The Albany Gazette - Noticias de Albany, Nueva York y del mundo entero

Los jugadores de la selección francesa de rugby Hugo Auradou y Oscar Jegou comparecieron este viernes ante la fiscalía de Mendoza, donde se espera que sean imputados por presunta violación y golpes a una mujer tras un partido amistoso en esa provincia argentina el fin de semana pasado.

Joe Biden retoma este viernes los mítines en el crucial estado de Michigan, después de una rueda de prensa que no disipó ni empeoró las dudas sobre su candidatura electoral.

La princesa Ana, hermana del rey Carlos III, retomó sus funciones públicas el viernes, tras haber sido hospitalizada a finales de junio por un accidente con un caballo, que le causó un traumatismo craneal y heridas leves.

El hombre más rico de Asia, el magnate indio Mukesh Ambani, celebra este fin de semana los fastos finales de la boda de su hijo, toda una demostración de riqueza y poder en un país con un rápido crecimiento económico y aquejado de tremendas desigualdades.

Los patrones de los pubs británicos se frotan las manos: la final de la Eurocopa-2024 entre Inglaterra y España el domingo promete hacer dispararse las ventas en sus establecimientos ante la ola de hinchas que previsiblemente gastarán decenas de millones de libras en pintas de cerveza.

Arabia Saudita acogerá en 2025 los primeros Juegos Olímpicos de los eSports, que tendrán lugar en ese país "regularmente" durante doce años, anunció este viernes el Comité Olímpico Internacional (COI).

Una figura del independentismo catalán, la secretaria general de ERC (Izquierda Republicana de Cataluña), Marta Rovira, regresó a España tras decaer una investigación contra ella por terrorismo y beneficiarse de una amnistía concedida a los separatistas implicados en la tentativa de secesión de 2017.

El Kremlin desmintió este viernes informaciones de prensa que afirmaban que Rusia planeó asesinar al jefe de un importante fabricante alemán de armas, y consideró que dichas alegaciones carecen de "argumentación seria".

La policía australiana anunció el viernes que había acusado de espionaje a una pareja casada, ambos con pasaportes rusos, por intentar enviar información delicada a Moscú.

Tan pronto se posa en una rama, remonta el vuelo batiendo sus diminutas alas. En Pálpite, al suroeste de Cuba, el jardín de Bernabé Hernández se transformó en un refugio para el colibrí abeja, el ave más pequeña del mundo.

China anunció el viernes que está realizando ejercicios militares con Rusia en el sur de su territorio, al día siguiente de una cumbre de la OTAN en la que Japón alertó de la creciente amenaza que representa el estrechamiento de relaciones entre Moscú y Pekín.

La red social X "engaña" a sus usuarios con el sistema de verificación de cuentas con una marca azul, y además viola normas de la UE sobre transparencia, afirmó este viernes la Comisión Europea en un comunicado.

Hamás propuso que un gobierno palestino independiente dirija la Franja de Gaza tras la guerra, durante las negociaciones que buscan poner fin a más de nueve meses de combates entre el movimiento islamista e Israel en este asolado territorio.

Irán condenó a Estados Unidos a pagar cerca de 6.800 millones de dólares a pacientes que sufren una inusual enfermedad de la piel y que no habrían recibido tratamiento debido a las sanciones estadounidenses, anunció el jueves el sitio Mizan Online, órgano del poder judicial.

La italiana Jasmine Paolini y la espigada checa Barbora Krejcikova, ambas de 28 años, buscarán el sábado su primer título en Wimbledon en una final inesperada.

"A 90 minutos de la gloria": así resumió el viernes Dani Olmo la final de la Eurocopa-2024, que enfrentará a España e Inglaterra el domingo en Berlín.

La calidad del agua del Sena fue conforme a los estándares de baño la mayoría de los 12 últimos días, afirmó este viernes el ayuntamiento de París, a menos de tres semanas de las pruebas olímpicas previstas en el río.

El sol acaba de salir en los suburbios de Shanghái, la capital económica de China, y una docena de hombres empuñan sus documentos de identidad para llamar la atención de un empleado de una agencia de trabajo temporal, con la esperanza de conseguir una peonada de 12 horas en un almacén.

El Consejo de Europa publicó el viernes un informe que critica las condiciones de detención de los migrantes en Grecia y exhorta a Atenas a revisar su política y a "cesar las devoluciones".

Al menos cuatro migrantes murieron la madrugada del viernes frente a las costas del norte de Francia cuando trataban de cruzar el canal de la Mancha para llegar al Reino Unido, informó la prefectura marítima.

Brillante a nivel de clubes desde hace años, la Eurocopa-2024 ha supuesto un antes y un después para la figura de Rodri en la 'Roja', líder desde una torre de control en el mediocentro de España, que el domingo juega la final de la Eurocopa ante Inglaterra.

Antes del amanecer, decenas de agentes armados irrumpen en unas discretas casas del sur de Cataluña. Con el rostro cubierto y protección antibalas, van a desmantelar varias plantaciones de marihuana en esta región española convertida en un importante punto de producción europeo, donde cada vez se ven más armas.

Corea del Sur empezará a desplegar este año armas láser para derretir los drones enviados por el Norte, dijo su agencia de abastecimiento de armamento a la AFP el viernes.

El esloveno Primoz Roglic, uno de los favoritos del presente Tour de Francia, abandonó este viernes la carrera antes de la 13ª etapa, después de la caída sufrida el jueves, anunció su equipo Red Bull-Bora.

Más de 60 personas están desaparecidas en el centro de Nepal después de que un desprendimiento de tierra arrastrara a dos autobuses a un río, indicaron el viernes las autoridades del país.

Las exportaciones de China crecieron en junio un 8,6% interanual pero las importaciones cayeron inesperadamente un 2,3%, según los datos oficiales publicados el viernes por el departamento de aduanas.

El primer ministro de Hungría, Viktor Orban, viajó este jueves a Florida para reunirse con el expresidente estadounidense Donald Trump tras finalizar la cumbre de la OTAN en Washington.

Italia, entrenada por el argentino Gonzalo Quesada, se impuso 36-14 en un test-match de rugby en su visita a Tonga, este viernes en Nuku'alofa, durante la gira de la Nazionale por el Pacífico.

La cantidad de polvo presente en el aire en el mundo disminuyó ligeramente en 2023, afirmó el viernes la ONU, aunque advirtió que la mala gestión ambiental fomentaba las tormentas de polvo y arena.

El Fondo Monetario Internacional (FMI) moderó levemente este jueves su proyección de crecimiento para Brasil a 2,1%, al destacar que la economía del gigante suramericano ha mostrado una "notable resistencia" en medio del ciclo de desinflación que atraviesa.

El covid-19 sigue causando unas 1.700 muertes a la semana en todo el mundo, declaró el jueves la Organización Mundial de la Salud (OMS), que pidió que la población de riesgo siga vacunándose contra la enfermedad.

La Organización Mundial de la Salud (OMS) advirtió el jueves de la amenaza que supone el mpox (antes conocida como 'viruela del mono'), expresando su preocupación por un brote epidémico de una nueva cepa más mortal en la República Democrática del Congo.