The Albany Gazette - Nouvelles d'Albany, New York et du monde entier

La N.2 mondiale et quadruple lauréate de Roland-Garros Iga Swiatek a été sanctionnée d'un mois de suspension après un contrôle positif à une substance interdite effectué mi-août, a indiqué jeudi l'Agence internationale pour l'intégrité du tennis (ITIA).

Le rythme de réduction des inégalités femmes-hommes a "considérablement ralenti depuis une dizaine d'années", selon une note du Conseil d'analyse économique (CAE) publiée jeudi.

Nigeria et France vont développer leur coopération économique, se sont promis jeudi leurs présidents respectifs, sans grande annonce concrète, alors que Paris renforce ses partenariats en Afrique anglophone après une série de revers dans le Sahel francophone.

Près de 300 salariés de la maison Hennessy (LVMH) ont manifesté jeudi à Cognac (Charente) à l'appel de leur intersyndicale pour dénoncer un projet d'exportation en vrac destiné à contourner les surtaxes chinoises sur les brandys européens.

Le groupe RN à l'Assemblée juge jeudi que la version du budget de la Sécurité sociale issue de la commission mixte paritaire "n'est pas acceptable en l'état" et demande au gouvernement d'intégrer ses "exigences" avant le vote prévu lundi.

A l'heure du déjeuner, des habitants de Paiporta font la queue pour un repas distribué par une association: dans cette commune espagnole ravagée par les inondations du 29 octobre, la boue a disparu mais la vie tourne encore au ralenti, un mois après la tragédie.

"Frère, j'attends avec impatience mon premier corps", écrit sur Instagram le garçon de 11 ans: en Suède, de très jeunes tueurs à gage échappant aux sanctions pénales sont recrutés par les gangs via des messageries cryptées.

La confusion autour des élections en Namibie s'est accentuée jeudi avec l'appel de la quasi totalité des partis d'opposition à suspendre le vote, toujours en cours selon eux à la mi-journée, bien après la fermeture prévue la veille au soir.

Le haut fonctionnaire Martin Ajdari, 55 ans et actuel directeur général adjoint de l'Opéra de Paris, a été proposé par l'exécutif pour présider l'Autorité de régulation de la communication audiovisuelle et numérique (Arcom), régulateur des médias en France, a annoncé jeudi l'Elysée dans un communiqué.

Un avion a décollé de Copenhague jeudi pour Nuuk, constituant la première liaison internationale directe vers la capitale du Groenland, qui mise sur l'essor du tourisme pour doper son économie.

La Commission européenne a abandonné jeudi trois enquêtes sur des rabais fiscaux controversés accordés par le Luxembourg à Amazon et Fiat, ainsi que par les Pays-Bas à Starbucks, après une série de revers en justice.

La Cour européenne des droits de l'homme (CEDH) a condamné jeudi la Hongrie pour avoir écouté durant plusieurs jours le téléphone d'une journaliste dans le but de découvrir ses sources au sein de la police.

La mobilisation des agriculteurs ciblant des établissements publics se poursuit jeudi, devant les sièges franciliens de l'Anses et de l'Inrae, mais aussi à Nice et à Toulouse, pour demander une halte aux "entraves" administratives.

Le président russe Vladimir Poutine a indiqué que les frappes massives jeudi contre l'Ukraine étaient sa "réponse" aux tirs de missiles américains ATACMS contre le territoire russe, malgré ses précédentes menaces d'escalade militaire adressée à l'Occident.

L'armée libanaise déploie jeudi troupes et blindés dans le sud du pays, au deuxième jour du cessez-le-feu qui a mis fin à deux mois de guerre ouverte entre Israël et le Hezbollah pro-iranien, et dont elle doit veiller à la délicate application.

Grandement attendu en l’absence du Brésilien Vinicius Junior, l’attaquant star du Real Madrid Kylian Mbappé a connu une nouvelle soirée cauchemardesque à Liverpool (2-0) avec un pénalty raté et une prestation inquiétante, tant sur le plan sportif que mental.

