The Albany Gazette - Nouvelles d'Albany, New York et du monde entier

Un tribunal russe a condamné vendredi le journaliste américain Evan Gershkovich à 16 ans de prison, marquant la fin d'un procès expéditif à huis clos pour "espionnage", une accusation jamais étayée par la Russie.

Les manifestations ont été interdites au Bangladesh et l'un des principaux dirigeants de l'opposition a été arrêté, vendredi, après quatre jours d'affrontements meurtriers qui ont fait au moins 50 morts selon un décompte de l'AFP.

A une semaine de la cérémonie d'ouverture des JO de Paris (26 juillet-11 août), la panne informatique mondiale n'a pas épargné l'évènement vendredi, touchant notamment la remise "des accréditations" et perturbant l'arrivée de certains athlètes, ont indiqué vendredi les organisateurs.

Avions cloués au sol, files d'attente dans les aéroports, diffusion interrompue de la chaîne Sky News, Bourse de Londres perturbée: une méga panne informatique paralyse vendredi une partie de l'économie mondiale et les organisateurs des JO de Paris.

Assainir les sources et repeupler les eaux de poissons: les autorités semblent en passe de gagner leur pari de régénérer le lac Patzcuaro, dans l'ouest du Mexique, un pays où meurent des poissons par milliers dans d'autres lacs.

Plusieurs fédérations représentant commerçants, exploitants de restaurants, bars et clubs à Paris déplorent "une baisse d'activité et de fréquentation inédite", pointant notamment dans un communiqué vendredi "les lourds dispositifs de sécurité" liés aux Jeux olympiques.

Après l'élection très disputée de Yaël Braun-Pivet à la présidence de l'Assemblée, d'emblée contestée par la gauche, les députés s'attaquent vendredi à la répartition des autres postes-clés. Avec en surplomb un accord entre la droite et la majorité qui risquent de léser les autres forces politiques.

Le tennisman Rafael Nadal, le perchiste Mondo Duplantis, le basketteur Giannis Antetokounmpo ou encore la footballeuse Aitana Bonmati seront les grands noms du sport européen aux Jeux olympiques de Paris 2024, du 26 juillet au 11 août.

La panne mondiale touchant de nombreuses activités à travers le monde "perturbe les opérations informatiques" des organisateurs des Jeux olympiques, a indiqué vendredi le comité d'organisation de Paris-2024.

Une attaque de drone revendiquée par les rebelles houthis du Yémen, soutenus par l'Iran, a fait un mort vendredi à Tel-Aviv, déjouant le système de défense israélien en pleine guerre dans la bande de Gaza.

Léon Marchand, Victor Wembanyama, Clarisse Agbegnenou, Estelle Mossely ou encore Nikola Karabatic et Teddy Riner font partie des grands noms du sport français attendus à Paris pour les Jeux olympiques 2024, du 26 juillet au 11 août.

"Je suis très confiant sur le fait d'être encore sur la grille pour les prochaines années", a affirmé à l'AFP en marge du Grand Prix de Hongrie le pilote français de Formule 1 Esteban Ocon, qui quittera en fin de saison l'écurie Alpine.

L'homme, qui a attaqué au couteau un policier jeudi soir à Paris près des Champs-Élysées, avant d'être tué par balle par un autre agent, est soupçonné d'avoir tué un adolescent à Courbevoie (Hauts-de-Seine) une heure auparavant.

La Serbie signe vendredi à Belgrade un partenariat sur les "matériaux critiques" avec l'UE, en présence du chancelier allemand Olaf Scholz, une semaine à peine après une décision de la justice serbe ouvrant la voie à la reprise d'un projet controversé d'exploitation de lithium.

"Faire bassine arrière": quinze mois après les affrontements à Sainte-Soline, plusieurs milliers d'opposants aux réserves d'irrigation, rassemblés depuis mardi dans les Deux-Sèvres, sont partis manifester vendredi dans la Vienne voisine malgré l'interdiction des autorités.

