The Albany Gazette - Noticias de Albany, Nueva York y del mundo entero

Inter Miami logró este miércoles una cómoda victoria 3-1 sobre Toronto FC, en una noche en la que el paraguayo Diego Gómez abrió la cuenta y en el complemento el argentino Federico Redondo anotó sus primeros goles con los floridanos en una noche con debut récord en la MLS.

La vicepresidenta Victoria Villarruel dijo este miércoles que "ningún país colonialista" va "a amedrentar" a los argentinos en respuesta a la polémica suscitada en Francia por un cántico entonado por jugadores de la selección argentina y que ha sido denunciado por racista.

Las ventas de coches eléctricos se estancaron en Europa en el primer semestre del año, según las cifras publicadas el jueves por los fabricantes

Varios miles de maquinistas empleados por Boeing en la zona de Seattle, en el noroeste de Estados Unidos, votaron el miércoles a favor del principio de ir a la huelga si fracasan las negociaciones salariales en septiembre.

El presidente estadounidense, Joe Biden, anunció este miércoles medidas educativas y migratorias para cortejar el voto latino, crucial en las elecciones de noviembre.

Mano dura contra la "corrupción" y la "evasión fiscal": casi tres años después de haber autorizado las pequeñas y medias empresas privadas, el gobierno cubano lanzó este miércoles una ofensiva para regular un sector que ha estremecido una economía en profunda crisis y al que acusa de generar "tendencias negativas".

México está trabajando "muy duro" para impedir que el fentanilo llegue a Estados Unidos, afirmó este miércoles la canciller mexicana, Alicia Bárcena, a su homólogo estadounidense, Antony Blinken, en una reunión en Washington.

La COP16 sobre biodiversidad que se celebrará entre octubre y noviembre en la ciudad colombiana de Cali tendrá "todas las garantías de seguridad", se comprometieron este miércoles los organizadores ante una amenaza de disidentes de la extinta guerrilla FARC para su realización.

El dirigente del Partido Comunista gobernante en Vietnam, Nguyen Phu Trong, cedió temporalmente el poder por motivos médicos y será sustituido de forma interina por el presidente del país, que habitualmente ostenta un papel simbólico, anunció este jueves la formación.

Un bebé no corre especial riesgo de sufrir malformaciones si su madre se infectó con covid-19 o fue vacunada en contra de la enfermedad al principio del embarazo, indicó un estudio publicado el jueves en la revista British Medical Journal.

China afirmó este miércoles que suspende sus negociaciones con Estados Unidos sobre control y no proliferación de armas nucleares como respuesta a las ventas de armamento que Washington despacha a la isla de Taiwán.

El diputado Alexandre Ramagem, jefe de los servicios de inteligencia de Brasil durante la presidencia de Jair Bolsonaro, declaró este miércoles ante la policía en el marco de una investigación sobre supuesto espionaje ilegal de altas figuras políticas y otras personalidades.

Un perímetro de seguridad se activará en París, en las riberas del río Sena, desde la mañana del jueves hasta el 26 de julio, cuando tendrá lugar la ceremonia de apertura de los Juegos Olímpicos.

Ursula von der Leyen se somete este jueves al voto de los eurodiputados para que le otorguen un segundo mandato al frente de la Comisión Europea, con una hoja de ruta que aspira a convencer desde los Verdes hasta el partido de extrema derecha de la italiana Giorgia Meloni.

Esta es la lista de los nominados en las principales categorías de la 76ª edición de los Premios Emmy a lo mejor de la televisión, que se entregarán en la ciudad estadounidense de Los Ángeles el 15 de septiembre.

La alianza de izquierda francesa, que ganó las elecciones legislativas anticipadas, acordó este miércoles un candidato común para presidir la Asamblea Nacional, mientras siguen sin ponerse de acuerdo sobre el nombre de un candidato a primer ministro.

El presidente de Estados Unidos, Joe Biden, dio positivo a covid-19 en Las Vegas, donde cumplía una agenda electoral, y horas después de que dijera que podría reconsiderar su candidatura si algún problema médico se presentara.

Un automovilista embistió la terraza de un restaurante de París en la tarde del miércoles y dejó un muerto y seis heridos, informaron a AFP autoridades cuya hipótesis inicial es que se trató de un accidente de tráfico.

Cinco días después de salvarse de un intento de asesinato, Donald Trump saldrá el jueves a recibir un baño de multitudes en la Convención Nacional Republicana, cuando acepte su nominación como candidato presidencial e inicie su cruzada para volver a la Casa Blanca.

La esposa de Sebastián Marset, presunto líder de la organización narcotraficante Primer Cartel Uruguayo (PCU), fue detenida en el aeropuerto de Madrid cuando llegaba de Dubái, informó este miércoles la Policía Nacional española.

Un tribunal español impuso una pena de ocho meses de cárcel a un hombre que dirigió insultos racistas a dos jugadores del Real Madrid, el brasileño Vinicius y el alemán Antonio Rüdiger, en el foro digital de un diario deportivo, informó este miércoles el club de fútbol.

"Muy pequeñas" o "demasiado débiles". Después del intento de asesinato de Donald Trump durante un mitin, algunos líderes y referentes de la derecha ultraconservadora de Estados Unidos arremetieron contra las mujeres del Servicio Secreto encargadas de proteger al expresidente.

El nuevo primer ministro del Reino Unido, Keir Starmer, recibe este jueves a decenas de líderes europeos para una reunión centrada en los temás más candentes del continente, empezando por la situación en Ucrania y la migración ilegal.

Los habitantes de un pueblo del sur de la provincia argentina de Buenos Aires viven un verdadero calvario por la invasión de miles de loros barranqueros, sin que las campañas de ruido, luces láser y otros métodos de espanto hayan demostrado eficacia, reportaron autoridades locales.

La líder opositora venezolana, María Corina Machado, denunció el miércoles el arresto de su jefe de seguridad a 11 días de la elección presidencial del 28 de julio, detención que se suma a otro centenar de integrantes de su equipo en lo que va de año.

Varias asociaciones acusaron el miércoles a las autoridades francesas de acelerar la "limpieza social" tras el desalojo de cientos de personas, en su mayoría inmigrantes, de campamentos ilegales en París antes de los Juegos Olímpicos.

Un ataque de los rebeldes hutíes de Yemen esta semana contra un petrolero provocó una marea negra de 220 kilómetros en el Mar Rojo, dijo el miércoles una oenegé especializada en protección ambiental.

"Estamos un poco decepcionados porque vinimos para verla", suspira Christelle Lasser, una turista belga, ante las puertas de la Acrópolis de Atenas, cerrada este miércoles durante varias horas debido a la ola de calor que azota Grecia.

La cápsula de suicidio asistido Sarco podría utilizarse por primera vez a finales de este año en Suiza, anunció el miércoles la organización promotora The Last Resort (El último recurso).

La Villa Olímpica de los Juegos de París-2024 abrió oficialmente sus puertas este jueves, para recibir a los primeros atletas que participan en el gran evento deportivo que empezará en ocho días.

Al menos 16 personas murieron en un incendio que se desató en un centro comercial en el suroeste de China, informó el jueves la prensa estatal, citando a rescatistas locales.

El gobierno de Haití impuso este miércoles el estado de emergencia en ciudades controladas por las pandillas que llevan meses devastando al país caribeño, según anunció el primer ministro, Garry Conille, en un discurso a la nación.