Des inondations provoquées par trois jours de fortes pluies ont fait un mort et des milliers de déplacés dans le sud de la Thaïlande, où davantage de précipitations sont encore attendues, ont annoncé jeudi les autorités.

Des combats dans le nord de la Syrie entre les forces du régime et des jihadistes, qui ont lancé mercredi une offensive contre des territoires contrôlés par le gouvernement, ont fait plus de 140 morts, selon un nouveau bilan fourni jeudi par une ONG.

Uber et Bolt ont annoncé jeudi le lancement d'options garantissant aux clientes que leur chauffeur est une femme, pour rassurer les conductrices comme les clientes.

A la Bourse de Paris, malgré la crise politique, toujours présente dans l'esprit des investisseurs, actions et taux tentent de reprendre de la hauteur après deux séances dans le rouge.

"On peut être éthique en produisant en Asie": le patron de Primark défend auprès de l'AFP son modèle commercial, alors que la fast fashion est critiquée pour son impact environnemental et social, affirmant que Primark "n'inonde pas le marché de produits non désirés".

"Je n'étais absolument pas au courant": le PDG de LVMH Bernard Arnault a assuré jeudi ignorer toute opération de surveillance entre 2013 et 2016 de François Ruffin, qu'il a accusé "d'instrumentaliser" le procès de l'ex-patron du renseignement intérieur Bernard Squarcini.

Le bilan des intempéries sur la grande île de Sumatra, à l'ouest de l'Indonésie, s'est alourdi, passant à 27 morts, après un nouveau glissement de terrain mardi qui a enseveli des véhicules, a indiqué jeudi l'agence locale de secours.

Confusion au lendemain des élections en Namibie: avant même le moindre résultat partiel du scrutin le plus disputé depuis l'indépendance, la confusion régnait jeudi à la mi-journée à propos de la fermeture des bureaux de vote, dont les horaires ont été prolongés indéfiniment en raison d'interminables files.

Invaincu en Ligue 1 depuis huit journées, Nice attend toujours son premier succès en Ligue Europa et n'a d'autre issue que la victoire contre les Glasgow Rangers, finaliste de l'édition 2022, jeudi (21h00) à l'Allianz Riviera.

La mobilisation des agriculteurs ciblant des établissements publics se poursuit jeudi, devant les sièges de l'Anses et de l'Inrae en région parisienne, et devant la préfecture des Alpes-Maritimes à Nice, après des actions surtout concentrées dans les territoires ruraux ces derniers jours.

Un haut responsable militaire chinois a été démis de ses fonctions pour des soupçons de "graves violations de discipline", ont annoncé les autorités jeudi, dernier exemple en date d'une vaste campagne de répression de la corruption au sein des forces armées.

La gauche, soutenue par le RN, va tenter jeudi à l'Assemblée nationale d'abroger la très décriée réforme des retraites de 2023, alors que la perspective d'une censure du gouvernement dès la semaine prochaine occupe tous les esprits.

"Pour le quotidien du malade, il n'y a personne", dit à l'AFP Fabrice Rodenburger, épuisé par un an de "combat permanent" pour que son père, atteint d'un cancer du poumon fulgurant, soit diagnostiqué et accompagné, dénonçant des inégalités de prise en charge.

Le président élu américain Donald Trump menace d'augmenter drastiquement les droits de douane sur les importations chinoises, face à la passivité supposée de Pékin vis-à-vis d'un trafic d'opioïde responsable d'une grave crise sanitaire aux Etats-Unis.

Plus d'un million d'Ukrainiens sont privés d'électricité jeudi matin après une nouvelle attaque aérienne "massive" de la Russie contre les infrastructures énergétiques, en pleine escalade des menaces de Moscou contre l'Ukraine et l'Occident.

Après Ford et Jack Daniel's, c'est au tour des supermarchés Walmart, premier employeur privé aux Etats-Unis, de rejoindre la liste des entreprises et institutions ayant réduit drastiquement leurs programmes pour la diversité face au lobbying "anti-woke", renforcé par l'élection de Donald Trump.