The Albany Gazette - Nouvelles d'Albany, New York et du monde entier

Après une nuit de débats intenses, les sénateurs américains poursuivent mardi leur marathon législatif pour adopter le grand projet de loi budgétaire de Donald Trump, les républicains peinant à serrer leurs rangs pour lui offrir la victoire politique majeure espérée.

La canicule précoce qui frappe l'Europe de l'Ouest et du Sud s'étend mardi vers le nord, exposant les populations françaises et néerlandaises à des températures dont elles n'ont pas l'habitude de se protéger.

La Cour d'appel d'Alger a confirmé mardi une peine de cinq ans de prison ferme à l'encontre de l'écrivain franco-algérien Boualem Sansal, emprisonné depuis plus de sept mois et au coeur d'une grave brouille diplomatique entre l'Algérie et la France.

Opposé mercredi à son compatriote Adrian Mannarino au deuxième tour de Wimbledon, le Français Valentin Royer s'est formé loin du giron de la Fédération, son parcours atypique passant notamment par la Serbie avant de décrocher lundi son premier succès sur le circuit principal du tennis mondial.

Sur le podium, au côté du maire de Paris Jacques Chirac, il est tout sourire le Blaireau, maillot jaune sur le dos. En ce 21 juillet 1985, Bernard Hinault remporte son cinquième Tour de France, le dernier d'un Français.

Des nuits "très désagréables", éprouvantes pour les organismes: la canicule, qui frappe la quasi-totalité de la France et qui s'intensifie, abîme souvent le sommeil, un phénomène néfaste pour la santé s'il se répète.

Une taxe de 20 euros par passager des bateaux de croisière accostant à Santorin et Mykonos, deux des îles grecques les plus touristiques, entre en vigueur mardi, a confirmé à l'AFP le ministère grec des Finances.

Donald Trump a mis un nouveau coup de pression sur les sénateurs américains réunis en session nocturne marathon et qui pourraient se prononcer mardi à l'aube sur son grand projet de loi budgétaire.

Les gardes à vue des dix personnes, dont le maire de Nice Christian Estrosi, son épouse et la présidente de France Télévisions Delphine Ernotte-Cunci, entendues dans l'enquête sur l'organisation de plusieurs événements à Nice, ont été levées sans poursuites, a précisé mardi le parquet de Marseille.

Le trafic ferroviaire entre Paris et Milan est interrompu "au moins plusieurs jours" a indiqué mardi matin la SNCF à l'AFP, après de violents orages lundi autour de Modane dans la vallée de la Maurienne en Savoie.

La Bourse de Paris évolue sans entrain mardi, attentive à l'évolution des négociations commerciales entre les États-Unis et leurs partenaires, avant une séance riche en indicateurs économiques.

Trente personnes ont été victimes d'une intoxication liée à la bactérie E.coli dans l'Aisne depuis le 12 juin, dont l'enfant de 11 ans décédée, a indiqué mardi la procureure de Paris, précisant que le résultat du séquençage du génome était attendu "vraisemblablement mercredi".

La Cour constitutionnelle a suspendu mardi la Première ministre Paetongtarn Shinawatra, l'héritière de la dynastie qui polarise la Thaïlande depuis plus de vingt ans, ouvrant une nouvelle période d'incertitudes.

Paris et sa banlieue vont voir rouge, comme une partie de la France qui va suffoquer mardi, journée qui devrait marquer le pic d'une canicule précoce et exceptionnelle par sa durée.

Il y a quarante ans, Bernard Hinault remportait son cinquième et dernier Tour de France. Le dernier, aussi, d'un Français. Depuis, les occasions ratées se sont succédé, de Jean-François Bernard à Thibaut Pinot en passant par Laurent Fignon et Romain Bardet.

Dernier vainqueur français du Tour de France, il y a quarante ans, Bernard Hinault désespère de voir un coureur tricolore lui succéder prochainement mais il incite ses compatriotes à attaquer, "quitte à prendre des claques".

La Cour constitutionnelle a suspendu mardi la Première ministre Paetongtarn Shinawatra, l'héritière de la dynastie qui polarise la Thaïlande depuis plus de vingt ans, ouvrant une nouvelle période d'incertitudes.