Une panne informatique paralyse vendredi de nombreuses entreprises partout dans le monde tandis que le géant de la tech américain Microsof, affecté, a affirmé prendre des "mesures d'atténuation" le temps de régler le problème.

L'homme ayant grièvement blessé un policier jeudi soir près des Champs-Elysées à Paris est soupçonné d'avoir commis un meurtre à Courbevoie, dans les Hauts-de-Seine, une heure plus tôt, a indiqué vendredi le parquet de Nanterre à l'AFP.

Une panne de certains services de Microsoft paralyse vendredi de nombreuses entreprises partout dans le monde tandis que le géant de la tech américain a affirmé prendre des "mesures d'atténuation" le temps de régler le problème.

Les autorités du Bangladesh ont interdit vendredi toute nouvelle manifestation à Dacca, la capitale, et dit avoir arrêté l'un des principaux dirigeants de l'opposition, après plusieurs jours de troubles dans le pays et des affrontements meurtriers entre forces de l'ordre et étudiants au cours des dernières 48 heures.

Le géant de la tech Microsoft a déclaré vendredi qu'il était en train de prendre des "mesures d'atténuation" après qu'une panne a touché de nombreuses entreprises, et notamment des compagnies aériennes.

"Là-haut on respire avec une paille": après une étape calme pour les favoris, le Tour de France va tutoyer le ciel vendredi lors de l'étape-reine entre Embrun et Isola 2000 qui sera l'une des dernières chances de Jonas Vingegaard de renverser Tadej Pogacar.

Les Bourses de Paris et Francfort ont ouvert en repli vendredi, se préparant à terminer la semaine sur une note négative en raison d'inquiétudes économiques et politiques qui ont touché plusieurs secteurs ces derniers jours.

Les Houthis du Yémen, un mouvement soutenu par l'Iran, ont revendiqué une attaque de drone qui a provoqué une explosion ayant fait un mort, vendredi avant l'aube dans le centre de Tel-Aviv, et visé directement Israël en pleine guerre dans la bande de Gaza.

Habitants et touristes qui étouffent, forêts qui brûlent et même retour de sauterelles en Italie : depuis plus d'une semaine, une nouvelle vague de chaleur aux conséquences désastreuses frappe les pays d'Europe de l'Est et la Grèce, rejointe depuis quelques jours par le reste du pourtour méditerranéen.

L'équipe de France féminine de basket affronte le Japon vendredi à Reims (19h00) puis la Chine dimanche (19h10) pour s'ajuster une dernière fois avant les Jeux olympiques, avec notamment Marine Johannès en sortie de banc.

Parfois aidés de bénévoles pour craquer leurs coquilles, les bébés tortues attaquent la vie avec un premier défi: atteindre l'eau baignée par la lune sur une plage turque de la Méditerranée.

La quantité d'électricité d'origine renouvelable produite à l'échelle mondiale devrait dépasser en 2025 pour la première fois celle issue du charbon, estime l'Agence internationale de l'énergie (AIE), qui observe aussi un bond de la demande électrique dans le monde.

Les habitants du Bangladesh se sont réveillés vendredi sans connexion internet, découvrant des bâtiments gouvernementaux incendiés la veille, en marge des affrontements entre forces de l'ordre et étudiants, qui ont fait 39 morts en 48 heures.

Une personne a été tuée vendredi avant l'aube par une explosion survenue dans le centre de Tel-Aviv et semblant être le résultat d'une attaque aérienne, selon un bilan des secours alors que la guerre entre Israël et le Hamas entre dans son 287e jour.

Au moment d'être consacré candidat républicain à la présidentielle américaine jeudi, Donald Trump arbore un pansement blanc bien visible à l'oreille droite. Comme pour souligner son étonnante capacité à transformer l'adversité en triomphe.

Donald Trump a promis jeudi une "victoire incroyable" des républicains à la présidentielle de novembre, clôturant en star une convention d'un parti en ordre de marche derrière sa candidature.

Donald Trump a prédit jeudi une "victoire incroyable" des républicains à la présidentielle de novembre, en acceptant l'investiture de son parti à la convention républicaine de Milwaukee.