour atteindre les demi-finales de Ligue des champions.

Les Bourses européennes ont ouvert en baisse mardi, face à des statistiques économiques en Chine jugées décevantes et un regain de tensions géopolitiques après qu'un général israélien a promis de "risposter" à l'attaque de l'Iran lancée durant le week-end.