L'équipe de France féminine, qui n'a toujours pas remporté de titre majeur, se positionne en "outsiders" de l'Euro-2025, qui débute mercredi en Suisse, encore loin des nations comme l'Espagne, championne du monde et l'Angleterre, championne d'Europe en titre.

A gauche, l'une des meilleures chances françaises à Wimbledon. A droite, un vétéran jamais aussi dangereux que lorsqu'on le croit inoffensif. Le duel entre Ugo Humbert et Gaël Monfils, mardi au premier tour de Wimbledon, s'annonce comme l'affiche bleue de ce début de tournoi.

Enorme sensation au Mondial des clubs: l'équipe saoudienne d'Al-Hilal, pleine de panache, s'est jouée de Manchester City et de son armada de stars, au terme d'une performance renversante et au bout de la prolongation (4-3) pour rallier les quarts de finale, lundi à Orlando.

La France suffoque et fait le dos rond mardi face à une chaleur extrême et qui dure, avec pour la première fois depuis cinq ans la vigilance rouge pour canicule activée en Île-de-France, et toujours un soleil brûlant.

Le mégaprojet de loi budgétaire voulu par Donald Trump entre dans la nuit de lundi à mardi dans sa phase critique au Sénat américain, avec un vote final attendu à l'aube à Washington.

La Cour suprême de Pologne doit trancher mardi sur la validité de l'élection présidentielle de juin, remportée par le candidat nationaliste, face à de nombreuses plaintes sur le déroulement du scrutin et à des doutes sur la légimité de la chambre de la Cour chargée de l'affaire.

Le Danemark prend la présidence de l'Union européenne mardi avec la sécurité du continent comme priorité, et en particulier la mise en oeuvre de l'accélération des hausses de dépenses récemment décidée au sein de l'Otan.

La papesse de la presse people Mimi Marchand, jugée le mois dernier devant le tribunal correctionnel de Paris pour extorsion sur l'animatrice Karine Le Marchand, sera fixée mardi sur son sort.

Kinésithérapeutes, infirmiers, médecins, dentistes, sages-femmes, orthophonistes ou encore pharmaciens exerçant en libéral se mobilisent mardi à Paris malgré la canicule pour protester contre "le blocage" de la revalorisation de leurs tarifs et autres mesures d'économies face au dérapage budgétaire de l'Assurance maladie.

Plus de six mois après le passage dévastateur de Chido, les députés s'apprêtent à voter mardi le projet de loi du gouvernement pour "refonder" Mayotte, département le plus pauvre de France, confronté avant même le cyclone à d'immenses défis.

Le sort de l'écrivain franco-algérien Boualem Sansal, emprisonné en Algérie depuis plus de sept mois et au coeur d'une grave brouille diplomatique entre Paris et Alger, sera connu mardi à l'issue d'un procès en appel où le Parquet a requis dix ans de prison.

Le maire de Nice Christian Estrosi (Horizons), son épouse Laura Tenoudji et la présidente de France Télévisions, Delphine Ernotte Cunci, sont ressortis libres lundi soir après avoir été placés en garde à vue toute la journée dans le cadre d'une enquête sur l'organisation d'événements à Nice, dont l'Eurovision Junior.

La dynastie Shinawatra, qui polarise la Thaïlande depuis plus de vingt ans, se retrouve mardi au coeur de nouvelles intrigues judiciaires, autour du patriarche Thaksin, accusé de lèse-majesté, et de sa fille Paetongtarn, la Première ministre, qui risque d'être suspendue.

Terminus pour un symbole de la monarchie: la famille royale britannique abandonnera bientôt son train, a annoncé le trésorier du roi Charles III lundi soir, mettant fin à une pratique séculaire au titre de réductions des dépenses et de projets de modernisations.

L'heure du retour a enfin sonné pour Kylian Mbappé. Après avoir été victime d'une gastro-entérite et manqué le premier tour du Mondial des clubs, la superstar française devrait retrouver l'attaque du Real Madrid face à la Juventus Turin en 8e de finale, mardi à Miami.